Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/iso_639_3.mo

��q��,�	�	(27@IOW^	eow~�������������
�� 
   $ , 1 8 A 	G Q X ` f m 
u � � � � � � � � � � � � � � !!!!"!+!1!8!?!F!O!U!\!a!g!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!�!"	" ")"-"4":"B"I"Q"U"\"{"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"#�"#
"#-#	3#=#D#J#c#y#�#�#�#�#�#�#
�#�#	�#�#	�#�#�#	�#�#�#�#
�#
$$:$	U$_$g$m$�$�$�$�$�$
�$�$	�$�$�$�$�$%%%	%%/%4%;%A%J%V%[%a%h%q%x%~%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%�%
�%�%
�%&&
&&	%&/&5&N&U&\&
c&n&w&~&�&�&	�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&	''' '	&'0'6'I'N'T'
['f'k'r'
x'�'
�'	�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'
�'
�'((
0(	;(E(
L(W(q(
y(�(�(�(�(�(	�(�(�(�(�(�(�(	�(�(
�())))!)&),)5)<)D)K)
S)^)q)	x)�)�)�)�)�)�)
�)�)�)�)�)	*
*** *'*/*8*A*G*L*U*[*b*h*o*v*|*�*�*�*�*�*�*	�*�*
�*�*	�*�*�*�*++%+-+4+=+A+H+	Q+[+c+u+
�+�+�+�+�+
�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+,,,,,#,!(,J.].
n.y.�.�.�.�.�.�.�.�.//,/A/P/c/v/�/�/�/�/�/�/�/00,0A0P0c0x0�0�0�0�0�0
�011
11<1Q1b1w1�1�1&�1�1�1�122(2
92D2W2s2�2�2%�2�2�2�233!343C3P3]3r3
�3�3�3
�30�3
�3�3�34'!4
I4T4e4n40�4+�4�4�455 5
-585K5`5o5v52�5-�5�566616
H6S6Z6a6v66�61�6�677!7
27.=7l7�7�7
�7
�7�7
�7�7�7�7
88)8>8G8X8m8t8}8�8�8�8`�879J9Y9-n93�9�9�9�9!	:%+:Q:j:�:�:�:�:'�:�:;!;4;=;
P;[;h;;
�;�;�;
�;�;�;
�;�;<
<
<%<4<=<P<e<
z<�<�<�<�<�<�<�<=="=
<=G=
N=Y=l==�=�=�=�=�=�=
>>*>C>X>g>x>�>�>�>�>�>�>�>?#?
8?C?Z?c??
�?�?�?�?�?�?(�? @ 6@W@l@|@
�@
�@�@
�@�@�@
�@�@�@AA>*AiA�A�A�A2�A
�A�AB-BHB[BlByB/�B�B�B
�B�BCC
*C5CHC_CvC
�C�C�C�C�C�C�C�C�C#D=DPDeDzD�D�D�D#�D �DE8#E\EiE|E�E
�E�E�E�E�E�EFF F/FDFQFdFqF
~F�F�F
�F�F
�F�F�F�F�F
G%GAGXGeGrG�G�G�G�G�G�G�GHH(H7HPHiH�H�H�H
�H�H�H�H�H�HII
2I
=IHIWI\IiIrII�I�I�I&��;-"�H*P/ I�=�F�Te�4�R�k�%v�TS�X�����@�\Q�� ����f�Fi%#��0M�Ing�'!<�~K3�&��iC�"��bCHR

�S6_��NaG�Q��8@!�*
LE>cby�t��/j]���Ah�����l�^1�VZ.wJ��X[�D>`V)�\�jA�p�����B�:h��d�[q]'Z�del�.1k(gY��a}���8�,|�3p5������J�2�$?D��Pn_�9�Wz<Oo?�B6KE^�(4-�=�Y�0��29Gu�;��o+	L7O��f��+m:�{��7U�`��#�MN�r�
)�5�x�	�c�W,��m�s��U��$q�AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAkanAkkadianAlbanianAleutAmharicAngikaArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAssameseAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaluchiBambaraBanglaBashkirBasqueBatakBelarusianBengaliBhojpuriBikolBislamaBlissymbolsBosnianBrajBretonBugineseBuhidBulgarianBuriatBurmeseCaddoCarianCebuanoCentral KhmerChagataiChakmaChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChineseChinook jargonChoctawChuukeseChuvashClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCroatianCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDogribDongDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)DyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEmbuEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFantiFaroeseFijianFinnishFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGalibi CaribGalicianGandaGayoGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)GilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHaidaHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIlokoInari SamiIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianJurchenKabardianKabyleKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKimbunduKinyarwandaKomiKongoKoreanKosraeanKpelleKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLaoLariLatinLatvianLezghianLimbuLinear ALingalaLithuanianLojbanLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLycianLydianMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayalamMaliMalteseManchuMandarMandingoManipuriManxMaoriMarathiMarshalleseMarwariMasaiMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMongoMongolianMossiMultiple languagesN'KoNauruNdongaNeapolitanNiasNiueanNogaiNorse, OldNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOromoOsagePahlaviPalauanPaliPangasinanPapiamentoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)PhoenicianPohnpeianPolishPortugueseProvençal, Old (to 1500)QuechuaRajasthaniRapanuiRomanshRomanyRundiRussianSamaritanSamaritan AramaicSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakSaurashtraScotsSelkupSerbianSererShanShonaSicilianSidamoSiksikaSindhiSinhalaSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogdianSomSomaliSoninkeSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSranan TongoStandard Moroccan TamazightSukumaSumerianSundaneseSusuSwatiSwedishSyriacTagalogTagbanwaTahitianTajikTalaTamashekTamilTangutTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWalloonWashoWelshWestern FrisianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaZapotecZenagaZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2020-09-24 20:41+0000
Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>
Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-3/be/>
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 4.3-dev
абхазскаяачынскаяачоліадангмеафарскаяафрыхіліафрыкаансаканакадскаяалбанскаяалеуцкаяамхарскаяангікаарабскаяарагонскаяарапахааравацкаяармянскаяасамскаяаварскаяавесційскаяавадхіаймараазербайджанскаябалійскаябелуджскаябамбарабанглабашкірскаябасцкаябатакскаебеларускаябенгальскаябходжпурыбікольскаябісламабліссімволікабаснійскаябраджбрэтонскаябугінізійскаябухідбалгарскаябурацкаябірманскаякадакарыйскаесебуанскаяцэнтральнакхмерскаячагатайскаячакмайскаечаморачачэнскаячэрокішэенскаячыбчакітайскаячынуцкі жаргончоктаўскаячууцкаячувашскаясірыйская класічнаякопцскаекорнскаякарсіканскаякрымаскокіхарвацкаячэшскаядакотадацкаядаргінскаяДэлавэрдынкадогрыбДонгдуаласярэднегаландская (1050–1350)дыуладзонг-хэусходняфрызскаяэфікстаражытна-егіпецкаяэкаюкэламскаяЭмбуанглійскаясярэднеанглійская (1100–1500)стараанглійская (450–1100)эрзянскаяэсперантаэстонскаяэвеэвондафанціфарэрскаяфіджыйскаяфінскаяфонфранцузскаясярэднефранцузская (1400–1600)старафранцузская (842–1400)фрыульскаяфулагакарыбская гілібігалісійскаягандагаёгызгрузінскаянямецкаясярэдняверхненямецкая (1050-1500)стараверхненямецкая (750-1050)кірыбацігондзіГаранталагатычнаегрэбастаражытнагрэцкая (да 1453)грэцкая (з 1453)Гуаранігуджараціхайдахаўсагавайскаяіўрытгерэрахілігайнонхіндзіхіры-мотухецкаявенгерскаяхупаібанскаяісландскаяідаігбаілоцкаяінары-саамскаяінданезійскаяінгушскаяінтэрлінгва (Асацыяцыя міжнароднай дапаможнай мовы)інуктытутінупіякірландскаясярэднеірландская (900-1200)старажытнаірландская (да 900)італьянскаяяпонскаяяванскаеяўрэйска-арабскаяяўрэйска-персідскаячжурчжэнскаекабардзінскаякабільскаяканадаканурыкаракалпацкаякарачаева-балкарскаякарэльскаякашмірскаякашубскаякавіказахскаякхасімбундукіньяруандакоміконгакарэйскаякасрайскаякпелакумыцкаякурдскаякурухкутэнайладыналандаламбалаоскаеЛарылацінскаелатвійскаялезгінскаялімбулінейнае Алінгалалітоўскаяложбанніжнялужыцкаялозілуба-катангачылубалуісеньёлуле-саамскаялундалуалушайлікійскаелідзіскаемакедонскаямадурскаямагахімайтхілімакасарскаямалагасійскаямалаяламМалімальтыйскаяманьчжурскаямандарскаямалінкеманіпурымэнскаямаарыйскаямаратхімаршальскаямарварымасайскаямінангкабаўмірандскаямагаўцкаямакшанскаямонгамангольскаемосінекаторыя мовынкоНаурундонганеапалітанскаяніяскаяніўскаянагайскаястаражытнаісландскаяпаўночнафрызскаяпаўночнасаамскаянарвежскаян'янвезін'янколеньёранземааджыбвааромаосейджпахлавіпалаупаліПангасінанпап'яментаперсідскаястаражытнаперсідская (600-400 да н.э.)фінікійскаепанпейскаяпольскаяпартугальскаястараправансальская (да 1500)кечуараджастханірапануйскаярэтараманскаяцыганскаякірундзірускаясамарыцянскаесамарытанская арамейскаясамаанскаясандавесангосанскрытсанталісардзінскаясасаксаураштрашатландскаяселькупскаясербскаясерэрШаншонасіцылійскаясідамасіксікасіндхісінгалійскаескольт-саамскаяслэйві (атабасцкая)славацкаяславенскаясагдыйскаяКыргызскі сомсамалійскаясанінкесесутапаўднёва-алтайскаяпаўднёвасаамскаясурынамскаястандартны мараканскі тамазітсукумашумерскаясунданскаесусусвазішведскаясірыйскаетагальскаятагбанватаіцянскаятаджыцкаяТалатамашэктамільскаетангуттатарскаятэлугутэрэнатэтумтайскаетыбецкаятыгрэтыгрыньятэмнетыўтлінгіцкаяток-пісінТакелаўтонга (ньяса)тонга (астравы)цімшыянскаятсонгатсванатумбукатурэцкаятурэцкая (1500-1928)туркменскаяТувалутувінскаятвіудмурцкаяугарыцкаеукраінскаяумбундумовы без кодунявызначанаяверхнялужыцкаяурдуузбецкаяваівендав'етнамскаявалапюкводскаявалонскаявашауэльскаязаходняфрызскаявалофкшосаякуцкаяяояпскаяідышіорубасапатэцкаязенагазулузуні

Zerion Mini Shell 1.0