Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/selinux-python.mo

���Dl���/����2�!;2B#u1�������eks�!��"�-%5([1�*�2�%$:_}�$�!�% C d��$��%�$#H'e�����0"Jm� � �� �5$Qv%���#�3Q5m��!�(!,!N&p�$�/�/46k?�)�)�.)H)r.�)�)�.$N!s��������	��;"<_4f������ 
. <9 #v 	� 	� � � 
� � � � � � � !
 !+!0!<!8M!�!�!�!�!�!&�!�!""&"I"d"j"q"�"
�"�"�"�"�":�"7%#]#|#(�#$�#�#�#�#�#$$
$#$'4$\$x$�$�$�$�$�$'�$&%7%=%Z%%^%<�%0�%4�%#'&K&O&R&W&#_&��&0(
9(GD(!�(�(
�(Z�(2#)V)M_)9�)W�)
?*3J**~*.�+
�,�,0�,*-0H-*y-6�-P�-J,.[w.T�.L(/[u/,�/5�/+40/`0)�04�0+�0+16G1,~1,�1&�15�1052&f24�2+�2$�2-3/A32q36�30�3;4;H40�4J�4;5.<5>k5;�5.�506*F69q64�6*�667.B73q78�7.�7+
8598Vo8+�8'�819BL94�9,�92�9%$:1J:D|:@�:D;#G;[k;@�;<<@E<@�<<�<@=FE=B�=F�=(>2?>r>�>�>�>�>
�>�>
�>�>�>Q?+X?�?K�?#�?�? @
4@?@.L@,{@�@U�@/ABA
QA\A`AeAtA
�A�A�A"�A�A �A�ABB(Br@B
�B
�B�B0�B,CF8CC�C'�C%�C�CDD2DJD]DwD!�D�D[�DRE'nE�E)�E2�E
F&F2FOFUFdFqF�F@�F6�FG(5G#^G,�G2�G)�GVHcH�H=�H�H;�HgI9�I4�I#�IJ
.J9J@J5RJ2qpEy�){W3�M+��-�>0�1 ��w�i^4��Y��v�
��k�J���H�U7�K=g,@�CG�������QF��o�\�"�L?5R�}`Dt�cxz!�nO%*��_XSd9l�T/�r��:�#��6�f��I.�e$V�j�N�[~|��Zm�PuhB�A	�<�sb(����]
�a��8��'&;�ActionAddAddr %s is defined in policy, cannot be deletedAddr %s is not definedApplicationsApplyBoolean %s is defined in policy, cannot be deletedBoolean %s is not definedBrowseCan not combine +/- with other types of categoriesCan not have multiple sensitivitiesCan not modify sensitivity levels using '+' on %sCancelCannot read policy store.Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the file system.  Do you wish to continue?Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the file system.  Do you wish to continue?ClassContextCould not add SELinux user %sCould not add addr %sCould not add file context for %sCould not add interface %sCould not add login mapping for %sCould not check if SELinux user %s is definedCould not check if addr %s is definedCould not check if boolean %s is definedCould not check if file context for %s is definedCould not check if interface %s is definedCould not check if login mapping for %s is definedCould not commit semanage transactionCould not create SELinux user for %sCould not create a key for %sCould not create addr for %sCould not create context for %sCould not create file context for %sCould not create interface for %sCould not create key for %sCould not create login mapping for %sCould not create semanage handleCould not delete SELinux user %sCould not delete addr %sCould not delete boolean %sCould not delete file context for %sCould not delete interface %sCould not delete login mapping for %sCould not delete the file context %sCould not delete the port %sCould not establish semanage connectionCould not extract key for %sCould not list SELinux modulesCould not list SELinux usersCould not list addrsCould not list booleansCould not list file contextsCould not list interfacesCould not list local file contextsCould not list login mappingsCould not list portsCould not list roles for user %sCould not list the file contextsCould not list the portsCould not modify SELinux user %sCould not modify addr %sCould not modify boolean %sCould not modify file context for %sCould not modify interface %sCould not modify login mapping for %sCould not query addr %sCould not query file context %sCould not query file context for %sCould not query interface %sCould not query seuser for %sCould not query user for %sCould not remove permissive domain %s (remove failed)Could not set MLS level for %sCould not set MLS range for %sCould not set SELinux user for %sCould not set active value of boolean %sCould not set addr context for %sCould not set file context for %sCould not set interface context for %sCould not set mask for %sCould not set message context for %sCould not set mls fields in addr context for %sCould not set mls fields in file context for %sCould not set mls fields in interface context for %sCould not set name for %sCould not set permissive domain %s (module installation failed)Could not set role in addr context for %sCould not set role in file context for %sCould not set role in interface context for %sCould not set type in addr context for %sCould not set type in file context for %sCould not set type in interface context for %sCould not set user in addr context for %sCould not set user in file context for %sCould not set user in interface context for %sCould not start semanage transactionCould not test MLS enabled statusDBUS System DaemonDefaultDeleteDescriptionDisableDisabledEnableEnabledEnforcingFile Contexts fileFile context for %s is defined in policy, cannot be deletedFile context for %s is not definedFilterInterface %s is defined in policy, cannot be deletedInterface %s is not definedInterface fileInvalid file specificationLabelingLanguageLinux Group %s does not existLinux User %s does not existLogin NameLogin mapping for %s is defined in policy, cannot be deletedLogin mapping for %s is not definedMCS LevelMCS RangeMLSMLS/MLS/MCS RangeModule NameNameNetworkNoNode Address is requiredNot yet implementedOptions Error %s PermissivePortPort NumberPort is requiredPorts must be numbers or ranges of numbers from 1 to %d PrefixProtoProtocolRequires at least one categoryRequires prefix or rolesRequires prefix, roles, level or rangeRequires setypeRequires setype or serangeRequires setype, serange or seuserRequires seuser or serangeRetryRevertSELinux InterfaceSELinux Port TypeSELinux RolesSELinux Type is requiredSELinux UserSELinux booleanSELinux fcontextSELinux policy is not managed or store cannot be accessed.SELinux user %s is defined in policy, cannot be deletedSELinux user %s is not definedSelectSemanage transaction already in progressSemanage transaction not in progressServiceSetup ScriptStandard Init DaemonStateSystemTypeType Enforcement fileType is requiredUSER Types automatically get a tmp typeUnknown or missing protocolUsage %s -LUsage %s -L -l userUsage %s -d File ...Usage %s -l -d user ...Usage %s -l CATEGORY user ...Usage %s CATEGORY File ...Use -- to end option list.  For exampleUser ApplicationUsersWeb Application/Script (CGI)YesYou must add at least one role for %sYou must enter the executable path for your confined processYou must specify one of the following values: %schcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odtchcat -l +CompanyConfidential juseroffontypeunknownuse_syslog must be a boolean value Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2017-03-24 09:57-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Arabic
Language: ar
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=6; plural= n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;
X-Generator: Zanata 4.6.2
نشاطإضافةالعنوان %s معرف في السياسة، لا يمكن حذفهالعنوان %s غير معرفتطبيقاتتطبيقالقيمة المنطقية %s معرفة في السياسة، لا يمكن حذفهاالقيمة المنطقية %s غير معرفةتصفحلا يمكن الجمع +/- مع أنواع أخرى من التصنيفاتلا يمكن أن يكون متعدد الحساسياتلا يمكن تعديل مستويات الحساسية باستخدام '+' على %sإلغاءلا يمكن قراءة مخزن السياسات.تغيير نوع السياسة سيسبب إعادة عنونة ملفات النظام الكلي عند إعادة التشغيل. إعادة العنونة يمكن أن تستغرق وقتاً طويلاً، اعتماداً على حجم النظام. هل ترغب في الاستمرار؟تغيير لتمكين SELinux سوف يسبب إعادة عنونة نظام الملفات الكلي عند إعادة التشغيل. إعادة العنونة يمكن أن تستغرق وقتاً طويلاً، اعتماداً على حجم النظام. هل ترغب في الاستمرار؟الصنفسياقلا يمكن إضافة مستخدم SELinux %sلا يمكن إضافة العنوان %sلا يمكن إضافة سياق ملف لـ %sلا يمكن إضافة الواجهة %sلا يمكن إضافة مخطط الدخول لـ %sلا يمكن التحقق من إذا كان مستخدم SELinux %s معرفالا يمكن التحقق من إذا كان العنوان %s معرفالا يمكن التحقق من إذا كانت القيمة المنطقية %s معرفةلا يمكن التحقق من إذا كان سياق الملف لـ %s معرفالا يمكن التحقق من إذا كانت الواجهة %s معرفةلا يمكن التحقق في إذا ما كان مخطط الدخول لـ %s معرفالا يمكن تنفيذ عملية semanageلا يمكن إنشاء مستخدم SELinux لـ %sلا يمكن إنشاء مفتاح لـ %sلا يمكن إنشاء العنوان لـ %sلا يمكن إنشاء سياق لـ %sلا يمكن إنشاء سياق الملف لـ %sلا يمكن إنشاء واجهة لـ %sلا يمكن إنشاء مفتاح لـ %sلا يمكن إنشاء مخطط الدخول لـ %sلا يمكن إنشاء معالج semanageلا يمكن حذف مستخدم SELinux %sلا يمكن حذف العنوان %sلا يمكن حذف القيمة المنطقية %sلا يمكن حذف سياق الملف لـ %sلا يمكن حذف الواجهة %sلا يمكن حذف تخطيط الدخول لـ %sلا يمكن حذف سياق الملف %sلا يمكن حذف المنفذ %sلا يمكن  إنشاء اتصال semanageلا يمكن استخراج مفتاح لـ %sلا يمكن عرض قائمة وحدات SELinuxلا يمكن عرض قائمة مستخدمي SELinuxلا يمكن عرض قائمة العناوينلا يمكن عرض قائمة القيم المنطقيةلا يمكن عرض قائمة سياقات الملفاتلا يمكن عرض قائمة الواجهاتلا يمكن عرض قائمة سياقات الملفات المحليةلا يمكن عرض قائمة تخطيطات الدخوللا يمكن عرض قائمة المنافذلا يمكن عرض قائمة أدوار المستخدم %sلا يمكن عرض قائمة سياقات الملفاتلا يمكن عرض قائمة المنافذلا يمكن تعديل مستخدم SELinux %sلا يمكن تعديل العنوان %sلا يمكن تعديل القيمة المنطقية %sلا يمكن تعديل سياق الملف لـ %sلا يمكن تعديل الواجهة %sلا يمكن تغيير مخطط الدخول لـ %sلا يمكن استعلام العنوان %sلا يمكن استعلام سياق الملف %sلا يمكن استعلام سياق الملف لـ %sلا يمكن استعلام الواجهة %sلا يمكن استعلام seuser لـ %sلا يمكن استعلام المستخدم عن %sلا يمكن إزالة النطاق المتساهل %s (فشل في الإزالة)لا يمكن ضبط مستوى MLS لـ %sلا يمكن ضبط مدى MLS لـ %sلا يمكن ضبط مستخدم SELinux لـ %sلا يمكن ضبط القيمة المنطقية النشطة %sلا يمكن ضبط سياق العنوان لـ %sلا يمكن ضبط سياق ملف لـ %sلا يمكن ضبط سياق المنفذ لـ %sلا يمكن ضبط قناع لـ %sلا يمكن ضبط سياق الرسالة ل%sلا يمكن ضبط حقل mls في سياق العنوان لـ %sلا يمكن ضبط حقل mls في سياق الملف لـ %sلا يمكن ضبط حقل mls في سياق الواجهة لـ %sلا يمكن ضبط اسم لـ %sلا يمكن ضبط النطاق المتساهل %s (خطأ في تثبيت الوحدة)لا يمكن ضبط دور في سياق العنوان لـ %sلا يمكن ضبط دور في سياق الملف لـ %sلا يمكن ضبط دور في سياق الواجهة لـ %sلا يمكن ضبط نوع في سياق العنوان لـ %sلا يمكن ضبط نوع في سياق الملف لـ %sلا يمكن ضبط نوع في سياق الواجهة لـ %sلا يمكن ضبط مستخدم في سياق العنوان لـ %sلا يمكن ضبط مستخدم في سياق الملف لـ %sلا يمكن ضبط مستخدم في سياق الواجهة لـ %sلا يمكن بدء عملية semanageلا يمكن اختبار حالة تفعيل MLSخادم نظام DBUSافتراضياحذفوصفتَعطّيلمعطّلتَمكينمفعّلإلزاميملف سياقات الملفسياق الملف لـ %s معرف في السياسة، لا يمكن حذفهسياق الملف لـ %s غير معرفمرشحالواجهة %s معرفة في السياسة، لا يمكن حذفهاالواجهة %s غير معرفةملف الواجهةمواصفات ملف خاطئةعنونةاللّغةمجموعة لينكس %s غير موجودةمستخدم لينكس %s غير موجوداسم الدخولتخطيط الدخول لـ %s معرف في السياسة، لا يمكن حذفهمخطط الدخول لـ %s غير معرّفمستوى MSCمدى MSCMLSMLS/مدى MLS/MCSاسم الوحدةالاسمشبكةلاعنوان العقدة مطلوبغير مطبقة بعدخطأ في الخيارات %s متساهلمنفذرقم المنفذالمنفذ مطلوبالمنافذ يجب أن تكون أرقاماً أو مجالات من الأرقام تبدأ من 1 إلى %dبادئةالأولبروتوكوليتطلب تصنيف واحد على الأقليحتاج إلى بادئة أو أدواريحتاج إلى بادئة، أدوار، مستويات أو مدىيتطلب setypeيتطلب setype أو serangeيتطلب setype، serange أو seuserبحاجة إلى seuser أو serangeأعد المحاولةاقلبواجهة SELinuxنوع منفذ SELinuxأدوار SELinuxنوع SELinux مطلوبمستخدم SELinuxقيمة منطقية لـSELinuxSELinux fcontextسياسة SELinux غير مُدارة أو لا يمكن الوصول إلى المخزن.مستخدم SELinux لـ %s معرف في السياسة، لا يمكن حذفهمستخدم SELinux %s غير معرفاختيارعملية semanage تحت التنفيذعملية semanage ليست تحت التنفيذخِدمةإعداد البرنامج النصيخادم Init القياسيStateالنّظامالنّوعملف إلزام النوعالنوع مطلوبنوع المستخدم USER يحصل آليا على نوع tmpالبروتوكول غير معروف أو مفقودالاستخدام %s -Lالاستخدام %s -L -l مستخدمالاستخدام %s -d ملف ...الاستخدام %s -l -d مستخدم ...الاستخدام %s -l CATEGORY مستخدم ...الاستخدام %s CATEGORY ملف ...استخدم -- لإنهاء قائمة الخيارات. على سبيل المثالتطبيقات المستخدمالمستخدمونتطبيق الإنترنت/البرنامج النصي (CGI)نعميجب إضافة دور واحد على الأقل لـ %sيجب أن تدخل المسار القابل للتنفيذ من أجل عمليتك المحصورةيجب أن تحدد أحد القيم التالية: %schcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odtchcat -l +CompanyConfidential juserإلغاء التشغيلتشغيلنوعغير معروفuse_syslog يجب أن تكون قيمة منطقية

Zerion Mini Shell 1.0