Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/gtk30.mo

��7�)��ShoFio"�o"�o,�o#p	*p4pApGpPp#Xp'|p'�p
�p$�p�pq4q:;qvq yq7�q)�q4�q 1rRrArr$�r"�r!�r&s.Estsyss�s�s�s�s�s�s�s%�s&t&Et)lt$�t&�tS�t'6u'^uU�u%�u'v$*v#Ov%sv�v�v�v�v�v�vw,w>wQwdwlwuw�w�w�w�w
�w
�w�w�w
�w"�w#x!3x
Ux0`x�x�x�x5�x�x
y	y9y6Ty�y�y �y0�y5�y94z<nz:�z7�z2{4Q{5�{C�{1|?2|r|'�|�|�|�|�|3�|
}}6}S}f}s}'�}�}�}�}�}�}�}	�}�}�}
~
~!!~C~V~k~�~�~/�~3�~."4>W���F�%�
6�D�	T�V^����	O�Y�_�h�{�����
������ȁԁ����'�D�Z�p���������؂�
�$�>�S�j������˃���6�Q�g������̄���
��4�H�b�}�	������
������
ʅՅ�#��	�(�1�8�=�F�Y�.h���!��)Ά��$�3�1R���!����"Ї$��
�,�
B�DM�����
������ĈЈ݈
�����1�=�A�I�V�[�p�x���
������'‰4��7�
@�K�S�"s�
������,Ŋ%��+6�b�	j�&t�$��$���3��'�6�E�[�s�y���&�� ь#��"�(�<�Y�s�����Ѝ��	��!&�(H�&q�-��Ǝڎ	����#�*'�(R�/{�����
��Ǐ֏���)�
5�@�L�X�s���	��
����!ː���5�*B�.m�*��.Ǒ3��7*�1b�5���ʒr�
�������ѓٓ"��$�,�8�,=�j�o�s�v�!{�
��3��
ܔ�
����3�?�W�c����������	�
��&�C�[�w�	}�m����
��
�'�
D�R�Z�w�������	������Ǘޗ����>�V�_�f�k�
t�������������ØɘΘӘ٘�����!(�J�"[�(~�#��˙;�6�+U�������ƚך�-�E2�x�h����$�
@�N�e�D}�œӜڜ�
������	&�	0�:�K�$_�-������۝ ��
�&�>�
P�^�q�������=���
�'�/7�g�k�"������
��
̟ן����� �
&�
4�?�N�[�	j�t�z���������� ˠ
�����	��&�
3�>�D�
S�a�n�������#��&С6��%.�!T�!v�6��!Ϣ�+��*)�
T�_�h�&��������ǣ�����'�.�=�J�	c�m�+����ɤڤ���#�54�	j�t�������	��������
ҥ���
�(�9�Q�U�b�v�
~�������
��æʦ٦�	���%�5�H�T�`�
o�}�
����w��(#�%L�r�{�������L����,�.�	7�A�J�Y�f�x�������Ʃ٩�
���	2�<�Q�X�_�g�o�����!������ƪҪ+��+�33�Xg���̫
ҫݫ���� �<�N�l�������ά����1�N�c�{�������ͭޭ���.�B�V�i�|�������ʮ����!�6�H�Z�l���������ӯ����%�:�X�j��������ɰ۰���2�D�V�k��������ѱ����+�=�N�h�������ղ�	�"�@�`�~� ����ܳ��
�A#�e�q�>��"ɴ���!�0�P�l�T��6׵�g)�&��%��O޶.�(L�u�*�����޷!r�F��G۸R#��v�fI�����'ֺ��X�
r�
����
����Ż%�
��1�%7�]�t�������ϼ�����,�2�L�f�������$ƽ$�)�:�S�k�����,��,���+;�g�t�{���������ɿѿvؿ	O�Y�v�|�����	�����������	��	�o�Xd�2��/�� �$<�a�i�����
������
��
�����������$�0�7�@�O�U�d�l�
t����������������������������+�2�A�G�N�T�X�]�a�n�
t��
����	����	����	��	����������*�2�;�D�L�a�g�x�	������������������	������#�+�0�
H�V�n���������������'�;�Q�i�
u���������	����,���'�B�\�,r�!���������'�E�)`�*��#���� ���!�4�T�n������������(�C�^�w��������������*�>�Q�g�~�������������4�L�c�|������������(�>� S�t������� �����+�C�\�s��������������(�=�R�i���������������1�4�;�Q�g���������������4�H�^�q�������������
��1�C�U�g�y�����������
	��(�
9�G�V�g�
x�������
������������
0�>�R�d�u�����������
����
��
�
�
'�5�G�Y�k�}�
��
����
��
��
��
����
��
%�
3�
A�
O�
]�k�
z�
��
��
��
����
����
��
���*�H�f����������� ���4�E�Y�u��� ���������'�C�R�a�q�������������������4�F�c�v�����������������$�4�D�T�d�{��������������,�C�Y�p�������������������7�P�j���������"���!�4�G�`�z������������)�B�[�t�({���*��&��$�);�e�#����������� �?�W�t� ��)�������2�M�#g�!��+��+��2�*8�&c���%��'�����$�?�R�a�z�������������
1�	<�F�+U���������o���D�;��6�PC���	����������3��J��9J���G��-��$�9�XB���V��V��,L�]y�8��7�hH�9��:��9&�;`�d���� �2�C�X�!k�������#����1�)B�l�1�����^�'z�w��!�*<� g�%��1������
��8�(O�x���
��������(��-�
A�0L�}��������A��EA�G���k�#L�p�"��d��%	�/�<�kK�l��.$�S�,n�b�����z�������"�n��g�oy���mj���*_�v��6(_iw�6�62i}�8�+�*.Hb2t�"��\�;J<�B�?FSRe�rU��9V4�G�f
7t�(�,��L�$
&
9
*M
x
�
�
�
�
�
�
�
*
/9:t�
�
�����
 8Ol�����!

,
D
^
x
�
�
�
�
	(9L
[f ���
����&4'[C���� 563lT�=�G3S{A�bSt��1KE}=�@XB�"�1�������� 3P!b'��#�*�+>M
g$r�%�0� <vT��;a���;�Q`
�;����VF�M��7�P&<w�P�-!-O8}0��B�7ZRI�L�D d 5s A� C� _/!e�!N�!TD"I�"�"�"1
#T<#b�#d�#OY$&�$�$
�$+�$%P1%^�%`�%KB&
�& �&$�&�&*�&4%'<Z' �'�'"�'�'
(�(��(V) u)�)>�)C�).*7*c@*P�*\�*PR+\�+c,od,a�,m6-��-'/</O/�f/�0�0�0[�0K1g1*�1
�1V�12
-282
S2=^2�2\�2*3A30X3�3&	404%E4k43�45�4)�4E57]5%�5�5�5*�565!66W65�6�6�6��6�7�76�768?8[8Gh8�8�8
�8�8�8B97U9:�9=�9:%:c?:�:�:�:�:�:5;
<;G;S;4i;�;�;�;�;�;8�;
<1&<X<)p<)�<+�<9�<d*=-�=+�=s�=k]>d�>>.?)m?E�?�?(�?9@VX@_�@+A�;A57B]mBK�BC#0C&TC�{CD
D"D6D#CDgD}D�D�D�D�D2�D,,EUYE[�E$F30FGdFQ�F�F.GFGfG}G'�G�G�G�GjH:�H�H|�H�XI�I>�IO=J�J�J �J&�J,�J)K;K ZK${K�K�K �K&�KL !L
BLPLcLjL2zL�L�L�L�L8
M
FMQMaMtM�M�M �M�M
�M,�M#N>N-TN�N=�N*�N9�N44O�iOS�OK@PK�Pp�P9IQ�Q��Q�5R�R�R5�R2.SaSnS�S5�S6�S5TBTOT`T|T*�T'�T
�T@�T`;U&�U,�U!�U!V$4VQYVl�VW(4W]WzW�W�W�W*�W&X*X6FX6}X�X*�X9�X5Y9Y!PYrYzY*�Y.�Y�YZZ*Z(FZ*oZ�Z?�Z�Z �Z[#:[^[w[�["�[�[��[U�\Q�\K]\]k]x]C�]�]I^WV^�^�^$�^5�^&2_0Y_R�_D�_8"`L[`8�`8�`=a!Xa1za3�a"�a?bCbRb_bnb3}b�b$�bm�b
Qc_cpc)�ci�cGdbdVtdq�d=eZeme�e!�e�e�e2�eff4?ftf�f'�f�f�f�f&g*3g^g#{g�g�g�g�g�gh h2hBhJhVhlh�h	�h�h�h�h�h�hii6i	NiXini~i�i�i�i�i�i
�i�i
j j";j	^jhjtj|j�j�j�j�j�j�j�j)k9kOkek{k�k�k)�k�k�k5�k3l
Ml[lalmll
�l�l�l�l�l�l
�l
�l
m
m'm
9m
GmUm�rm!n88n�qnP�n5Dozo,�o�o,�oN�oIp�_pW�p/Wq��q@@rH�r��r5isM�s?�sY-t=�t��tf�u�#vu�vW'wZw��x{yB�y5�y&�y�$z/�z&{'{>{6X{6�{I�{|+(|
T|H_|0�|0�|7
}BB})�}1�}4�}6~M~8T~�~A�~-�~?3E-y;�N�n2�_��1�)3�5]�3��6ǁJ��SI���4��]�#E�i�~�����Ѓ#����,�����������$χ&��8�G�*Y�?��Ĉވ
������mO�=��6��72�j�8}�=��:�+/�+[�
������Ì׌8��)�8�'D�l���/��č3֍
��#2�V�3l�
����)Ž�.��,�B�V�e�x�����
��3���)�� �(�1�A�	G�Q� ]�~�#��6�����"0�
S�a�1u�����đ)Ց��'�=�
W�e�|�B��В*��%�A�HM���B��
��3�7�!O�q�2��!��ٔ�%��$,�Q�T�`�c�f�|�������̕����
*�
5�@�U�\�c�j�/q�������Ζ1Җ�'�<�
C�N�_�u�'��'��ߗ��+�3�B�$F�k�.����ǘ�$��#�&?�f�$��(��
ϙ	ڙ�����������&�#3�W�\�b�i�	r�|�������	��������
ÚΚך���H��J?�������@��B�	/�9�	B�L�T�Z�`�g�(m���������Üɜޜ����#�6�J�M�P�S�h�%��5��5�3�L�f���&��̞�%�.�@�^�j�w���������������Ɵ͟ԟ۟
�
�����)�,�2�8�;�?�E�K�N�T�Z�`�c�l�r�x�~�����������������������ǠʠӠ֠٠ܠߠ�������������!�$�*�-�0�3�6�9�=�@�C�F�I�L�R�U�[�^�a�t�������
��š	ޡ� �&�
E�
P�%^�����5������+�:�X�\�`�e�i�m�q�u�y�}���������ʣѣ����������'�.�3�8�=�B�G�_�g�o�~�"����#ܤ"�#�;�U�a�h�o�q�}������(������
ƥԥ�����<.�k�r�z�
����
��
��
��
ɦ
צ
�
�
�
�
�+�.;�j�"}�$��+ŧ$��"-�P�*c���
�� ��è���/�H�8]���&��ש-��
.�!9�8[�8��Fͪ7�.L�{�=��3Ы$�	)�3�;�"D�g�n�7v���3Ŭ
��� �'�<�E�$L�&q�����ĭ̭��������w�"��r�+�R�R�'����eA_����"j���o�������5I2�$�w��s�@+�{�)
��%����������ZE�a&|	���QV���)����i���S��c8���9rD��t�um��@
�����6���J�!i�k��'���5�q�f�#4�=EJ-��M��sk7�\T��n���4�4xY�3U4V��0����!d�P��F}���~?���]�)�ML��������`��-.�����H����qd[���b_��	��y1���"���\]���l�9������V�\S�
5�88D�u��]������(����U�z�:Z��t�{iQ4���j�:}~ k%Q�H�$��N��]$�%S4Y�J��#�*��
/�W,��3,f�I���Lt�z�1����#*L�\G�B��oj	bXK�*�?�nKKEl�C����@M��p������H��}�XSO00th�I5�;-{�;2�,7���~�X���3���(?>#u��9����-�+�p�.>Dv/��
�E&��=9rh(�� T:��������h�uu�m:�|��(��mH���Y�3�r�Zc��`�W��������U2�p�����(�����������
�bd���|�e�:?lr����`�2KO�^G��YW7`a�'�q�/	�[,�xN[��P�Q\
������C��GO�d]TI�"�=����y& ����v�P����6l�1wg�1g%��Ss~����_&,��5���k6R���N����@���A�������!�C#���i��W����Wo�
��C�A�=+������6��@����v�^7��o��*N����x���
X0�B���g�J�k	$��;o�vZFTv���zV�y���V��%n��pa"�p�.?����BF���$�-U��i+�zs&�D�/}d����L}b-�.&����f!�j�a,���Gq���7La*���0R��N��'|B��7s�/;�1��Y�<�H^���q�3j>�<���<�+��R�mfOc����f�#�M��)���I�^��������� �����c�Dg8[xb9��yz)|
<����_������P�B�	n/0��w�1�eX������Z���3���tT��'�_��h��Q��� ��xy�JF~5U��8�����{� cmh��2O�[�F��`�������"(%�'��!{Ke
P���66�>A��.��CEG�!g<*���lA�n>w�M���^�)�
����$.�2�=���e���;��"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s"%-e %b%-e %b %Y%1$s on %2$s%H:%M%l:%M %p%p (%s)%s / %s available%s / %s available%s already exists in the bookmarks list%s does not exist in the bookmarks list%s job #%d%s: error launching application: %s
%s: missing application name%s: no such application %s(None)3.2 core GL profile is not available on EGL implementation; <%s> element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA <text> element can't occur before a <tags> elementA file cannot be called “..”A file cannot be called “.”A file named “%s” already exists.  Do you want to replace it?A file with that name already existsA folder cannot be called “..”A folder cannot be called “.”A folder with that name already existsAPPLICATION [URI...] — launch an APPLICATIONA_t:AboutAbout %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAccessedAccessible descriptionAccessible nameAccessible roleActionAction descriptionActivates the cellAction descriptionActivates the colorAction descriptionActivates the entryAction descriptionActivates the expanderAction descriptionClicks the buttonAction descriptionClicks the menuitemAction descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be editedAction descriptionCustomizes the colorAction descriptionDismisses the sliderAction descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cellAction descriptionPops up the sliderAction descriptionPresses the comboboxAction descriptionSelects the colorAction descriptionToggles the cellAction descriptionToggles the switchAction nameActivateAction nameClickAction nameCustomizeAction nameDismissAction nameEditAction nameExpand or contractAction namePopupAction namePressAction nameSelectAction nameToggleActionsActivateAdd Cover PageAdd a new bookmarkAddressAdjusts the volumeAdvancedAll sheetsAllocationAlphaAlwaysAlways on TopAmount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.AnimationsAnonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApplicationApplication menuAre you sure you want to permanently delete “%s”?Artistic License 2.0Artwork byAttributeAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAttribute mappingAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job “%s”Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document “%s”Authentication is required to print document “%s” on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sBSD 2-Clause LicenseBackend does not support window scalingBaselineBe_fore:Billing InfoBinding:Both "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.Broadway display type not supported: %sBuildable IDCLASSCOLORSCSSCSS PropertyCSS SelectorCSS nodesC_ollateC_reditsC_urrent PageC_ustomizeCache file created successfully.
Can't close streamCan't load file: %s
Can't parse file: %s
Can't save file %s: %s
Cance_lCannot change to folder because it is not localCannot create a file under %s as it is not a folderCannot create file as the filename is too longCannot end process with PID %d: %sCannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCaps Lock is onCell property %s::%s not found
Changes are applied instantly and globally, for the whole application.Child PropertiesChild VisibleClass HierarchyClear logClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select “Save color here.”Clip areaCloseCo_nnectCollect StatisticsColorColor ChannelSColor ChannelVColor NameColor PlaneColor SelectionColor WheelColor _name:Color channelAColor channelAlphaColor channelHColor channelHueColor management unavailableColor nameAluminum 1Color nameAluminum 2Color nameBlackColor nameButterColor nameChameleonColor nameChocolateColor nameDark Aluminum 1Color nameDark Aluminum 2Color nameDark ButterColor nameDark ChameleonColor nameDark ChocolateColor nameDark GrayColor nameDark OrangeColor nameDark PlumColor nameDark Scarlet RedColor nameDark Sky BlueColor nameDarker GrayColor nameLight Aluminum 1Color nameLight Aluminum 2Color nameLight ButterColor nameLight ChameleonColor nameLight ChocolateColor nameLight GrayColor nameLight OrangeColor nameLight PlumColor nameLight Scarlet RedColor nameLight Sky BlueColor nameLighter GrayColor nameMedium GrayColor nameOrangeColor namePlumColor nameScarlet RedColor nameSky BlueColor nameVery Dark GrayColor nameVery Light GrayColor nameWhiteColor: %sColumn:Command LineCompositedComputerCon_nectConnect AsConnect to ServerConnect to _ServerConnect to a network server addressConnectedCopie_s:CopiesCopyCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCore GL is not available on EGL implementationCould not clear listCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not start the search processCouldn't parse value for %s::%s: %s
CountCreate FolderCreate a custom colorCreated byCreating AppInfo from id not supported on non unix operating systemsCreditsCu_tCumulativeCumulative 1Cumulative 2Cursor SizeCursor ThemeCustomCustom %s×%sCustom LicenseCustom Size %dCustom colorCustom color %d: %sCustom sizeCutDISPLAYDark VariantDataDecreases the volumeDefaultDefault ApplicationDefault WidgetDefined AtDefined at: %p (%s)DesktopDialog is locked.
Click to make changesDialog is unlocked.
Click to prevent further changesDisable this custom CSSDisabledDisconnectDisplayDo use the Wintab API [default]Do you want to use GTK+ Inspector?Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't show this message againDon't use the Wintab API for tablet supportDormantDown PathElement <%s> is not allowed below <%s>Element <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>EmptyEnable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-countEnabledEnter LocationEnter locationEnter location or URLEnter server address…ErrorError creating print previewError from StartDocError parsing commandline options: %s
Error parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugEven sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to open file %s : %s
Failed to rewrite header
Failed to start GNOME SoftwareFailed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
FileFile SystemFile System RootFile names cannot contain “/”File names should not begin with a spaceFile names should not end with a spaceFile names starting with a “.” are hiddenFile not found: %s
FilesFinishingFocus WidgetFolder NameFolder names cannot contain “/”Folder names should not begin with a spaceFolder names should not end with a spaceFolder names starting with a “.” are hiddenFontFont FamilyFont ScaleFont SelectionFor portable documentsForget associationForget password _immediatelyFrame ClockFrame countFrame rateFull VolumeGDK BackendGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGL RenderingGL VendorGL VersionGL rendering is disabledGL support disabled via GDK_DEBUGGL vendorNoneGL versionNoneGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterGTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash.GTK+ OptionsGTK+ ThemeGTK+ VersionGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGeneralGesturesGetting printer information failedGetting printer information…Hide %sHide OthersHighHold the job until it is explicitly releasedHomeHueIDIconIcon '%s' not present in theme %sIcon ThemeIf you delete an item, it will be permanently lost.Ignore hiddenImageImage QualityInclude image data in the cacheIncreases the volumeInformationIntensity of the color.Invalid URIInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pointer to PrintDlgExInvalid size %s
Is ToplevelJobJob DetailsJob PriorityLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLabelLandscapeLaunch an application (specified by its desktop file name),
optionally passing one or more URIs as arguments.LayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLeft-to-RightLicenseLoad additional GTK+ modulesLocationLockLowMODULESMagnifierMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes…Manually enter a locationMappedMargins from Printer…Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMaximizeMediumMenuMinimizeMiscellaneousMnemonic LabelModeModel:ModifiedMount and open “%s”MoveMutedNAMENameName:Need user interventionNetworksNew accelerator…New bookmarkNo Fonts FoundNo GL implementation is availableNo Results FoundNo applications found for “%s”No applications found for “%s” filesNo applications found for “%s”.No applications found.No available configurations for the given RGBA pixel formatNo available configurations for the given pixel formatNo deserialize function found for format %sNo item for URI '%s' foundNo items foundNo network locations foundNo printer foundNo profile availableNo recent servers foundNo recently used resource found with URI '%s'No registered application with name '%s' for item with URI '%s' foundNo results foundNo theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot implemented on OS XNot settable at runtime.
Use GDK_GL=always or GDK_GL=disable insteadNumber format%dObjectObject: %p (%s)ObjectsOdd sheetsOfflineOn This ComputerOn _holdOnlineOp_acity:Open '%s'Open in New _TabOpen in New _WindowOpen the contents of the file systemOpen the contents of your desktop in a folderOpen the trashOpen your personal folderOpenGL context creation failedOpening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOpening “%s” files.Opening “%s”.Or_ientation:Other ApplicationsOther LocationsOther application…Other…Out of paperOutermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>Output a C header fileOutput t_ray:Output to this directory instead of cwdOverwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPacking property %s::%s not found
Pag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper _source:Paper _type:Parameter TypePassword:PastePathPausedPaused; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPointer: %pPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPre_viewPreferencesPrefixPreparingPreparing %dPreview textPri_ority:PrintPrint DocumentPrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter DefaultPrinter offlinePrinter “%s” has no toner left.Printer “%s” is currently offline.Printer “%s” is low on at least one marker supply.Printer “%s” is low on developer.Printer “%s” is low on paper.Printer “%s” is low on toner.Printer “%s” is out of at least one marker supply.Printer “%s” is out of paper.Printing %dProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerPropertiesPropertyProperty %s::%s not found
Provides visual indication of progressQuestionQuit %sRGBA visualRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRealizedRecentRecent ServersRecent filesRecommended ApplicationsRecordingRed %d%%, Green %d%%, Blue %d%%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%Reference countRegistered U_serRejecting JobsRelated ApplicationsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemote location — only searching the current folderRename…Rendering ModeRequest modeResetResizeResourcesRestoreReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomRight-to-LeftRotate clockwiseRotate counterclockwiseSVGS_aturation:Same as --no-wintabSans 12SaturationSave the current CSSSaving CSS failedSc_ale:Se_lectionSearchSearch ResultsSearch ShortcutsSearch font nameSearchingSearching for network locationsSearching in %sSelect ApplicationSelect FontSelect _AllSelect a ColorSelect a FileSelect a filenameSelect allSelect an ObjectSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSelectorSelfSelf 1Self 2Serialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001ServicesSetting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREENSetting:ShortcutsShow AllShow BaselinesShow DetailsShow GTK+ OptionsShow Graphic UpdatesShow Layout BordersShow Pixel CacheShow Widget ResizesShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnShow _TimeShow all ObjectsShow all ResourcesShow dataShow other locationsSi_ze:SignalSignalsSimilarSimulate touchscreenSizeSize GroupsSize of the palette in 8 bit modeSize:SlowdownSoftware GLSoftware SurfacesSome of the settings in the dialog conflictSort _Folders before FilesSource:Specify one or more page ranges,
 e.g. 1–3, 7, 11Specify the time of print,
 e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmStarting %sStateStatisticsStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-ROMStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FileStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_Hard DiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpStyle ClassesSystem policy prevents changes.
Contact your system administratorT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.TargetTerminal PagerText DirectionText may not appear inside <%s>Texture Rectangle ExtensionThe MIT License (MIT)The WGL_ARB_create_context extension needed to create core profiles is not availableThe attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you’ve chosen.The color you’ve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer “%s”.The door is open on printer “%s”.The file already exists in “%s”.  Replacing it will overwrite its contents.The file could not be deletedThe file could not be moved to the TrashThe file could not be renamedThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists.  Try using a different name for the folder, or rename the file first.The generated cache was invalid.
The item that you selected is not a folder try using a different item.The most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.ThemeTheme is hardcoded by GTK_THEMEThere is a problem on printer “%s”.This name is already takenThis program comes with absolutely no warranty.
See the <a href="%s">%s</a> for details.Tick callbackTime of printTop CommandTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTrace signal emissions on this objectTranslated byTransparency of the color.TrashTry "%s --help" for more information.Try a different searchTry using a shorter name.Turn off verbose outputTurns volume up or downTwo finger pinchTwo finger stretchTwo finger swipe leftTwo finger swipe rightTypeType name of new folderType:Unable to access locationUnable to access “%s”Unable to create a GL contextUnable to eject %sUnable to eject “%s”Unable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to get remote server locationUnable to poll “%s” for media changesUnable to start “%s”Unable to stop “%s”Unable to unmount volumeUnable to unmount “%s”Uneditable property type: %sUnexpected character data on line %d char %dUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnknownUnknown Application (PID %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnlockUnmountUnnamed sectionUnspecified errorUnspecified profileUntitled filterUp PathUrgentUsage:
  gtk-builder-tool [COMMAND] FILE

Commands:
  validate           Validate the file
  simplify           Simplify the file
  enumerate          List all named objects
  preview [OPTIONS]  Preview the file

Preview Options:
  --id=ID            Preview only the named object
  --css=FILE         Use style from CSS file

Perform various tasks on GtkBuilder .ui files.
Username:Validate existing icon cacheValueVisualVolumeVolume DownVolume UpWarningWebsiteWhen neededWindow scalingX display to useXSettingsYesYesterdayYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as “orange” in this entry.You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above.You can type here any CSS rule recognized by GTK+.You do not have access to the specified folder.You may only select foldersYou need to choose a valid filename.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add Bookmark_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Anonymous_Apply_Back_Billing info:_Blue:_Bottom:_Cancel_Clear List_Close_Connect_Connect Drive_Copy_Copy Location_Create_Delete_Detect Media_Disconnect_Disconnect Drive_Domain_Eject_End Process_Family:_Find New Applications_Finish_Format for:_Green:_Height:_Help_Hue:_Left:_License_Lock Device_Mount_Move to Trash_Name_Name:_Next_No_Now_OK_Only print:_Open_Open Link_Open With File Manager_Orientation:_Output format_Palette:_Paper size:_Password_Paste_Power On_Preview:_Print_Red:_Remember password_Remove_Remove From List_Rename_Replace_Reverse_Right:_Safely Remove Drive_Save_Save color here_Select_Show All_Start_Start Multi-disk Device_Stop_Stop Multi-disk Device_Style:_Top:_Unlock Device_Unmount_Username_Value:_View All Applications_Visit File_Width:_Yesabcdefghijk ABCDEFGHIJKbidirectionalbidirectional, invertedcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0cover pageClassifiedcover pageConfidentialcover pageNonecover pageSecretcover pageStandardcover pageTop Secretcover pageUnclassifieddefault:LTRdefault:mmevent phaseBubbleevent phaseCaptureevent phaseNoneevent phaseTargetfontNoneinchinput menthod menuCyrillic (Transliterated)input method menuAmharic (EZ+)input method menuBroadwayinput method menuCedillainput method menuIPAinput method menuInuktitut (Transliterated)input method menuMac OS X Quartzinput method menuMultipressinput method menuNoneinput method menuSimpleinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)input method menuThai-Laoinput method menuTigrigna-Eritrean (EZ+)input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+)input method menuVietnamese (VIQR)input method menuWindows IMEinput method menuX Input Methodinvertedkeyboard labelAltkeyboard labelAudioLowerVolumekeyboard labelAudioMediakeyboard labelAudioMicMutekeyboard labelAudioMutekeyboard labelAudioNextkeyboard labelAudioPausekeyboard labelAudioPlaykeyboard labelAudioPrevkeyboard labelAudioRaiseVolumekeyboard labelAudioRecordkeyboard labelAudioRewindkeyboard labelAudioStopkeyboard labelBackkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBatterykeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDisplaykeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelForwardkeyboard labelHibernatekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelKbdBrightnessDownkeyboard labelKbdBrightnessUpkeyboard labelLaunch1keyboard labelLeftkeyboard labelMetakeyboard labelMonBrightnessDownkeyboard labelMonBrightnessUpkeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScreenSaverkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSleepkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSuspendkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelTouchpadTogglekeyboard labelUpkeyboard labelWLANkeyboard labelWakeUpkeyboard labelWebCamkeyboard side markerLkeyboard side markerRmmoutputoutput-binBottom Binoutput-binCenter Binoutput-binFace Down Binoutput-binFace Up Binoutput-binLarge Capacity Binoutput-binLeft Binoutput-binMailbox %doutput-binMiddle Binoutput-binMy Mailboxoutput-binRear Binoutput-binRight Binoutput-binSide Binoutput-binStacker %doutput-binTop Binoutput-binTray %dpaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10×11paper size10×13paper size10×14paper size10×15paper size11×12paper size11×15paper size12×19paper size5×7paper size6×9 Envelopepaper size7×9 Envelopepaper size8×10 Envelopepaper size9×11 Envelopepaper size9×12 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0×2paper sizeA0×3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1×3paper sizeA1×4paper sizeA2paper sizeA2×3paper sizeA2×4paper sizeA2×5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3×3paper sizeA3×4paper sizeA3×5paper sizeA3×6paper sizeA3×7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4×3paper sizeA4×4paper sizeA4×5paper sizeA4×6paper sizeA4×7paper sizeA4×8paper sizeA4×9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeChoukei 40 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFan-Fold Europeanpaper sizeFan-Fold German Legalpaper sizeFan-Fold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3×5paper sizeIndex 4×6 (postcard)paper sizeIndex 4×6 extpaper sizeIndex 5×8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeLarge Photopaper sizeMedium Photopaper sizeMonarch Envelopepaper sizeOficiopaper sizePersonal Envelopepaper sizePhoto Lpaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeRA3paper sizeRA4paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSRA3paper sizeSRA4paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizeWide Photopaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizekaku3 Envelopepaper sizekaku4 Envelopepaper sizekaku5 Envelopepaper sizekaku7 Envelopepaper sizekaku8 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepaper sizeyou6 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprinter optionAfterprinter optionBeforeprinter optionPage Orderingprinter optionPages per Sheetprinter optionPrint atprinter optionPrint at timeprinter optionPrinter Profileprinter option valueUnavailableprinting optionGhostScript pre-filteringprinting optionOutput Trayprinting optionPaper Sourceprinting optionPaper Typeprinting optionResolutionprinting optionTwo Sidedprinting option groupMiscellaneousprinting option valueAuto Selectprinting option valueConvert to PS level 1printing option valueConvert to PS level 2printing option valueEmbed GhostScript fonts onlyprinting option valueLong Edge (Standard)printing option valueNo pre-filteringprinting option valueOne Sidedprinting option valuePrinter Defaultprinting option valueShort Edge (Flip)processing jobprogress bar label%.0f %%progress bar label%d %%property nameNoneready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %ssidesLong Edge (Standard)sidesOne SidedsidesShort Edge (Flip)sizegroup modeBothsizegroup modeHorizontalsizegroup modeNonesizegroup modeVerticalswitchOFFswitchONtest-output.%sthrobbing progress animation widgetSpinnertype nameUnknownunknownvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+ master
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2016-04-10 16:49+0300
Last-Translator: Zahari Yurukov <zahari.yurukov@gmail.com>
Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>
Language: bg
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
X-Generator: Poedit 1.8.6
„%s“ не може да бъде преобразуван към стойност от вида „%s“ за атрибута „%s“„%s“ е неправилно име на атрибут„%s“ е неправилен вид атрибут„%s“ е неправилна стойност за атрибута „%s“%-e %b%-e %b %Y%1$s на %2$s%H:%M%l:%M %p%p (%s)%s от %s наличен%s от %s налични„%s“ вече съществува в списъка с отметки„%s“ липсва в списъка с отметки%s, задача № %d%s: грешка при стартиране на програма: %s
%s: липсва име на програма%s: липсва програма %s(без)Профилът Core GL 3.2 не е наличен в реализацията на EGL, Елементът <%s> е с неправилен идентификатор „%s“Елементът <%s> няма нито атрибут „name“, нито „id“Вече е указан елемент <%s>Елемент <text> не може да се появява преди елемент <tags>Файлът не може да се казва „..“Файлът не може да се казва „.“Вече съществува файл с име „%s“. Искате ли да го замените?Вече съществува файл с това имеПапката не може да се казва „..“Папката не може да се казва „.“Вече съществува папка с това имеПРОГРАМА [АДРЕС…] — стартиране на ПРОГРАМАта с АДРЕСи._Точно в:ОтносноОтносно %sИзключенНеправиленДостъпванДостъпно описаниеДостъпно имеДостъпен видДействиеЗадейства клеткатаЗадейства цветаЗадейства полето за писанеЗадейства разширителяНатиска бутонаЗадейства елемента от менюСъздава графичен обект, в който съдържанието на текущата клетка може да бъде редактираноОпределя цветаОсвобождава плъзгачаРазгъва или свива реда в дървовидния изглед съдържащ тази клеткаПрихваща плъзгачаНатиска падащия списъкИзбиране на цветаПревключва клеткатаПревключва превключвателяЗадействанеНатисканеНастройкиОсвобождаванеРедактиранеРазгъване или свиванеИзскачанеНатисканеИзборПревключванеДействияЗадействанеСъс заглавна страницаДобавяне на нова отметкаАдресПромяна на силата на звукаДопълнителниВсички странициРазпределениеАлфаВинагиВинаги отгореКоличеството синя светлина в цвета.Количеството зелена светлина в цвета.Количеството червена светлина в цвета.АнимацииОткрит е анонимен етикет и не могат да се създават етикети.Произволен принтерПрограмаМеню на програматаСигурни ли сте, че искате окончателно да изтриете „%s“?Артистичен лиценз 2.0ДизайнАтрибутАтрибутът „%s“ е неправилен за елемента <%s> в този контекстАтрибутът „%s“ е повторен двукратно в един и същ елемент <%s>Съответствие на атрибутиИдентификация%s изисква идентификацияЗа получаването на файл от %s се изисква идентификацияЗа получаването на атрибутите на задачата за печат се изисква идентификацияЗа получаването на атрибутите на принтер се изисква идентификацияЗа получаването на атрибутите на задачата за печат „%s“ се изисква идентификацияЗа получаването на атрибутите на принтера „%s“ се изисква идентификацияЗа получаването на стандартния принтер на %s се изисква идентификацияЗа получаването на принтерите от %s се изисква идентификацияЗа отпечатването на принтера %s се изисква идентификацияЗа отпечатването на документа „%s“ се изисква идентификацияЗа отпечатването на файла „%s“ на принтера %s се изисква идентификацияЗа отпечатването на този документ се изисква идентификацияЗа отпечатването на този документ на принтера %s се изисква идентификацияДвуклаузов лиценз на BSDЗадният слой на приложението не поддържа мащабиране на прозорциОсновна линия_Преди:Информация за осчетоводяванеПрисвояване:В елемента <%s> са открити както атрибута „id“, така и „name“Отдолу нагореОтгоре надолу, отляво надясноОтдолу нагоре, отдясно налявоОбвивка bashОбвивка shЯркост на цвета.Дисплеи Broadway не се поддържат: %sСъставен идентификаторКЛАСЦВЕТОВЕCSSСвойство на CSSСелектор за CSSВъзли в CSSПо_следователно подреждане_Заслуги_Текущата страница_Друг цвятФайлът за временно съхранение е създаден успешно.
Потокът не може да бъде затворенФайлът не може да бъде зареден: %s
Файлът не може да бъде анализиран: %s
Файлът %s: %s не може да бъде записан
_ОтказНе може да е тази папка, защото тя не е локалнаВ „%s“ не може да се създаде файл, защото това не е папкаФайлът не може да се създаде, защото името му е прекалено дългоПроцесът с ид. пр. %d не може да бъде приключен: %sПроцесът с ид. пр. %d не може да бъде убит — операцията не е реализирана.Дисплеят не може да се отвори: %sКлавишът „Caps Lock“ е натиснатСвойството на клетка %s::%s не е намерено
Промените да се приложат незабавно към цялата програма.Настройки на дъщерния елементВидим дъщеренЙерархия на класоветеИзчистване на протоколаНатиснете върху пипетката, а след това на цвят върху вашия екран, за да го изберете.Натиснете този елемент от палитрата, за да го направите текущ цвят. За да смените цвета, изтеглете примерен цвят тук или натиснете десния клавиш и изберете „Запазване на цвета тук“.Област за изрязванеЗатваряне_СвързванеСъбиране на статистикиЦвятНаСтИме на цвятЦветова плоскостИзбор на цвятЦветова палитраИме на _цвят:ПрПрозрачностНюНюансЛипсва управление на цветоветеГрафитеноМагнезиевоЧерноЖълтоЗеленоКафявоТъмно графитеноТъмно магнезиевоТъмно жълтоТъмно зеленоТъмнокафявоЛеко тъмно сивоТъмно оранжевоТъмно виолетовоТъмно червеноТъмно синьоТъмно сивоСветло графитеноСветло магнезиевоСветло жълтоСветло зеленоСветло кафявоЛеко светло сивоСветло оранжевоСветло виолетовоСветло червеноСветло синьоСветло сивоСивоОранжевоВиолетовоЧервеноСиньоМного тъмно сивоМного светло сивоБялоЦвят: %sКолона:Команден редНасложенКомпютър_СвързванеСвързване катоСвързване към сървър_Свързване към сървърСвързване към адрес на мрежов сървърСвързаноРаз_печатки:РазпечаткиКопиранеКопиране на адресКопиране на _адреса на връзкаКопиране на _местоположениеПрофилът Core GL не е наличен в реализацията на EGLСписъкът не може да бъде изчистенНе може да се прочете съдържанието на %sСъдържанието на папката не може да се прочетеЕлементът не може да бъде премахнатГрешка при преименуването на „%s“ обратно към „%s“: %s
Грешка при преименуването на „%s“ към „%s“: %s
Грешка при преименуването на „%s“ към „%s“: %s, затова „%s“ ще се изтрие.
Не може да бъде избран файлЗаявката за търсене не беше изпратенаВръзката не може да бъде показанаТърсещият процес не беше стартиранСтойността за %s::%s не може да бъде анализирана: %s
БройСъздаване на папкаСъздаване на собствен цвятСъздадено отСъздаване на AppInfo от идентификатор не се поддържа на системи, които не са от фамилията на unixЗаслугиОт_рязванеОбщоНатрупване 1Натрупване 2Размер на курсораТема на курсораДруг цвятПотребителски %s×%sПотребителски лицензДруг размер: %dПотребителски цвятПотребителски цвят %d: %sДруг размерОтрязванеДИСПЛЕЙТъмен вариантДанниНамаляване на звукаСтандартенСтандартна програмаСтандартен графичен обектДефиниран наДефиниран на: %p (%s)Работен плотДиалоговият прозорец е заключен.
Натиснете, за да промените нещоДиалоговият прозорец е отключен.
Натиснете, за да направите промените невъзможниЗабрана на този потребителски CSSИзключенРазкачванеДисплейИзползване на Wintab API [стандартно]Желаете ли да използвате „Инспектор на GTK+“?Документирано отДомейн:Да не се групират заявките към GDIДа не се проверява за съществуването
                                        на файл „index.theme“Данните за изображения да не се за-
                                        писват във файл за временно съхранениеТова съобщение да не се показва повечеДа не се ползва Wintab API за под-
                                        дръжката на таблетиНеактивенНадолуЕлементът <%s> е забранен под <%s>Елементът <%s> не е позволен на най-горно нивоЕлементът <%s> не е позволен под <%s>ПразноВключване на статистиките с GOBJECT_DEBUG=instance-countВключенВъведете местоположениеВъведете местоположениеВъведете местоположение или URLВъведете адрес на сървър…ГрешкаГрешка при стартирането на прегледаГрешка от StartDocГрешка при анализа на опциите на командния ред: %s
Грешка при анализа на флага за „--gdk-debug“Грешка при анализа на флага за „--gdk-no-debug“Четните странициФЛАГОВЕНеуспешно зареждане на иконаНеуспешно отваряне на файла „%s“: %s
Неуспешна замяна на заглавната част
Неуспешно стартиране на „Инсталиране на програми“Неуспешно запазване на файла за временно съхранение: %s
Неуспешно записване на индекса на папката
Неуспешно запазване на таблицата с извадките
Неуспешно запазване на заглавната част
ФайлФайлова системаКорен на файловата системаИмената на файловете не могат да съдържат „/“Имената на файловете не трябва да започват с интервалИмената на файловете не трябва да завършват с интервалИмена на файлове, започващи с „.“ са скритиФайлът не е открит: %s
ФайловеГланцГрафичен обект на фокусИме на папкатаИмената на папките не могат да съдържат „/“Имената на папките не трябва да започват с интервалИмената на папките не трябва да завършват с интервалИмена на папки, започващи с „.“ са скритиШрифтФамилия на шрифтаМащабиране на шрифтИзбор на шрифтЗа преносими документиПрограмата да не се използва_Незабавно забравяне на паролатаЧасовник за кадриБрой кадриЧестота на кадритеМаксимална силаЯдро на GDKФлагове за изчистване на грешки на GDK,
                                        които да бъдат зададениФлагове за изчистване на грешки на GDK,
                                        които да не бъдат зададениИзобразяване с GLПроизводител на GLВерсия на GLИзобразяването чрез GL е изключеноПоддръжката на GL е забранена от GDK_DEBUGНямаНямаОбщ публичен лиценз на GNU Affero (GNU GPL), версия 3 или по-новаОбщ публичен лиценз на GNU (GNU GPL), само версия 2Общ публичен лиценз на GNU (GNU GPL), версия 2 или по-новаОбщ публичен лиценз на GNU (GNU GPL), само версия 3Общ публичен лиценз на GNU (GNU GPL), версия 3 или по-новаПо-малък общ публичен лиценз на GNU (GNU LGPL), само версия 2.1По-малък общ публичен лиценз на GNU (GNU LGPL), версия 2.1 или по-новаПо-малък общ публичен лиценз на GNU (GNU LGPL), само версия 3По-малък общ публичен лиценз на GNU (GNU LGPL), версия 3 или по-нова„Инспектор на GTK+“ е интерактивен инструмент за изчистване на грешки, който ви позволява да изследвате и променяте съдържанието на всяка програма за GTK+. Използването му може да доведе до забиване на програмата.Опции за GTK+Тема на GTK+Версия на GTK+Флаговете за изчистване на грешки на GTK+,
                                        които да бъдат зададениФлаговете за изчистване на грешки на GTK+,
                                        които да не бъдат зададениОбщиЖестовеНеуспешно получаване на информацията за принтераПолучаване на информацията за принтера…Скриване на „%s“Скриване на останалитеВисокЗадържане на печата до изричното му стартиранеДомашна папкаНюансИдентификаторИконаИконата „%s“ липсва в темата „%s“Тема на иконитеАко изтриете елемент, ще го загубите безвъзвратно.Игнориране на скрититеИзображениеКачество на изображениятаВключване на данните за изображения във файла за временно съхранениеУвеличаване на звукаИнформацияНаситеност на цвета.Грешен адресНеправилен аргумент за CreateDCНеправилен аргумент за PrintDlgExНеправилно име на файлНеправилен указател за работа с PrintDlgExНеправилен указател към PrintDlgExНеправилен размер %s
На преден планЗадачаИнформация за задачатаПриоритет_Вмъкване отляво-надясно — LREМаркер за от_ляво-надясно — LRM_Задаване отляво-надясно — LROЕтикетХоризонталнаСтартиране на указаната програма чрез файла „.desktop“,
като евентуално за аргументи се дават адреси.НаместванеОтляво надясноОтляво надясно, отдолу нагореОтляво надясно, отгоре надолуОтляво надясноЛицензЗареждане на допълнителни модули на GTK+МестоположениеЗаключванеНисъкМОДУЛИЕкранна лупаВсички предупреждения да са фаталниУправление на другите размериУправление на другите размери…Ръчно задаване на местоположениеСъответенПолета от принтера…Полета:
 Отляво: %s %s
 Отдясно: %s %s
 Отгоре: %s %s
 Отдолу: %s %sМаксимизиранеСреденМенюМинимизиранеДопълнителниЕтикет с клавишна комбинацияРежимМодел:Променян наМонтиране и отваряне на „%s“ПреместванеЗаглушаванеИМЕИмеИме:Нужда от намеса на потребителяМрежиНова клавишна комбинация…Нова отметкаНе са открити шрифтовеЛипсва реализация на GLНе са открити резултатиНе са намерени програми за „%s“Липсват програми за отварянето на файлове от вида „%s“Липсват програми за „%s“Няма намерени програми.Няма налични конфигурации за указания формат в RGBA на пикселитеНяма налични конфигурации за указания формат на пикселитеНе е открита функция за десериализирането на формата %sНе е открит елемент за адреса „%s“Не са открити елементиНяма намерени мрежови местоположенияНяма принтерЛипсва цветови профилНяма намерени скорошни сървъриНе е открит скоро използван ресурс с адрес „%s“Липсва програма на име „%s“ за обекта на адреса „%s“Не са открити резултатиВ „%s“ не е открит индексен файл за тема.
Ако наистина искате да създадете временен файл за икони тук, използвайте опцията
„--ignore-theme-index“.
Няма файл с индекс за темите.
Неправилен файл за временно съхранение на икони: %s
Неправилен файл за настройка на страницаНе е достъпенНедостатъчно паметНе е реализирано в OS XНе може да се задава по време на работа.
Вместо това използвайте GDK_GL=always или GDK_GL=disable%dОбектОбект: %p (%s)ОбектиНечетните странициИзвън линияНа този компютър_На паузаНа линияН_епрозрачност:Отваряне на „%s“Отваряне в _нов подпрозорецОтваряне в _нов прозорецОтваряне на съдържанието на файловата системаОтваряне на съдържанието на работния плот в папкаОтваряне на кошчетоОтваряне на домашната папкаНеуспешно създаване на контекст за OpenGLОтваряне на %d елементОтваряне на %d елементаОтваряне на %sОтваряне на файлове „%s“.Отваряне на „%s“._Ориентация:Други програмиДруги местоположенияДруга програма…Друго място…Хартията свършиНай-външният елемент в текст трябва да е <text_view_markup>, а не <%s>Генериране на заглавен файл на CИзходна _касета:Пренасочва изхода към тази папка, вместо към текущата работна папкаПрезаписване на файла за временно
                                        съхранение, дори и да е актуаленPDFВръ_щане на предишната посока — PDFСвойството за пакетиране %s::%s не е намерено
_Страници:Страница %uРед на страницитеНастройки на листите_Подредба на страниците:Страници:Страници на листСтраници на _лист:Страници на _страна:ХартияБели полетаРазмер на листите_Източник на листите:_Вид хартия:Вид на параметъраПарола:ПоставянеПътНа паузаНа пауза. Отхвърля задачитеИзбор на цвятИзбор на шрифтПоказалец: %pВертикалнаПозиция върху цветното колело.Postscript_ПрегледНастройкиПрефиксПодготвянеПодготвяне на %dПреглед на текстаП_риоритет:ПечатОтпечатване на документПечат към файлПечат към LPRПечат към тестов принтерПринтерСтандартни настройки на принтераПринтерът не е на линияТонерът на принтер „%s“ свърши.Принтерът „%s“ не е на линия.Поне един от консумативите за маркери на принтер „%s“ е на привършване.Проявителят на принтер „%s“ е на привършване.Хартията в принтер „%s“ е на привършване.Тонерът на принтер „%s“ е на привършване.Поне един от консумативите за маркери на принтер „%s“ свърши.Хартията в принтер „%s“ свърши.Печат на %dКласът на програмата, както се използва от
                                        мениджъра на прозорциИмето на програмата, както се използва от
                                        мениджъра на прозорциНастройкиНастройкаСвойството %s::%s не е намерено
Визуално показва напредъкаВъпросСпиране на „%s“Елемент RGBAВ_мъкване отдясно-наляво — RLEМаркер за от_дясно-наляво — RLMЗ_адаване отдясно-наляво — RLOОбхватСъздаденСкоро отваряниСкорошни сървъриСкоро отваряни файловеПрепоръчани програмиЗаписЧервено %d %%, зелено %d %%, синьо %d %%Червено %d %%, зелено %d %%, синьо %d %%, прозрачност %d %%Брой на референциите_Регистриран потребителОтхвърля задачитеСвързани програми_Запомняне завинагиЗапомняне на паролата до _изход от систематаОтдалечено местоположение — търсене само в текущата папкаПреименуване…Режим на изобразяванеРежим на заявкиНулиранеПреоразмеряванеРесурсиДемаксимизиранеХоризонтална, обърнатаВертикална, обърнатаОтдясно налявоОтдясно наляво, отдолу нагореОтдясно наляво, отгоре надолуОтдясно налявоЗавъртане по часовникаЗавъртане обратно на часовникаSVG_Наситеност:Същото като --no-wintabSans 12НаситеностЗапазване на текущия CSSНеуспешно запазване на CSS_Мащабиране:_ИзборТърсенеРезултати от търсенетоКомбинации за търсенеТърсене по име на шрифтТърсенеТърсене за мрежови местоположенияТърсене в %sИзбор на програмаИзбор на шрифтИзбиране на _всичкоИзбор на цвятИзбор на файлИзбор на файлИзбиране на всичкоИзбор на обектИзберете цвета, който ви трябва, от външния пръстен. Изберете светлостта му чрез вътрешния триъгълник.Избор на видовете документи, които се показватИзбор на видовете файлове, които се показватСелекторТекущияТекущ 1Текущ 2Сериализираните данни са неправилниСериализираните данни са неправилни. Първата част не е GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001УслугиНастройката е изрично зададена чрез GTK_TEST_TOUCHSCREENНастройка:КомбинацииПоказване на всичкиПоказване на основните линииПоказване на детайлиПоказване на опциите за GTK+Показване на обновяванията на изображениетоПоказване на границите за подредбатаПоказване на кеша на пикселитеПоказване на оразмеряванията на обектитеПоказване на _скритите файловеПоказване на _частните ресурсиПоказване на колоната за _размераПоказване на _часаПоказване на всички обектиПоказване на всички ресурсиПоказване на данниПоказване на други местоположенияРаз_мер:СигналСигналиПодобниЕмулиране на сензорен екранРазмерГрупиране по размерРазмер на палитрата при 8 битов ре-
                                        жимРазмер:ЗабавянеСофтуерен GLСофтуерни повърхностиНякои от настройките в прозореца взаимно си противоречатПодреждане на _папките преди файловетеИзточник:Въведете един или повече обхвати,
напр. 1-3,7,11,22-28Укажете времето на печат, напр.:
15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmСтартиране на %sСъстояниеСтатистикиСъстояниеНай-добро _пасване_СвързванеОт_рязванеНамаляване на отместванетоГрешкаТърсене и _замянаУвеличаване на отместванетоИнформацияХоризонталнаНастройки на _листитеВертикална_Мостра на печатаВъпросВертикална, обърнатаХоризонтална, обърнатаЗапазване _катоИзбиране на _всичкоПредупреждение_Увеличаване_Намаляване_Относно_ДобавянеП_рилагане_ВъзходящПолу_чер_CD-ROM_Отказ_Центриране_ИзчистванеЗат_варяне_ЦвятКон_вертиране_Копиране_Изтриване_НизходящОт_хвърляне_Разкачване_Редактиране_Изпълняване_ФайлД_вустранно_Търсене_Дискета_ШрифтНа _цял екран_Твърд дискПомо_щ_Домашна папка_Индекс_Информация_Курсив_Прескачане до_Изход от цял екран_Ляво_Мрежа_Нов_Не_Нормален размер_Добре_Отваряне_Поставяне_Предпочитания_Печат_Настройки_Спиране на програматаПов_торение_Обновяване_Премахване_Връщане_Дясно_Запазване_Проверка на правописа_Спиране_ЗачертаванеВъзстановяване на _изтритото_Подчертаване_Отмяна_ДаП_аузаПре_дишенПр_евъртане_Напред_Следващ_Изпълнение_Запис_СпиранеНа_задОт_долуНа_долу_ПървоНап_редПо_следноОт_гореНа_гореКласове за стилПолитиката за системата забранява промените.
Свържете се със системния си администратор_Двустранен печат:Етикетът „%s“ вече е дефиниранЕтикетът „%s“ не съществува в буфера и не могат да се създават етикети.Етикетът „%s“ е с неправилен приоритет „%s“Етикетът „%s“ не е дефиниран.ЦелСтранициране в терминалПосока на текстаВ <%s> не може да има текстРазширение на правоъгълника на текстуратаЛиценз на MITРазширението „WGL_ARB_create_context“, необходимо за създаването на профили Core GL 3.2, не е наличноАтрибутът „%s“ е открит двукратно в елемента <%s>Цветът, който сте избрали.Цветът, който сте избрали. Може да го изтеглите върху палитрата, за да го запазите за бъдеща употреба.Капакът на принтера „%s“ е отворен.Вратичката на принтера „%s“ е отворена.Вече съществува файл с такова име в „%s“. Замяната му ще унищожи старото му съдържание.Файлът не може да бъде изтритФайлът не може да бъде преместен в кошчетоФайлът не може да бъде преименуванСъдържанието на папката не може да бъде показаноПапката не може да бъде създаденаПапката не може да бъде създадена, понеже вече съществува файл със същото име. Опитайте с друго име на папката или преименувайте файла.Генерираният файл за временно съхранение е неправилен.
Елементът, който сте избрали, не е папка. Опитайте като изберете друг елемент.Най-вероятната причина е, че не може да се създаде временен файл.Предишно избраният цвят за сравнение с текущия.Предишният избран цвят, за сравнение с цвета, който сте избрали сега. Може да изтеглите този цвят върху палитрата или да зададете този цвят като текущ, като го издърпате върху цвета за избор.Програмата не успя да създаде връзка към индексиращия демон. Проверете дали той работи.ТемаТемата е изрично зададена чрез GTK_THEMEИмаше проблем с принтер „%s“.Това име вече е заетоТази програма се разпространява без никакви гаранции.
За повече информация, вижте <a href="%s">%s</a>.Изпълнение на всеки цикълВреме на отпечатванеКомандата topОтгоре надолуОтгоре надолу, отляво надясноОтгоре надолу, отдясно налявоПроследяване на сигналите за този обектПреведено отНепрозрачност на цвета.КошчеЗа повече информация въведете „%s --help“.Опитайте различно търсенеИзползвайте по-кратко име.Изключване на подробния изходУвеличаване или намаляване на звукаЗащипване с два пръстаРаздалечаване с два пръстаПлъзгане наляво с два пръстаПлъзгане надясно с два пръстаВидНапишете името на новата папкаВид:Неуспешен достъп до местоположениеНеуспешен достъп до „%s“Не може да се създаде контекст за GLНеуспешно изваждане на „%s“„%s“ не може да се извадиНеуспешно приключване на процесНа адреса „%s“ не може да се открие елементНе може да се получи местоположението на отдалечения сървър„%s“ не може да се провери за промяна в съдържанието„%s“ не може да се стартира„%s“ не може да се спреТомът не може да се демонтира„%s“ не може да се демонтираНередактируем вид свойство: %sНеочаквани знакови данни на ред %d, знак %dНеочакван начален етикет „%s“ на ред %d, знак %dНеизвестноНепозната програма (ид. пр. %d)Неизвестна грешка при опит за десериализиране на %sНеизвестен елементОтключванеДемонтиранеРаздел без имеНеуказана грешкаНеуказан профилНеозаглавен филтърНагореСпешенУпотреба:
  gtk-builder-tool [КОМАНДА] ФАЙЛ

Команди:
  validate           Валидиране на файла
  simplify           Опростяване на файла
  enumerate          Извеждане на всички именовани обекти
  preview [ОПЦИИ]    Преглед на файла

Опции за преглед:
  --id=ID            Преглед само на именования обект
  --css=ФАЙЛ         Използване на стил от файл с CSS

Извършване на различни задачи върху файлове за потребителски интерфейс на GtkBuilder.
Потребител:Проверка на съществуващия файл за
                                        временно съхранение на икониСтойностВизуалниСила на звукаНамаляване на звукаУвеличаване на звукаПредупреждениеУебсайтПри нуждаМащабиране на прозорциДисплеят на Х, който да се използваНастройки на XДаВчераМоже да въведете цвят като шестнадесетична стойност за HTML или просто да посочите името му.Можете временно да забраните това потребителско правило на CSS като натиснете бутона „Пауза“ по-горе.Тук можете да въведете всяко правило на CSS, поддържано от GTK+.Нямате достъп до указаната папка.Можете да избирате само папкиИзберете коректно име на файл.Обвивка zsh_Свръзка с нулева широчина — ZWJ_Развръзка с нулева широчина — ZWNJ_Интервал с нулева широчина — ZWS_Добавяне към отметките_Добавяне към отметките_След:_Всички страници_АнонименП_рилаганеНа_задИнформация за _осчетоводяване:_Синьо:От_долу:_Отказ_Изчистване на списъкЗат_варяне_Свързване_Закачане на устройството_КопиранеКопиране на _местоположение_Създаване_ИзтриванеОткриване на _медия_Разкачване_Разкачване на устройството_Домейн_Изваждане_Приключване на процес_Фамилия:_Търсене на нови програми_Завършване_Формат за:_Зелено:_Височина:Помо_щН_юанс:От_ляво:_Лиценз_Заключване на устройството_Монтиране_Преместване в кошчето_Име_Име:_Следващ_Не_Сега_Добре_Обхват на печата:_Отваряне_Отваряне на връзка_Отваряне с файловия мениджър_Ориентация:_Изходен формат_Палитра:_Размер на листите:Па_рола_Поставяне_Включване на захранването_Преглед:_Печат_Червено:Запомняне на _паролата_Премахване_Премахване от списъкПреимен_уване_Замяна_Обратен ред_Отдясно:_Безопасно премахване на устройство_Запазване_Запазване на цвета тук_Избор_Показване на всички_Старт_Стартиране на многодисково устройство_Спиране_Спиране на многодисково устройство_Стил:От_горе:_Отключване на устройството_Демонтиране_Име на потребителС_тойност:_Преглед на всички програми_Отваряне на файла_Широчина_Даабвгде АБВГДЕ abcde ABCDEдвупосочендвупосочен, обърнат%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1КласифицираноКонфиденциалноБезСекретноСтандартноСтрого секретноНекласифицираноdefault:LTRdefault:mmБалонПрихващанеБезЦелБезинчКирилица (транслитерация)Амхарски (EZ+)BroadwayСедилаIPAЕскимоски (транслитерация)Mac OS X QuartzМножество натисканияБезПростСистеменСистемен (%s)Тайски — ЛаосТигрина — Еритрея (EZ+)Тигрина — Етиопия (EZ+)Виетнамски (VIQR)Windows IMEМетод за въвеждане към XобърнатAltНамаляване на звукаАудио медияЗаглушаване на микрофонаЗаглушаванеСледваща песенПауза на аудиоИзпълнение на медияПредишна песенУвеличаване на звукаЗапис на аудиоОтначало на песентаСпиране на изпълнениеНазадBackSpace\БатерияBeginCtrlDeleteДисплейDownEndEscapeНапредДълбоко приспиванеHomeHyperInsertKP BeginKP DeleteKP DownKP EndKP EnterKP HomeKP InsertKP LeftKP NextKP Page DownKP Page UpKP PriorKP RightKP SpaceKP TabKP UpНамаляване на яркостта на клавиатуратаУвеличаване на яркостта на клавиатуратаСтартиране 1LeftMetaНамаляване на яркостта на монитораУвеличаване на яркостта на монитораMulti keyNum LockPage DownPage UpPausePrintReturnRightПредпазител на екранаScroll LockShiftПриспиванеSpaceSuperИзключванеSysRqTabСензорен панелUpБезжична мрежаСъбужданеУеб камераЛДmmразпечаткаДолен контейнерЦентрален контейнерКонтейнер, ориентиран надолуКонтейнер, ориентиран нагореКонтейнер с голям капацитетЛяв контейнерПощенска кутия %dСреден контейнерМоята пощенска кутияЗаден контейнерДесен контейнерСтраничен контейнерТоварач %dГорен контейнерТава %dПлик #10Плик #11Плик #12Плик #14Плик #910×1110×1310×1410×1511×1211×1512×195×7Плик 6×9Плик 7×9Плик 8×10Плик 9×11Плик 9×12A0A0×2A0×3A1A10A1×3A1×4A2A2×3A2×4A2×5A3A3 ExtraA3×3A3×4A3×5A3×6A3×7A4A4 ExtraA4 TabA4×3A4×4A4×5A4×6A4×7A4×8A4×9A5A5 ExtraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 ExtraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Плик Choukei 2Плик Choukei 3Плик Choukei 4Плик Choukei 40Плик DLDai-pa-kaiЕвропейски EdpExecutiveЕвропейски FanFoldГермански FanFold LegalАмерикански FanFoldФолиоФолио spДържавен юридическиДържавни писмаИндекс 3×5Индекс 4×6 (пощенска картичка)Индекс 4×6 extИндекс 5×8Плик за поканаФактураИталиански пликJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Голяма снимкаСредна снимкаПлик MonarchOficioЛичен пликPhoto LПлик PostfixКвартоRA0RA1RA2RA3RA4ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2SRA3SRA4Малка снимкаSuper ASuper BТаблоидАмерикански LegalАмерикански Legal ExtraАмерикански LetterАмерикански Letter ExtraАмерикански Letter PlusШирок форматШирока снимкаПлик A2asme_fB-plusCПлик C5dEEdpFПощенска картичка HagakiJIS ExecJuuro-ku-kaiПлик KahuПлик Kaku2Плик kaku3Плик kaku4Плик kaku5Плик kaku7Плик kaku8Пощенска картичка за отговор OufukuPa-kaiPrc 16kPrc 32kПлик Prc1Плик Prc10Плик Prc2Плик Prc3Плик Prc4Плик Prc5Плик Prc6Плик Prc7Плик Prc8Плик Prc9Плик You4Плик you6На паузаБлокиране поради проблемЗавършеноЗавършено с грешкаГенериране на данниПървоначално състояниеПодготовка за печатОтпечатванеИзпращане на данниИзчакванепринтерът не е на линияСледПредиРед на страницитеСтраници на листВреме на печатВреме на печатЦветови профил на принтерНедостъпенПредварителен филтър на GhostScriptИзходяща таваИзточник на хартиятаВид хартияРазделителна способностДвустранноРазниАвтоматичен изборПреобразуване към PostScript, ниво 1Преобразуване към PostScript, ниво 2Вграждане само на шрифтовете на GhostScriptПо дългата страна (стандартно)Без предварителен филтърЕдностранноСтандартни настройки на принтераПо късата страна (завъртане)обработка на задача%.0f %%%d %%Нямаготовност за печат%d. %s_%d. %sПо дългата страна (стандартно)ЕдностранноПо късата страна (завъртане)И дветеХоризонталноБезВертикалноИЗКЛВКЛпробна-разпечатка.%sИндикатор за прогресНеизвестен(неизвестен)%d %%2000

Zerion Mini Shell 1.0