Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/gtk30.mo

����4��iH�FI�"��"��,֍�	
��!�'�0�#8�'\�'��
��$��܎���� �7?�)w�4�� ֏��A�$Y�"~�!��&Ð.���$�-�B�V�_�v�����%��&Ñ&�)�$;�&`�S��'ے'�U+�%��'��$ϓ>�#3�%W�}�������Δߔ���"�5�O�b�j�
s�~���������
ĕ
ϕڕ�
�"��#�!<�^�
o�0z�����	Ӗݖ���5�8�
M�	X�9b�6��ӗ�� ��0�5L�9��<��:��74�2l�4��5ԙC
�1N�?����Ԛ�'��&�/�8�E�N�3^�
������ڛ���'�;�R�f�s�y�}���	������
��
��!̜���
��5�M�/U�3��.��"�>�J�b�r�F��ٞ�
���	�V%��|�	� �&�/�B�H�X�
h�s����������̠ܠ���,�=�R�h������ġڡ���3�D�Z�q�������Ѣ���-�E�W�i�x�����ȣ���5�P�l�����¤ܤ��
�	�&�.�
;�F�O�
X�c�u�#��	������ȥϥԥݥ�.��.�!C�)e���$��ʦ1��!1�S�$g���
����
��D����
��+�8�D�Q�
X�f�u�������������ʨϨ���
��.�'6�4^�����
����"ǩ�
��,	�%6�\�	z�&��$��$Ъ��3��/�7�F�U�k�������&�� �#�&�?�K�Q�e�������۬���-�<�A�U�a�r�!��(��&ԭ-��)�=�	C�M�S�`�#l�*��(��/���
%�0�?�L�c�v�����
����¯ί��	�
�(�!A�c�r�+��1��5�*�.A�*p�.��3ʱ7��16�5h����F�
S�^�k�������"��ٳ����,�>�C�G�J�!O�
q�3|�
����
ĴҴ���
 �.�F�R�o�������۵��������9�Q�m�	s�m}��
���
:�H�T�	\�f�����������	��������>2�q�x�������
����������ȸ�������-�A�J�]�j�!y���"��(Ϲ#���;3�6o�+��Һ����(�=�-U�E��ɻhڻC�Y�u�
����D������(�9�@�P�
X�c�t�	}���	������$��-�� �:� Y�+z�(��%Ͼ��*
�%8�/^�*��%�� ߿+�(,�U�$u�(��&��%	�$/� T�#u���'������.3�&b�����1�����)�E� \�$}� ��*�����+�C�a�}���(����"���(5�,^����� ��1��(�,F�"s���������� *�K�j�������-���'(�P�&o�7��-��$��!!�#C�g�������.��"�-)�W�(t�,��#��$�� �4�Q�,p�"��.��$��� 4� U� v� �� �� �� �� � <� ]�~� ���������?�_�����������!*�!L�n���!��&��#���(�0G�0x�(�� �� �� � 5�
V�a�y���
������������=��2�
I�'W�/�����"������
�
��/�5�E�W�h�
n�
|�������	������
����������)�0�<�E�
b�m�v���	��������
������
��������#�#3�&W�6~�%��!��!��6�%V�!|�����+��*��
	���&8�_�h�p�|�����������������	�"�+B�n�~�������#��5��	�)�8�E�K�	R�\�d�v�
������
�������!�%�2�8�
@�K�`�r�z�����
��������������#�4�
D�R�a�q�~�
����
������
����
��)�8�J�Z�v�������
����������
�
��
)�
7�E�U�m�����
�����������
�"�
;�F�
S�a�n�~���
��
��������������0�E�]�y�����
����������������!�1�F�X�q������������������"�2�D�
[�i�v�������������������
0�>�M�
]�k�{�����
��
��
����������	��
(�3�	F�P�
h�s�z�������	�����������
,�:�
L�W�wh�(��%	�/�8�=�D�K�Lh���K���,�H�	Q�[�d�s�����������������
/�:�K�	^�h�}��������������������������+�F�a�3i�X�����
��
�'�.�D�Y�j�������������-�H�]�{�������������(�;�R�d�x���������������,�A�Y�k�����������������/�B�[�o���������������%�8�Q�d�|���������������-�H�^�u�������������8�S�l������� ���&�C�
_�m�Au�����>��"�>�]�d�s�x�������6���g+�&��+��%��O�\�(z���*����M�!Z�F|�G�R��^�1�7�'W��X��
�
��
�)�F�%c�
��������%��D�J�d�|������������"�<�"Z�}�����$��$�-	�)7�a�z������,�,�=�E�+b�������������������	���������	�����!�)�0�<�B�Q�	b�l�	p�oz�X�2C/v�$���"
8FX
`
kv}������������
�&.5BKbjw����������������


%3B	GQ	^h	o	y������������	$=C[cix	��������
��)5Ldz������
*5L_s�	���,�� :,P!}����#)>*h#���� 	-	6	I	i	�	�	�	�	�	

=
X
s
�
�
�
�
�
�
,BYm������2Jcz�����
"
<
T
l
�
�
 �
�
�
. Bc������
#8Sn������.L^r��������.Ecw������2Jbz������'7Pi��
���
��
&4EV
gu�����
��#4EVgx
��
�
�
�
���+
=
KY
h
v
�
��
��
�
�
�
�

(
6
D
R
`n
�
�
����3J`x� ����#@ Vw�����.=L[jy������$@Rap�������)<Obv�����0BOfs�������2Lf�"�����(AZs�����	 " () R *r &� $� )� !#3!W!v!�!�!�!�!�!""" A")b"�"�"�"�"�"##!9#+[#+�#2�#*�#&$8$%X$'~$�$�$�$�$%%(%B%T%o%%�%�%�%�%�%+&,&>&F&`&�&Eo(�( �(.�(%)	,)6)C)I)R)2Z)$�)"�)�)&�)***G*P*#S*0w*�*9�*%+$&+AK+#�+!�+ �+�+*,?,
C,N,S,
_,j,
w,�,�,�,�,
�,
�,�,�,-;-V-h-?x-�-�-�-5�-(.;.	R.\.	a.k.s.y.�.�.�.�.�.�.	�.
�.�.�.//6/?/K/S/X/_/"n/#�/#�/�/	�/=�/60G0	d0
n0y0�0)�0�0�0	�0=�0:%1`1t1y1�1-�11�10�1:*23e24�2,�21�2/-3=]30�39�34404:G4�4�4�4�4�42�45#5#45X5
m5{5)�5�5�5�5�5�566#6
06;6D6
W6*b6�6�6#�6�6$�6	78'77`74�7*�79�728R8(h8@�8�8�8�89
 9a.9��9A:T:\:h:~:�:�:
�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:;	;;";/;<;I;V;c;u;�;�;�;
�;�;�;�;�;�;<<#<7<
F<T<`<l<s<�<�<�<�<�<�<�<= =4=M=f=z=�=�=�=�=�=�=	�=�=�=�=>+%>Q>Z>c>l>s>{>�>�>'�>�> �>!?8?+T?$�?7�?�?"�?@+7@c@k@w@�@\�@�@�@A
A
 A.ADAUAbAvA�A�A�A�A�A�A�AB
B B'B
9B	GBQBcB+sBB�B�B�BCC%&CLCUCbC%jC)�C�C
�C&�C/D'<DdD2kD	�D�D�D�D�D�D!E%E09E*jE-�E�E
�E�E�E%F(:F#cF0�F%�F6�F G6GHGQGnG�G!�G+�G,�G.H5GH}H�H�H�H
�H
�H'�H(�H*#I1NI�I�I�I�I
�I�I�I�IJ!J-J@JUJ/lJ-�J�J�J�J�J(K	?K	IK)SK/}K5�K(�K.L(;L.dL2�L8�L0�L60M�gM<N	MN
WN-eN,�N	�N�N'�N �N	O
#O1O+7OcOoOwOzO"�O
�O1�O�O�O�O%P.PBP
NP\P
kPyP�P!�P�P!�P#Q*QCQVQ_QgQ{Q!�Q$�Q#�Q�Q	�Q{	R�R�R#�R#�R�R
�RS
SS2S
;S
ISTSZS	aSkS#�S&�S�S�S�S<TETLTTT\TeTlTsT�T�T	�T�T�T�T�T�T�T�T"�TU:UAUSUdU{U�U'�U/�U'V"0V6SV2�V%�V"�VW"WAWWW'nW;�WL�WXy:X�X$�X%�X
Y&Y^FY�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ Z	/Z9ZEZ]Z#uZ3�Z
�Z�Z$�Z[%2[X[p[�[�[�[�[�[�[\&'\N\f\ }\�\�\�\�\�\]+]	A]K]`]h]z]$�]�]�]�]#�]
^
^&^	2^<^M^`^r^�^�^�^�^�^�^�^�^__,_;_#U_y_�_�_�_!�_#�_`-`>`R`c`p`y`�`�`�`�`�`*�`aa4aKa$ca�a�a�a�a�a�a	�a
bb)b=b
]bkb#�b�b�b�b�b�b&c8c"Lcoc�c�c�c�c�c�cd+dCd[dsd�d�d�d�d�d�de-eDe[e	here~e�e�e�e�e�e�eff0fDfSfpf�f�f�f�f;�f)g6gSgggzg�g�g�g�g�gI�g#h;h%Lh9rh�h�h*�h
�hi
ii.iCiLi^iri�i
�i�i�i�i�i�i�i�i�i	jj.j
;jIjajjjyj�j�j�j
�j�j�j�j�j�j�jkkk)k8kSk
Zkhk-}k'�k=�k2l"Dl)gl>�l2�l%m)m6m.>m0mm�m�m �m#�m�m
�m
n!n#8n#\n�n	�n�n�n�n�n�n$�n/o6oEo]opo�o�o2�o�o�op
p p4p<pBpTpep#wp#�p�p!�p+�p)qIqMqZq`q
hqsq�q	�q�q�q�q�q�q
�q�q�q
rr	rr+r
7rBrJrSr\r
rr}r
�r�r�r�r�r�r�r
�r�r�r	ss(s	1s;sHs	Qs[sbs
oszs	�s
�s	�s	�s
�s�s�s�s�s�s�s
t
t
t!t)t1tEt
Lt
Wt	bt	lt
vt�t�t�t
�t�t	�t
�t
�t
�t�t�tuu'u0u	7uAu	Iu
Su^u
cunu{u�u�u�u�u�u�u
�u�u�uvv	v'v0v	?vIvUv^vjv	v�v�v�v	�v�v	�v�v�v�v�vwww
#w.w:wAwJw	Sw]w	fwpwyw
�w
�w�w	�w	�w	�w�w�w�w�w�w	�w
�wxx1xGx Vxwx�x
�x�x�x�x�x�x�xy*�y(�y	�y�y�y�y �yOzozL�z�z,�z	{{{%{<{Q{k{�{�{�{#�{�{|0|K|]|r|�|�|�|�|�|�|�|�|		}}
#}.}4}@}
Q}_}%t}�}�}<�}V�}R~	g~
q~~
�~�~�~�~�~
�~�~�~�~�~	
'0FN`q}
�����
�	���	�����	
�� �
)�4�<�Q�X�	a�k�
s�~�����
������	��ʀ	׀
�������1�9�	A�K�W�	^�h�q�	y�����������	��
��ʁځ�����	�	�
�
#�1�	8�B�J�O�V�	\�f�r�w�
}���J��ނ�I�(R�{���������*ƒ�
�2�R�ij�(Ԅ/��*-�LX���)ą#�&�9�IW�%��EdžN
�A\����N�S�$q���]���'�6�E�#R�#v�(��Éˉ܉�+��"�H?�"����(Ɗ���<�Y�_�x���� ��%Ћ���(�)H�4r�5��3݌� /�!P�r���2��7�	�$�#B�f�
w�
��������Ǝ֎���ߐ$�
� �-�6�F�]�v�
������������Ƒ�
����p�T�GԒ&�C�'^�������Ɠޓ��
�	�
(�3�?�Y�a�	g�q�����������”ʔ
Ӕ������(�0�J�S�_�h�q�y�	��������	����Еו
ߕ��������&�F�U�e�j�s���	��	��	��������Ζ֖
�	�
����'�/�B�
K�Y� b�	��!��������җޗ����	'�1�A�E�
e�p���������������Ҙژ
������
'�2�	:�D�M�V�[�c�v�|�����������ؙ������$�6�P�j�}�
������������
Қ�����!�4�F�_�n�����	������Û
ɛԛٛ������
��	���#�)�0�	9�C�L�S�\�	d�	n�x���
������������ǜ�����!�?�[�g�	p�z�����������������ŝΝԝ
ڝ���������
"�-�/�1�4�:�G�X�v�������֞�����
+�
6�	D�N�[�h�u�������������������
ğ
ҟ����
�����#�)�/�2�8�>�D�
G�R�X�^�d�j�p�
s�
~�����������������
����ĠǠʠ͠Ԡ۠������������
����� �#�&�)�-�0�3�6�9�<�B�E�K�N�Q�d�w�����
����¡ˡݡ����'�
7�E�Q�k����
��������Ţʢ΢Ң֢ڢޢ������	&�0�
@�N�
`�k�o�s�w�{��������������������ȣУܣ	����
�(�<�H�O�V�X�d�f�h�l�n�����
������Ȥפ����"�)�1�
9�G�
V�
d�
r�
��
��
��
��
��
ƥ
ԥ	��	��!�4�D�V�b�r�{�����������ʦ
ަ
����#�0�=�	J�T�[�m�������ҧ�
����	&�0�8�A�X�_�g�z�������	¨̨Ԩۨ�	���
���%V�;��{,117�nO�����v!Z���;r[��T�I$������{5�Jm2S)
��)E*Q-O�������t�\}+�=��lp-=�����z�=���8��,j�,���h��h���H�V���O����[6T5�D8���>����e6�j&po(�<��#�
�HF8pl��yx��A�y��-��qrs9uvwy#�)1l���r���4z>E�`RG��t"M�4�&�6�?��b�e���
��&��1!����_��4���Ej�3�
��
A����7�Wb��|j�7�VQLm���������g�����E�����i�N��\; �/�eZ�t�~1��O�b<����]�%�t���������lw�d ��P<K�k����^���&u������~��	��}z�i��#�X����V._�%�fN�i��:���~*���*���w���W�'��]�{(Y���C�q�r�&NJ"I���P6'�GA�t�g�����|D��?v��7c�u;,0����	9GS�R@0�B �Ch8���K���r���Z�B-3��q(��R	�{N���gZx�����+u�#"�y�:�2���uG�V�9��Is�)�0��hE�Q�UN��;������ *%�Y���
�XM���	l���%������"&{��y�����`�P��c"B`�C{��}���Z:���j���E�����/�T@@�/���w�Tq����/�p�m�BaF�Wo!�S!����
�9�N'aTU�1�0a������DL�:�����x�����Y��fM�kf�J8��d�$��Q�]�4y��/ma�	��	oz|}����A,s��Jd�c��$�WAWUF�X!���n��`]���s���=o�9F�C�B�Og���+
��r-9
���_"@��S�(.���g�!��	wx����~@�|Y��U����]ZM��
CX�/�����.zU��A�$��:��j��I)O�+��P�?�}��� ��[}����a���k6?Q�C�o�e���w�q�,��v>qP�(3��-6a����R m��g��m;qY�%G��R
�d�Fv�^�=�>�eI_|��7D�7�4[\��<c�K���Ex"c��[���%[sl4{����S�'KM1(����M��������'
����~��0�J��Nn���X�Y�ek�F��HP��p�v?t���U�x�?�H0R�n<��X��|��U��k�.�*HjDb�����9LFJ\�e'��L_���bHf��b.T������`-<hhK2GWi0i��Y��p�Ls,�i�2������>W�38K�3p��V��M��d��^��C��3?6oy^�2.V���b��5�$4�A���df�8��l�i�Io��nt������`+�D��c�������c��@�L#+�v$��dS'*u��=�����:�����+�k��5_5/s���h�u#��f�k�|���I_������>�J=*�@��;g��>�3��.�wx�����Z�^�\(���r�Bn����Q�$R��mBz! ��\O][af�PG�^#^~)��}��7T�n<��H�XS���5��2�����`:
���~������Q����D����]��
����������2�\5)���K�Lz����&"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s"%-e %b%-e %b %Y%1$s on %2$s%H:%M%l:%M %p%p (%s)%s / %s available%s / %s available%s already exists in the bookmarks list%s does not exist in the bookmarks list%s job #%d%s: error launching application: %s
%s: missing application name%s: no such application %s(None); <%s> element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA <text> element can't occur before a <tags> elementA file cannot be called “..”A file cannot be called “.”A file named “%s” already exists.  Do you want to replace it?A file with that name already existsA folder cannot be called “..”A folder cannot be called “.”A folder with that name already existsAPPLICATION [URI...] — launch an APPLICATIONA_t:AboutAbout %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAccessedAccessible descriptionAccessible nameAccessible roleActionAction descriptionActivates the cellAction descriptionActivates the colorAction descriptionActivates the entryAction descriptionActivates the expanderAction descriptionClicks the buttonAction descriptionClicks the menuitemAction descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be editedAction descriptionCustomizes the colorAction descriptionDismisses the sliderAction descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cellAction descriptionPops up the sliderAction descriptionPresses the comboboxAction descriptionSelects the colorAction descriptionShow the File Chooser's Location text fieldAction descriptionToggles the cellAction descriptionToggles the switchAction nameActivateAction nameClickAction nameCustomizeAction nameDismissAction nameEditAction nameExpand or contractAction namePopupAction namePressAction nameSelectAction nameShow locationAction nameToggleActionsActivateActivitiesAdd Cover PageAdd a new bookmarkAddressAdjusts the volumeAdvancedAll sheetsAllocationAlphaAlwaysAlways on TopAmount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Animals & NatureAnimationsAnonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApache License, Version 2.0AppleTalkApplicationApplication menuArchiveAre you sure you want to permanently delete “%s”?Artistic License 2.0Artwork byAttributeAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAttribute mappingAudioAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job “%s”Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document “%s”Authentication is required to print document “%s” on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAvailable ProtocolsBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackend does not support window scalingBaselineBe_fore:Billing InfoBinding:Body & ClothingBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.Broadway display type not supported: %sBrowse Header RevealerBrowse Header StackBuildable IDCLASSCSSCSS PropertyCSS SelectorCSS nodesC_ollateC_reditsC_urrent PageC_ustomizeCache file created successfully.
CalendarCan't close streamCan't load file: %s
Can't parse file: %s
Can't save file %s: %s
Cance_lCannot change to folder because it is not localCannot create a file under %s as it is not a folderCannot create file as the filename is too longCannot end process with PID %d: %sCannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCaps Lock is onCell property %s::%s not found
Changes are applied instantly and globally, for the whole application.Character VariantsChild PropertiesChild VisibleClass HierarchyClear logClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select “Save color here.”Clip areaCloseCo_nnectCollect StatisticsColorColor ChannelSColor ChannelVColor NameColor PlaneColor SelectionColor WheelColor _name:Color channelAColor channelAlphaColor channelHColor channelHueColor management unavailableColor nameBlackColor nameBlueColor nameBrownColor nameDark BlueColor nameDark BrownColor nameDark Gray 1Color nameDark Gray 2Color nameDark Gray 3Color nameDark Gray 4Color nameDark GreenColor nameDark OrangeColor nameDark PurpleColor nameDark RedColor nameDark YellowColor nameGreenColor nameLight BlueColor nameLight BrownColor nameLight Gray 1Color nameLight Gray 2Color nameLight Gray 3Color nameLight Gray 4Color nameLight GreenColor nameLight OrangeColor nameLight PurpleColor nameLight RedColor nameLight YellowColor nameOrangeColor namePurpleColor nameRedColor nameVery Dark BlueColor nameVery Dark BrownColor nameVery Dark GreenColor nameVery Dark OrangeColor nameVery Dark PurpleColor nameVery Dark RedColor nameVery Dark YellowColor nameVery Light BlueColor nameVery Light BrownColor nameVery Light GreenColor nameVery Light OrangeColor nameVery Light PurpleColor nameVery Light RedColor nameVery Light YellowColor nameWhiteColor nameYellowColor: %sColumn:Command LineCompositedComputerCon_nectConnect AsConnect to ServerConnect to _ServerConnect to a network server addressConnectedContactsCopie_s:CopiesCopyCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCore GL is not available on EGL implementationCould not clear listCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not select fileCould not send the search requestCould not show linkCouldn't parse value for %s::%s: %s
CountCreate FolderCreate a custom colorCreated byCreating AppInfo from id not supported on non unix operating systemsCreditsCu_tCumulativeCumulative 1Cumulative 2Cursor SizeCursor ThemeCustomCustom %s×%sCustom LicenseCustom Size %dCustom colorCustom color %d: %sCustom sizeCutDISPLAYDark VariantDataDecreases the volumeDefaultDefault ApplicationDefault WidgetDefined AtDefined at: %p (%s)DesktopDialog is locked.
Click to make changesDialog is unlocked.
Click to prevent further changesDisable this custom CSSDisabledDisconnectDisplayDo you want to use GTK+ Inspector?DocumentDocumented byDomain:Don't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't show this message againDown PathElement <%s> is not allowed below <%s>Element <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>EmptyEnable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-countEnabledEnter LocationEnter locationEnter location or URLEnter server address…ErrorError creating print previewError from StartDocError parsing commandline options: %s
Error parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError unlocking “%s”Even sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to open file %s : %s
Failed to rewrite header
Failed to start GNOME SoftwareFailed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
Favorite filesFileFile Chooser WidgetFile SystemFile System RootFile Transfer ProtocolFile names cannot contain “/”File names should not begin with a spaceFile names should not end with a spaceFile names starting with a “.” are hiddenFile not found: %s
FilesFinishingFlagsFocus WidgetFolder NameFolder names cannot contain “/”Folder names should not begin with a spaceFolder names should not end with a spaceFolder names starting with a “.” are hiddenFontFont FamilyFont ScaleFont SelectionFood & DrinkFor portable documentsForget associationForget password _immediatelyFrame ClockFrame countFrame rateFull VolumeGDK BackendGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGL RenderingGL VendorGL VersionGL rendering is disabledGL support disabled via GDK_DEBUGGL vendorNoneGL versionNoneGLib must be configured with --enable-debugGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterGTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash.GTK+ OptionsGTK+ ThemeGTK+ VersionGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGeneralGesturesGetting printer information failedGetting printer information…Hide %sHide OthersHighHold the job until it is explicitly releasedHomeHueIDIconIcon '%s' not present in theme %sIcon ThemeIf you delete an item, it will be permanently lost.Ignore hiddenImageImage QualityInclude image data in the cacheIncreases the volumeInformationInsert EmojiInsert _EmojiIntensity of the color.Invalid URIInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pointer to PrintDlgExInvalid size %s
Is ToplevelItalicJobJob DetailsJob PriorityLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLabelLandscapeLaunch an application (specified by its desktop file name),
optionally passing one or more URIs as arguments.LayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLeft-to-RightLetter CaseLicenseLigaturesLoad additional GTK+ modulesLocationLocation LayerLockLowMODULESMagnifierMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes…Manually enter a locationMappedMargins from Printer…Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMarkupMaximizeMediumMenuMinimizeMiscellaneousMnemonic LabelModeModel:ModifiedMount and open “%s”MoveMozilla Public License 2.0MutedNAMENameName:Need user interventionNetwork File SystemNetworksNew accelerator…New bookmarkNo Fonts FoundNo GL implementation is availableNo Results FoundNo applications found for “%s”No applications found for “%s” filesNo applications found for “%s”.No applications found.No available configurations for the given RGBA pixel formatNo available configurations for the given pixel formatNo deserialize function found for format %sNo item for URI '%s' foundNo items foundNo network locations foundNo printer foundNo profile availableNo recent servers foundNo recently used resource found with URI '%s'No registered application with name '%s' for item with URI '%s' foundNo results foundNo theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot settable at runtime.
Use GDK_GL=always or GDK_GL=disable insteadNumber CaseNumber FormattingNumber SpacingNumber format%dObjectObject: %p (%s)ObjectsOdd sheetsOn This ComputerOn _holdOp_acity:Open %sOpen '%s'Open in New _TabOpen in New _WindowOpen the contents of the file systemOpen the contents of your desktop in a folderOpen the trashOpen your personal folderOpenGL context creation failedOpenType layoutAbove-base FormsOpenType layoutAbove-base Mark PositioningOpenType layoutAbove-base SubstitutionsOpenType layoutAccess All AlternatesOpenType layoutAkhandsOpenType layoutAlternate Annotation FormsOpenType layoutAlternate Half WidthsOpenType layoutAlternate Vertical Half MetricsOpenType layoutAlternate Vertical MetricsOpenType layoutAlternative FractionsOpenType layoutBelow-base FormsOpenType layoutBelow-base Mark PositioningOpenType layoutBelow-base SubstitutionsOpenType layoutCapital SpacingOpenType layoutCase-Sensitive FormsOpenType layoutCentered CJK PunctuationOpenType layoutConjunct Form After RoOpenType layoutConjunct FormsOpenType layoutContextual AlternatesOpenType layoutContextual LigaturesOpenType layoutContextual SwashOpenType layoutCursive PositioningOpenType layoutDenominatorsOpenType layoutDiscretionary LigaturesOpenType layoutDistancesOpenType layoutDotless FormsOpenType layoutExpert FormsOpenType layoutFinal Glyph on Line AlternatesOpenType layoutFlattened accent formsOpenType layoutFractionsOpenType layoutFull WidthsOpenType layoutGlyph Composition / DecompositionOpenType layoutHalant FormsOpenType layoutHalf FormsOpenType layoutHalf WidthsOpenType layoutHangulOpenType layoutHistorical FormsOpenType layoutHistorical LigaturesOpenType layoutHojo Kanji FormsOpenType layoutHorizontal Kana AlternatesOpenType layoutInitial FormsOpenType layoutIsolated FormsOpenType layoutItalicsOpenType layoutJIS2004 FormsOpenType layoutJIS78 FormsOpenType layoutJIS83 FormsOpenType layoutJIS90 FormsOpenType layoutJustification AlternatesOpenType layoutKerningOpenType layoutLeading Jamo FormsOpenType layoutLeft BoundsOpenType layoutLeft-to-right alternatesOpenType layoutLeft-to-right mirrored formsOpenType layoutLining FiguresOpenType layoutLocalized FormsOpenType layoutMark PositioningOpenType layoutMark Positioning via SubstitutionOpenType layoutMark to Mark PositioningOpenType layoutMath script style alternatesOpenType layoutMathematical GreekOpenType layoutMedial FormsOpenType layoutMedial Forms #2OpenType layoutNLC Kanji FormsOpenType layoutNukta FormsOpenType layoutNumeratorsOpenType layoutOldstyle FiguresOpenType layoutOptical BoundsOpenType layoutOptical sizeOpenType layoutOrdinalsOpenType layoutOrnamentsOpenType layoutPetite CapitalsOpenType layoutPetite Capitals From CapitalsOpenType layoutPost-base FormsOpenType layoutPost-base SubstitutionsOpenType layoutPre-Base FormsOpenType layoutPre-base SubstitutionsOpenType layoutProportional Alternate Vertical MetricsOpenType layoutProportional Alternate WidthsOpenType layoutProportional FiguresOpenType layoutProportional KanaOpenType layoutProportional WidthsOpenType layoutQuarter WidthsOpenType layoutRakar FormsOpenType layoutRandomizeOpenType layoutReph FormsOpenType layoutRequired Contextual AlternatesOpenType layoutRequired LigaturesOpenType layoutRequired Variation AlternatesOpenType layoutRight BoundsOpenType layoutRight-to-left alternatesOpenType layoutRight-to-left mirrored formsOpenType layoutRuby Notation FormsOpenType layoutScientific InferiorsOpenType layoutSimplified FormsOpenType layoutSlashed ZeroOpenType layoutSmall CapitalsOpenType layoutSmall Capitals From CapitalsOpenType layoutStandard LigaturesOpenType layoutStretching Glyph DecompositionOpenType layoutStylistic AlternatesOpenType layoutStylistic Set 1OpenType layoutStylistic Set 10OpenType layoutStylistic Set 11OpenType layoutStylistic Set 12OpenType layoutStylistic Set 13OpenType layoutStylistic Set 14OpenType layoutStylistic Set 15OpenType layoutStylistic Set 16OpenType layoutStylistic Set 17OpenType layoutStylistic Set 18OpenType layoutStylistic Set 19OpenType layoutStylistic Set 2OpenType layoutStylistic Set 20OpenType layoutStylistic Set 3OpenType layoutStylistic Set 4OpenType layoutStylistic Set 5OpenType layoutStylistic Set 6OpenType layoutStylistic Set 7OpenType layoutStylistic Set 8OpenType layoutStylistic Set 9OpenType layoutSubscriptOpenType layoutSuperscriptOpenType layoutSwashOpenType layoutTabular FiguresOpenType layoutTerminal FormsOpenType layoutTerminal Forms #2OpenType layoutTerminal Forms #3OpenType layoutThird WidthsOpenType layoutTitlingOpenType layoutTraditional FormsOpenType layoutTraditional Name FormsOpenType layoutTrailing Jamo FormsOpenType layoutUnicaseOpenType layoutVattu VariantsOpenType layoutVertical Alternates and RotationOpenType layoutVertical Alternates for RotationOpenType layoutVertical Kana AlternatesOpenType layoutVertical KerningOpenType layoutVertical WritingOpenType layoutVowel Jamo FormsOpening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOpening “%s” files.Opening “%s”.Optical SizeOr_ientation:Other ApplicationsOther LocationsOther application…Other…Out of paperOutermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>Output a C header fileOutput t_ray:Output to this directory instead of cwdOverwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPacking property %s::%s not found
Pag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper _source:Paper _type:Parameter TypePassword:PastePathPathBar LayerPausedPaused; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPick a color from the screenPlacesPointer: %pPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPre_viewPreferencesPrefixPreparingPreparing %dPresentationPreview textPri_ority:PrintPrint DocumentPrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter DefaultPrinter offlinePrinter “%s” has no toner left.Printer “%s” is currently offline.Printer “%s” is low on at least one marker supply.Printer “%s” is low on developer.Printer “%s” is low on paper.Printer “%s” is low on toner.Printer “%s” is out of at least one marker supply.Printer “%s” is out of developer.Printer “%s” is out of paper.Printing %dProgramProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerPropertiesPropertyProperty %s::%s not found
Provides visual indication of progressQuestionQuit %sRGBA visualRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRealizedRecentRecent ServersRecent filesRecommended ApplicationsRecordingRed %d%%, Green %d%%, Blue %d%%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%Reference countRegistered U_serRejecting JobsRelated ApplicationsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemote location — only searching the current folderRename…Rendering ModeRequest modeResetResizeResourcesRestoreReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomRight-to-LeftRotate clockwiseRotate counterclockwiseSSH File Transfer ProtocolSVGS_aturation:SambaSans 12SaturationSave the current CSSSaving CSS failedSc_ale:ScriptAdlamScriptAhomScriptAnatolian HieroglyphsScriptArabicScriptArmenianScriptAvestanScriptBalineseScriptBamumScriptBassaScriptBatakScriptBengaliScriptBhaiksukiScriptBopomofoScriptBrahmiScriptBrailleScriptBugineseScriptBuhidScriptCanadian AboriginalScriptCarianScriptCaucasian AlbanianScriptChakmaScriptChamScriptCherokeeScriptCopticScriptCuneiformScriptCypriotScriptCyrillicScriptDeseretScriptDevanagariScriptDuployanScriptEgyptian HieroglyphsScriptElbasanScriptEthiopicScriptGeorgianScriptGlagoliticScriptGothicScriptGranthaScriptGreekScriptGujaratiScriptGurmukhiScriptHanScriptHangulScriptHanunooScriptHatranScriptHebrewScriptHiraganaScriptImperial AramaicScriptInscriptional PahlaviScriptInscriptional ParthianScriptJavaneseScriptKaithiScriptKannadaScriptKatakanaScriptKayah LiScriptKharoshthiScriptKhmerScriptKhojkiScriptKhudawadi, SindhiScriptLaoScriptLatinScriptLepchaScriptLimbuScriptLinear AScriptLinear BScriptLisuScriptLycianScriptLydianScriptMahajaniScriptMalayalamScriptMandaicScriptManichaeanScriptMarchenScriptMasaram GondiScriptMeetei MayekScriptMende KikakuiScriptMeroitic CursiveScriptMeroitic HieroglyphsScriptMiaoScriptModiScriptMongolianScriptMroScriptMultaniScriptMyanmarScriptN'KoScriptNabataeanScriptNew Tai LueScriptNewaScriptNushuScriptOghamScriptOl ChikiScriptOld HungarianScriptOld ItalicScriptOld North ArabianScriptOld PermicScriptOld PersianScriptOld South ArabianScriptOld TurkicScriptOriyaScriptOsageScriptOsmanyaScriptPahawh HmongScriptPalmyreneScriptPau Cin HauScriptPhags-paScriptPhoenicianScriptPsalter PahlaviScriptRejangScriptRunicScriptSamaritanScriptSaurashtraScriptSharadaScriptShavianScriptSiddhamScriptSignwritingScriptSinhalaScriptSora SompengScriptSoyomboScriptSundaneseScriptSyloti NagriScriptSyriacScriptTagalogScriptTagbanwaScriptTai LeScriptTai ThamScriptTai VietScriptTakriScriptTamilScriptTangutScriptTeluguScriptThaanaScriptThaiScriptTibetanScriptTifinaghScriptTirhutaScriptUgariticScriptUnknownScriptVaiScriptWarang CitiScriptYiScriptZanabazar SquareSe_lectionSearchSearch LayerSearch ResultsSearch ShortcutsSearch font nameSearchingSearching for network locationsSearching in %sSelect ApplicationSelect FontSelect _AllSelect a ColorSelect a FileSelect a filenameSelect allSelect an ObjectSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSelectorSelfSelf 1Self 2Serialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Server AddressesServer addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:ServicesSetting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREENSetting:ShortcutsShow AllShow BaselinesShow DetailsShow GTK+ OptionsShow Graphic UpdatesShow Layout BordersShow Pixel CacheShow T_ype ColumnShow Widget ResizesShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnShow _TimeShow all ObjectsShow all ResourcesShow dataShow other locationsShow program versionSi_ze:SignalSignalsSimilarSimulate touchscreenSizeSize GroupsSize:SlantSlowdownSmileys & PeopleSoftware GLSoftware SurfacesSome of the settings in the dialog conflictSort _Folders before FilesSource:Specify one or more page ranges,
 e.g. 1–3, 7, 11Specify the time of print,
 e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmSpreadsheetStarredStarting %sStateStatisticsStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-ROMStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FileStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_Hard DiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpStyle ClassesSymbolsSystem policy prevents changes.
Contact your system administratorT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.TargetTerminal PagerTextText DirectionText may not appear inside <%s>Texture Rectangle ExtensionThe MIT License (MIT)The attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you’ve chosen.The color you’ve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer “%s”.The current backend does not support OpenGLThe door is open on printer “%s”.The file already exists in “%s”.  Replacing it will overwrite its contents.The file could not be deletedThe file could not be moved to the TrashThe file could not be renamedThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists.The generated cache was invalid.
The item that you selected is not a folder try using a different item.The most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.ThemeTheme is hardcoded by GTK_THEMEThere is a problem on printer “%s”.This name is already takenThis program comes with absolutely no warranty.
See the <a href="%s">%s</a> for details.Tick callbackTime of printTop CommandTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTrace signal emissions on this objectTranslated byTransparency of the color.TrashTravel & PlacesTry "%s --help" for more information.Try a different searchTry using a different name for the folder, or rename the file first.Try using a shorter name.Turn off verbose outputTurns volume up or downTwo finger pinchTwo finger stretchTwo finger swipe leftTwo finger swipe rightTypeType name of new folderType:Unable to access locationUnable to access “%s”Unable to create a GL contextUnable to create a GL pixel formatUnable to eject %sUnable to eject “%s”Unable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to get remote server locationUnable to move the item with URI '%s' to '%s'Unable to poll “%s” for media changesUnable to start “%s”Unable to stop “%s”Unable to unmount volumeUnable to unmount “%s”Uneditable property type: %sUnexpected character data on line %d char %dUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnknownUnknown Application (PID %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnlockUnmountUnnamed sectionUnspecified errorUnspecified profileUntitled filterUp PathUrgentUsage:
  gtk-builder-tool [COMMAND] FILE

Commands:
  validate           Validate the file
  simplify [OPTIONS] Simplify the file
  enumerate          List all named objects
  preview [OPTIONS]  Preview the file

Simplify Options:
  --replace          Replace the file

Preview Options:
  --id=ID            Preview only the named object
  --css=FILE         Use style from CSS file

Perform various tasks on GtkBuilder .ui files.
Username:Validate existing icon cacheValueVideoVisualVolumeVolume DownVolume UpVolume typeWarningWebDAVWebsiteWeightWhen neededWidthWindow scalingX display to useXSettingsYesYesterdayYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as “orange” in this entry.You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above.You can type here any CSS rule recognized by GTK+.You do not have access to the specified folder.You may only select foldersYou need to choose a valid filename.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add Bookmark_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Anonymous_Apply_Back_Billing info:_Blue:_Bottom:_Cancel_Clear List_Close_Connect_Connect Drive_Copy_Copy Location_Create_Delete_Detect Media_Disconnect_Disconnect Drive_Domain_Eject_End Process_Family:_Find New Applications_Finish_Format for:_Green:_Height:_Help_Hidden_Hue:_Left:_License_Lock Device_Mount_Move to Trash_Name_Name:_Next_No_Now_OK_Only print:_Open_Open Link_Open With File Manager_Orientation:_Output format_PIM_Palette:_Paper size:_Password_Paste_Power On_Preview:_Print_Red:_Remember password_Remove_Remove From List_Rename_Replace_Reverse_Right:_Safely Remove Drive_Save_Save color here_Select_Show All_Start_Start Multi-disk Device_Stop_Stop Multi-disk Device_Style:_Top:_Unlock Device_Unmount_Username_Value:_View All Applications_Visit File_Width:_Windows system_Yesabcdefghijk ABCDEFGHIJKbidirectionalbidirectional, invertedcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0cover pageClassifiedcover pageConfidentialcover pageNonecover pageSecretcover pageStandardcover pageTop Secretcover pageUnclassifieddav:// or davs://default:LTRdefault:mmemoji categoryObjectsevent phaseBubbleevent phaseCaptureevent phaseNoneevent phaseTargetfontNoneftp:// or ftps://inchinput menthod menuCyrillic (Transliterated)input method menuAmharic (EZ+)input method menuBroadwayinput method menuCedillainput method menuIPAinput method menuInuktitut (Transliterated)input method menuMac OS X Quartzinput method menuMultipressinput method menuNoneinput method menuSimpleinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)input method menuThai-Laoinput method menuTigrigna-Eritrean (EZ+)input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+)input method menuVietnamese (VIQR)input method menuWaylandinput method menuWaylandgtkinput method menuWindows IMEinput method menuX Input Methodinvertedkeyboard labelAltkeyboard labelAudioLowerVolumekeyboard labelAudioMediakeyboard labelAudioMicMutekeyboard labelAudioMutekeyboard labelAudioNextkeyboard labelAudioPausekeyboard labelAudioPlaykeyboard labelAudioPrevkeyboard labelAudioRaiseVolumekeyboard labelAudioRecordkeyboard labelAudioRewindkeyboard labelAudioStopkeyboard labelBackkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBatterykeyboard labelBeginkeyboard labelCalculatorkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDisplaykeyboard labelDownkeyboard labelEjectkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelExplorerkeyboard labelForwardkeyboard labelHibernatekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelKbdBrightnessDownkeyboard labelKbdBrightnessUpkeyboard labelLaunch1keyboard labelLeftkeyboard labelMailkeyboard labelMetakeyboard labelMonBrightnessDownkeyboard labelMonBrightnessUpkeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScreenSaverkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelSearchkeyboard labelShiftkeyboard labelSleepkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSuspendkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelToolskeyboard labelTouchpadTogglekeyboard labelUpkeyboard labelWLANkeyboard labelWWWkeyboard labelWakeUpkeyboard labelWebCamkeyboard side markerLkeyboard side markerRmmoutputoutput-binBottom Binoutput-binCenter Binoutput-binFace Down Binoutput-binFace Up Binoutput-binLarge Capacity Binoutput-binLeft Binoutput-binMailbox %doutput-binMiddle Binoutput-binMy Mailboxoutput-binRear Binoutput-binRight Binoutput-binSide Binoutput-binStacker %doutput-binTop Binoutput-binTray %dpaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10×11paper size10×13paper size10×14paper size10×15paper size11×12paper size11×15paper size12×19paper size5×7paper size6×9 Envelopepaper size7×9 Envelopepaper size8×10 Envelopepaper size9×11 Envelopepaper size9×12 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0×2paper sizeA0×3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1×3paper sizeA1×4paper sizeA2paper sizeA2×3paper sizeA2×4paper sizeA2×5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3×3paper sizeA3×4paper sizeA3×5paper sizeA3×6paper sizeA3×7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4×3paper sizeA4×4paper sizeA4×5paper sizeA4×6paper sizeA4×7paper sizeA4×8paper sizeA4×9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeChoukei 40 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFan-Fold Europeanpaper sizeFan-Fold German Legalpaper sizeFan-Fold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3×5paper sizeIndex 4×6 (postcard)paper sizeIndex 4×6 extpaper sizeIndex 5×8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeLarge Photopaper sizeMedium Photopaper sizeMonarch Envelopepaper sizeOficiopaper sizePersonal Envelopepaper sizePhoto Lpaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeRA3paper sizeRA4paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSRA3paper sizeSRA4paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizeWide Photopaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizekaku3 Envelopepaper sizekaku4 Envelopepaper sizekaku5 Envelopepaper sizekaku7 Envelopepaper sizekaku8 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepaper sizeyou6 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprinter optionAfterprinter optionBeforeprinter optionPage Orderingprinter optionPages per Sheetprinter optionPrint atprinter optionPrint at timeprinter optionPrinter Profileprinter option valueUnavailableprinting optionGhostScript pre-filteringprinting optionOutput Trayprinting optionPaper Sourceprinting optionPaper Typeprinting optionResolutionprinting optionTwo Sidedprinting option groupMiscellaneousprinting option valueAuto Selectprinting option valueConvert to PS level 1printing option valueConvert to PS level 2printing option valueEmbed GhostScript fonts onlyprinting option valueLong Edge (Standard)printing option valueNo pre-filteringprinting option valueOne Sidedprinting option valuePrinter Defaultprinting option valueShort Edge (Flip)processing jobprogress bar label%.0f %%progress bar label%d %%property nameNoneready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %ssftp:// or ssh://sidesLong Edge (Standard)sidesOne SidedsidesShort Edge (Flip)sizegroup modeBothsizegroup modeHorizontalsizegroup modeNonesizegroup modeVerticaltest-output.%sthrobbing progress animation widgetSpinnertype nameUnknownunknownvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+ 0
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-10-29 17:22+0200
Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>
Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>
Language: hr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Repor4-Msgid-Bugs-To: 
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-10 20:36+0000
X-Generator: Poedit 2.3
"%s" ne može biti pretvoren u vrijednost vrste "%s" za svojstvo "%s""%s" nije valjan naziv svojstva"%s" nije valjana vrsta svojstva"%s" nije valjana vrijednost ili svojstvo "%s"%-e %b%-e %b %Y%1$s na %2$s%H:%M%l:%M %p%p (%s)%s / %s dostupno%s / %s dostupno%s / %s dostupno%s već postoji u popisu zabilješki%s ne postoji u popisu zabilješki%s zadatak #%d%s: greška pokretanja aplikacije: %s
%s: nedostaje naziv aplikacije%s: nema takve aplikacije %s(Ništa); <%s> element ima neispravan ID "%s"<%s> element ne sadrži "naziv" ni "id" svojstvo<%s> element je već određen<text> element se ne može pojaviti prije <tags> elementaDatoteka se ne može nazvati “..”Datoteka se ne može nazvati “.”Datoteka naziva “%s” već postoji.  Želite li ju zamijeniti?Datoteka s tim nazivom već postojiMapa se ne može nazvati “..”Mapa se ne može nazvati “.”Mapa s tim nazivom već postojiAPLIKACIJA [URI...] — pokreni APLIKACIJU_U:O programuO %sOnemogućenNeispravanPristupljenoDostupan opisDostupan nazivDostupno svojstvoRadnjaAktivira ćelijuAktivira bojuAktivira unosAktivira raširivanjeKliknite na tipkuKlik na izbornik stavkeStvara widget koji omogućava uređivanje sadržaja ćelijePrilagođava bojuSakriva klizačRaširuje ili sakuplja redak u pogledu stabla sadržane ćelijePrikazuje klizačPritisni kombinaciju tipkiOdabire bojuPrikazuje polje teksta lokacije odabiratelja datotekeAktivacija ćelijeAktivacija prebacvanjaAktivirajKlikPrilagodiOdpustiUrediRaširi ili sakupiSkočni prozorPritisniOdaberiPrikaži lokacijePreklopiRadnjeAktivirajAktivnostiDodaj naslovnu stranicuDodaj novu zabilješkuAdresaPrilagođava glasnoću zvukaNaprednoSvi listoviDodjelaAlfaUvijekUvijek na vrhuKoličina plave svjetlosti u boji.Količina zelene svjetlosti u boji.Količina crvene svjetlosti u boji.Životinje i prirodaAnimacijeAnonimna oznaka pronađena, stoga se oznake ne mogu stvoriti.Bilo koji pisačApache Licenca, inačica 2.0AppleTalkAplikacijaIzbornik aplikacijeArhivaSigurno želite trajno obrisati “%s”?Umjetnička licenca 2.0DizajnZnačajkaSvojstvo "%s" je neispravno na elementu <%s> u ovom sadržajuSvojstvo "%s" je ponovljeno dva puta u istom elementu <%s>Mapiranje značajkiZvukOvjeraPotrebna je ovjera na %sPotrebna je ovjera za dobivanje datoteke s %sPotrebna je ovjera za dobivanje svojstava zadatkaPotrebna je ovjera za dobivanje podataka pisačaPotrebna je ovjera za dobivanje svojstava zadatka “%s”Potrebna je ovjera za dobivanje podataka pisača %sPotrebna je ovjera za dobivanje zadanog pisača s %sPotrebna je ovjera za dobivanje pisača s %sPotrebna je ovjera za ispisivanje dokumenta na %sPotrebna je ovjera za ispis dokumenata “%s”Potrebna je ovjera za ispis dokumenata “%s” na pisaču %sPotrebna je ovjera za ispisivanje ovog dokumentaPotrebna je ovjera za ispisivanje dokumenta na pisaču %sDostupni protokoliBSD 2-klauzula licenceBSD 3-klauzula licencePozadinski program ne podržava promjenu veličine prozoraPočetna linijaP_rije:Informacija o dokumentuPovezivanje:Tijelo i odjećaOboje "id" i "naziv" su pronađeni u <%s> elementuS dna na vrhS dna prema vrhu, s lijeva na desnoS dna prema vrhu, s desna na lijevoBourne protiv ljuskeBourne ljuskaSvjetlina boje.Vrsta Broadway zaslona nije podržana: %sPregleda otkrivatelja zglavljaPregled više zaglavljaID izgradnjeKLASACSSCSS vlasništvoCSS odabirateljCSS čvoroviR_azvrstajZ_aslugeT_renutna stranicaP_rilagodiDatoteka predmemorije stvorena uspješno.
KalendarNemoguće zatvaranje strujanjaNemoguće učitavanje datoteke: %s
Nemoguća obrada datoteke: %s
Nemoguće spremanje datoteke %s: %s
Odustan_iNemoguća promjena u mapu jer nije na lokalnom računaluNemoguće stvaranje datoteke unutar %s pošto nije mapaNemoguće stvaranje datoteke je je naziv predugačakNemoguće zaustavljanje procesa PID %d: %sNemoguće ubijanje procesa PID %d. Radnja nije ostvarena.Nemoguće otvaranje zaslona: %sVelika slova upaljenaSvojstvo ćelije %s::%s nije pronađeno
Promjene su primijenjene odmah i globalno, na cijelu aplikaciju.Varijanta znakovaPodređena svojstvaPodređena vidljivostHijerarhija klaseObriši zapisKliknite na kapaljku a zatim kliknite na neku boju bilo gdje na vašem zaslonu za odabir te boje.Kliknite na ovaj unos palete kako bi ga zadali za trenutnu boju. Za promjenu ovog unosa, povucite uzorak boje ovdje ili desno kliknite na njega i odaberite "Spremi boju ovdje".Područje isječkaZatvoriPo_veži sePrikupljaj statistikuBojaSVNaziv bojeRaspon bojaOdabir bojaKotač izbora boje_Kôd boje:AAlfaHNijansaUpravljanje bojom nedostupnoCrnaPlavaSmeđaTamno plavaTamno smeđaTamno siva 1Tamno siva 2Tamno siva 3Tamno siva 4Tamno zelenaTamno narančastaTamno ljubičastaTamno crvenaTamno žutaZelenaSvjetlo plavaSvjetlo smeđaSvjetlo siva 1Svjetlo siva 2Svjetlo siva 3Svjetlo siva 4Svjetlo zelenaSvjetlo narančastaSvjetlo ljubičastaSvjetlo crvenaSvjetlo žutaNarančastaLjubičastaCrvenaVrlo tamno plavaVrlo tamno smeđaVrlo tamno zelenaVrlo tamno narančastaVrlo tamno ljubičastaVrlo tamno crvenaVrlo tamno žutaVrlo svjetlo plavaVrlo svjetlo smeđaVrlo svjetlo zelenaVrlo svjetlo narančastaVrlo svjetlo ljubičastaVrlo svjetlo crvenaVrlo svjetlo žutaBijelaŽutaBoja: %sStupac:Naredbeni redakKompozitRačunaloPov_ezivanjePoveži se kaoPovezivanje s poslužiteljemPovezivanje s _poslužiteljemPoveži se na adresu mrežnog poslužiteljaPovezanoKontaktiKopij_e:KopijaKopirajKopiraj URLKopiraj _adresu povezniceKopiraj _lokacijuGL jezgra nije dostupna na EGL primjeniNemoguće brisanje popisaNemoguće pročitati sadržaj %sNemoguće čitanje sadržaja mapeNemoguće uklanjanje stavkeNemoguće preimenovanje %s natrag u %s: %s
Nemoguće preimenovanje %s u %s: %s
Nemoguće preimenovanje %s u %s: %s, zato uklanjam %s.
Nemoguć odabir datotekeNemoguće slanje zahtjeva pretrageNemoguće prikazati poveznicuNemoguća obrada vrijednosti za %s::%s: %s
BrojačStvori mapuStvori prilagođenu bojuStvorioStvaranje informacija aplikacije s ID-a nije podržano na neunixoidnim operativnim sustavimaZaslugeIz_režiZajedničkoZajedničko 1Zajedničko 2Veličina pokazivačaTema pokazivačaPrilagođenaPrilagođena %s×%sPrilagođena licencaPrilagođena veličina %dPrilagođena bojaPrilagođena boja %d: %sPrilagođena veličinaIzrežiZASLONTamna varijantaPodaciSmanjuje glasnoćuZadanoZadana aplikacijaZadani widgetOdređenoOdređen: %p (%s)Radna površinaDijalog je zaključan.
Kliknite za promjeneDijalog je otključan.
Kliknite za sprječavanje budućih promjenaOnemogući prilagođeni CSSOnemogućenoPrekini povezivanjeZaslonŽelite li koristiti GTK+ Inspektora?DokumentDokumentiraoDomena:Ne provjeravaj postojanje index.themeNe uključuj podatke slike u predmemorijuNe prikazuj više ovu porukuDonja putanjaElement <%s> nije dopušten ispod <%s>Element <%s> nije dopušten na najvišoj raziniElement <%s> nije dopušten unutar <%s>PraznoOmogući statistiku s GOBJECT_DEBUG=instance-countOmogućenUpiši lokacijuUpiši lokacijuUpiši URL lokacijeUpiši adresu poslužitelja…GreškaGreška stvaranja pregleda ispisaGreška iz StartDocGreška obrade mogućnosti naredbenog redka: %s
Greška pri obradi mogućnosti --gdk-debugGreška pri obradi mogućnosti --gdk-no-debugGreška otključavanja “%s”Parni listoviOZNAKENeuspjelo učitavanje ikoneNeuspjelo otvaranje datoteke %s : %s
Neuspjelo ponovno zapisivanje zaglavlja
Neuspjelo pokretanje GNOME softveraNeuspjelo zapisivanje datoteke predmemorije: %s
Neuspjelo zapisivanje sadržaja mape
Neuspjelo zapisivanje jedinstvene vrijednosti tablice
Neuspjelo zapisivanje zaglavlja
Omiljene datotekeDatotekaWidget odabiratelja datotekeDatotečni sustavKorijenski datotečni sustavProtokol prijenosa datoteka (ftp)Nazivi datoteka ne mogu sadržavati “/”Nazivi datoteka ne mogu započeti s razmakomNazivi datoteka ne mogu završavati s razmakomNazivi datoteka koji započinju s “.” su skriveniDatoteka nije pronađena: %s
DatotekeZavršavanjeZastaveWidget fokusaNaziv mapeNazivi mapa ne mogu sadržavati “/”Nazivi mapa ne mogu započeti s razmakomNazivi mapa ne mogu završavati s razmakomNazivi mapa koji započinju s “.” su skriveniSlovaVrsta slovaPromjena veličine slovaOdabir slovaHrana i pićeZa prenosive dokumenteZaboravi pridruživanje_Zaboravi lozinku _odmahFrekvencija okviraBroj okviraUčestalost okviraPuna glasnoća zvukaGDK pozadinski programOznake za postavljanje GDK otklanjanja grešakaUklanjanje oznaka za GDK otklanjanje grešakaGL prikazivanjeGL proizvođačGL inačicaGL prikazivanje je onemogućenoGL podrška onemogućena putem GDK_DEBUGNepoznataNepoznataGLib mora biti podešen sa --enable-debugGNU Affero Opća Javna Licenca, samo inačica 3GNU Affero Opća Javna Licenca, inačica 3 ili novijaGNU Opća Javna Licenca, samo inačica 2GNU Opća Javna Licenca, inačice 2 ili novijaGNU Opća Javna Licenca, samo inačica 3GNU Opća Javna Licenca, inačice 3 ili novijaGNU Sažeta Opća Javna Licenca, samo inačica 2.1GNU Sažeta Opća Javna Licenca, inačice 2.1 ili novijaGNU Sažeta Opća Javna Licenca, samo inačica 3GNU Sažeta Opća Javna Licenca, inačice 3 ili novijaGTK+ inspektor je interaktivan otklanjatelj grešaka koji vam omogućuje otkrivanje i promjenu unutrašnjosti bilo koje GTK+ aplikacije. Njegovo korištenje može uzrokovati rušenje ili prekid u radu aplikacije.GTK+ mogućnostiGTK+ temaGTK+ inačicaGTK+ oznaka otklanjanja grešaka za postavitiGTK+ oznaka otklanjanja grešaka za uklonitiOpćenitoGesteNeuspjelo dobivanje informacija pisačaDobivanje informacija pisača…Sakrij %sSakrij ostaleVisokZadrži zadatak dok se izričito ne otpustiOsobna mapaNijansaIDIkonaIkona '%s' nije prisutna u temi %sTema ikonaAko obrišete stavku, biti će trajno izgubljena.Zanemari skriveneSlikaKvaliteta slikeUključi podatke slike u predmemorijiPojačava glasnoćuInformacijeUmetni smajliUmetni _smajliJačina boje.Neispravan URINeispravan argument za CreateDCNeispravan argument za PrintDlgExNeispravni naziv datotekeNeispravno rukovanje s PrintDlgExNeispravan pokazivač za PrintDlgExNeispravna veličina %s
Je najviša razinaUkošenoZadatakPojedinosti zadatkaPrioritet zadatkaLRE _ubacivanje s lijeva-na-desnoLRM označavanje  _s lijeva-na-desnoLRO pr_imoravanje s lijeva-na-desnoNaslovPoloženoPokreni aplikaciju (određenu prema nazivu u desktop datoteci),
moguće je koristiti jedan ili više URI-ija kao argumente.RasporedS lijeva na desnoS lijeva na desno, s dna prema vrhuS lijeva na desno, s vrha prema dnuS lijeva na desnoMala slovaLicencaLigatureUčitaj dodatne GTK+ moduleLokacijaSloj lokacijeZaključajNizakMODULIPovećaloUčini sva upozorenja kobnimUpravljaj prilagođenim veličinamaUpravljaj prilagođenim veličinama…Ručno upiši lokacijuMapiranoRubovi iz pisača…Rubovi:
 Lijevi: %s %s
 Desni: %s %s
 Vrh: %s %s
 Dno: %s %sOznakaUvećajSrednjiIzbornikSmanjiOstaloMnemonička oznakaNačinModel:MijenjanoMontiraj i otvori “%s”PomakniMozilla javna licenca 2.0UtišanoNAZIVNazivNaziv:Potrebna je intervencija korisnikaMrežni datotečni sustav (nfs)MrežeNovi pokretač…Nova zabilješkaNema pronađenih slovaNema dostupne GL primjeneNema pronađenih rezultataNema pronađenih aplikacija za “%s”Nema pronađene aplikacije za “%s” datotekeNema pronađene aplikacije za “%s”.Nema pronađenih novih aplikacija.Nema dostupnog podešavanja za dani RGBA piksel formatNema dostupnih podešavanja za dani format pikselaNema pronađene funkcije za format %sNema pronađene stavke za URI '%s'Nema pronađenih stavkiNema pronađenih mrežnih lokacijaPisač nije pronađenNema dostupnog profilaNema pronađenih nedavnih poslužiteljaNema nedavno korištenih resursa pronađenih s URI-jem '%s'Nema registrirane aplikacije naziva '%s' za stavku s URI-jem '%s' pronađeneNema pronađenih rezultataNema datoteke popisa tema u '%s'.
Ako stvarno želite stvoriti predmemoriju ikone ovdje, koristite --ignore-theme-index.
Nema datoteke popisa tema.
Nije valjana predmemorija ikone: %s
Neispravna datoteka postavke straniceNedostupnoNema dovoljno slobodne memorijeNe može se postaviti u vrijeme izvršavanja.
Koristi GDK_GL=always ili GDK_GL=disable umjestoMale brojkeFormat brojevaRazmak brojeva%dObjektObjekt: %p (%s)ObjektiNeparni listoviNa ovom računaluNa _čekanju_Zasjenjenost:Otvori %sOtvori '%s'Otvori u novoj _karticiOtvori u novom _prozoruOtvori sadržaj datotečnog sustavaOtvorite sadržaj svoje radne površine unutar mapeOtvori smećeOtvorite svoju osobnu mapuNeuspjelo stvaranje OpenGL sadržajaOblici iznad podnožjaOdređivanja naglaska iznad podnožjaZamjene iznad podnožjaPristup svim zamjenamaAkhandiZamjenski oblici zabilješkiZamjenski poluobliciZamjenski okomiti polumetričkiZamjenski okomiti metričkiZamjenski razlomciOblici ispod podnožjaOdređivanje naglasaka ispod podnožjaZamjene ispod podnožjaRazmak početnih slovaOblici s malim i velikim slovimaSredišnja KJK interpunkcijaKonjuktivni oblik nakon RoKonjuktivni obliciSadržajne zamjeneLigature sadržajaKaligrafski znaci sadržajaUkošeno određivanjeImeniteljDiskrecione ligatureDaljineOblici bez točkeOblici za stručnjakeZavršni simbol na zamjenama u redkuPoravnati oblici naglasakaRazlomciPune širineSastavljanje / Rastavljanje simbolaOblici s kukicomPoluobliciPoluširineHangulskoPovijesni obliciPovijesne ligatureHojo Kanji obliciVodoravne Kana zamjenePočetni obliciIzolirani obliciUkošeniJIS2004 obliciJIS78 obliciJIS83 obliciJIS90 obliciZamjenski poravnateljiPrilagođavanje razmakaVodeći Jamo obliciLijeve graniceS lijeva na desno zamjenePreslikani oblici s lijeva na desnoFigure u redkuLokalizirani obliciOdređivanje naglasakaOdređivanje naglasaka zamjenomOdređivanje naglaska na naglasakZamjene u stilu matematičkog pismaGrčki matematičkiMedijalni obliciMedijalni oblici #2NLC Kanji obliciNukta obliciBrojačiStarinske figureOptičke graniceOptička veličinaRedniUkrasniUmanjeni početni znakoviUmanjena početna slova iz početnih slovaOblici poslije podnožjaZamjene poslije podnožjaOblici prije podnožjaZamjene prije podnožjaSrazmjerne okomite metričke zamjeneSrazmjerne zamjenske širineSrazmjerne figureSrazmjerna KanaSrazmjerne širineČetvrtširineRakar obliciIzmješajRef obliciZahtjevane sadržajne zamjeneZahtjevane ligatureZahtjevane zamjenske varijacijeDesne graniceS desna na lijevo zamjenePreslikani oblici s desna na lijevoRuby oblici zabilješkiZnanstveni inferioriPojednostavljeni obliciPrecrtana nulaMala početna slovaMala početna slova iz početnih slovaStandardne ligatureRastavljanje razvlačenjem simbolaStilističke zamjeneStilistički komplet 1Stilistički komplet 10Stilistički komplet 11Stilistički komplet 12Stilistički komplet 13Stilistički komplet 14Stilistički komplet 15Stilistički komplet 16Stilistički komplet 17Stilistički komplet 18Stilistički komplet 19Stilistički komplet 2Stilistički komplet 20Stilistički komplet 3Stilistički komplet 4Stilistički komplet 5Stilistički komplet 6Stilistički komplet 7Stilistički komplet 8Stilistički komplet 9Indeks brojaEksponentKaligrafskiTabularne figureTerminalni obliciTerminalni oblik #2Terminalni oblik #3Trećinske širineNaslovljavanjeTradicionalni obliciTradicionalni oblici imenaPrateći Jamo obliciBilo koja veličinaVatu varijanteOkomite zamjene i zakretanjeOkomite zamjene za zakretanjeOkomite Kana zamjeneOkomito prilagođavanje razmakaOkomiti pisaniSamoglasnički Jamo obliciOtvaranje %d stavkeOtvaranje %d stavkeOtvaranje %d stavkiOtvaranje %sOtvaranje “%s” datoteke.Otvaranje “%s”.Optička veličinaOr_ijentacija:Ostale aplikacijeOstale lokacijeDruge aplikacije…Druga…Ponestalo papiraNajudaljeniji element u tekstu mora biti <tekst_pogled_greška> a ne <%s>Izlaz C header datotekeIzlazna l_adica:Izlaz u ovaj direktorij umjesto u cwdPrepiši postojeću predmemoriju, čak i ako je najnovijaPDFPDF _počni usmjeren zapisSvojstvo pakiranja %s::%s nije pronađeno
S_tranice:Stranica %uPoredak stranicePostavke ispisaRedosljed st_ranica:StranicaStranica po listuStranica po _listu:Stranica po _listu:PapirRubovi papiraVeličina papiraIzvor _papira:_Vrsta papira:Vrsta parametraLozinka:ZalijepiPutanjaSloj trake putanjePauziranoPauzirano; Nedovršen zadatakOdaberi bojuOdaberi slovaOdaberi boju sa zaslonaLokacijePokazivač: %pUspravnoMjesto na krugu boja.PostskriptaPre_gledOsobitostiPrefiksPripremanjePripremam %dPrezentacijaPregled tekstaPri_oritet:IspisIspiši dokumentIspis u datotekuIspiši do LPRIspiši na testnom pisačuPisačZadani pisačPisač je isključenPisaču “%s” je ponestalo tinte u toneru.Pisač “%s” je trenutno isključen.Pisaču “%s” je pri kraju tinta u najmanje jednom toneru.Pisaču “%s” ponestaje sredstva za razvijanje.Pisaču “%s” ponestaje papira.Pisču “%s” ponestaje tinte u toneru.Pisaču “%s” je potrošena tinta u najmanje jednom toneru.Pisaču “%s” nedostaje sredstva za razvijanje.Pisaču “%s” je ponestalo papira.Ispisujem %dProgramKlasa programa koju koristi upravitelj prozoraNaziv programa koji koristi upravitelj prozorimaSvojstvaSvojstvoSvojstvo %s::%s nije pronađeno
Pruža vizualno upozorenje napretkaPitanjeZatvori %sRGBA vizualanRLE u_bacivanje s desna-na-lijevoRLM označavanje _s desna-na-lijevoRLO primorava_nje s desna-na-lijevoRasponOstvarenoNedavnoNedavni poslužiteljiNedavne datotekePreporučene aplikacijeSnimanjeCrvena %d%%, Zelena %d%%, Plava %d%%Crvena %d%%, Zelena %d%%, Plava %d%%, Alfa %d%%Broj preporukaRegistirirani k_orisnikNedovršen zadatakSrodne aplikacijeZapamti _zauvijekZapamti lozinku do _odjaveUdaljena lokacija — samo pretraži trenutnu mapuPreimenuj…Način iscrtavanjaNačin zahtjevaVrati izvornoPromijeni veličinuResursiVratiObrnuto položenoObrnuto uspravnoS desna na lijevoS desna na lijevo, s dna prema vrhuS desna na lijevo, s vrha prema dnuS desna na lijevoZakreni u smjeru kazaljke na satuZakreni suprotno od smjera kazaljke na satuSSH Osigurani protokol prijenosa datotekaSVGZ_asićenje:SambaSans 12ZasićenjeSpremi trenutni CSSCSS spremanje neuspjeloRa_zmjer:AdlamskoAhomskoAnatolijski hijeroglifiArapskoArmenskoAvestanskoBalijskoBamumskoBasavaškoBatačkoBengalskoBhaiksukiskoBopomofoskoBrahmanskoBrajicaBuginskoBuhidskoKanadsko urođeničkoKarijanskoKavkaski albanskoČakmanskoČamskoČirokejskoKoptskoKlinasto pismoCiparskoĆiriličnoDeseretskoDevanagarskoDuplojska stenografijaEgipatski hijeroglifiAlbanskoEtiopskoGruzijskoGlagoljičnoGotičkoGranthskoGrčkoGudžaratskoGurmukhskoHanskoHangulskoHanunoškoHatranskoHebrejskoHiraganskoCarsko armejskoPahlavisjki zapisParćanski zapisJavanskoKajtskoKanarskoKatakanskoKayah LiKaroštskoKmerskoKhojskoKhudavadsko, SindhiLaoskoLatiničnoLepčanskoLimbuškoLinerno ALinearno BLisuskoLicijskoLidijskoMahajanskoMalajalamskoMandejskoManihejskoMarćenskoMasaram GondiMeetei MayekMende kikakuijskoMeriotski pisaniMeroitski hijeroglifiMiaoškoModskoMongolskoMroškoMultanskoMianmarskoN'KoNabatejskoNovi Tai LueNevarskoNushuskoOghamskoOl ChikiStaro mađarskoStaro talijanskoStaro sjevernoarapskoStaro permskoStaro perzijskoStaro južnoarapskoStaro turskoOrijskoOsageškoSomalskoPahavhmongškoPalmirskoPau Cin HauPhags-paFeničanskoBrevijar pahlavijskoRejangskoRunskoSamaritanskoSauraštrijskoŠaradskoŠavijanskiSidhamskoZnakovno pismoSingaleškoSorsko SompengSojomboškoSudanskoSiletsko NagriSirijskoTagaloškoTagbanvaskoTai LeTai ThamTai VietTakrijskoTamilskoTangutskoTeluškoThaanskoTajlandskoTibetanskoTifinagškoTirhutskoUgaritskoNepoznatoVaiskoWarang CitiJiZanabazar kvadratnoOd_abirPretražiSloj pretrageRezultati pretragePrečaci pretragePretraži naziv slovaPretraživanjePretraživanje mrežnih lokacijaPretražujem u %sOdaberi aplikacijuOdaberi slovaOdaberi _sveOdaberi bojuOdaberi datotekuOdaberi naziv datotekeOdaberi sveOdaberi objektOdaberite boju koju želite iz vanjskog prstena. Odaberite osvjetljenost ili zatamnjenost te boje pomoću unutrašnjeg prstena.Odaberi koja vrsta dokumenata je prikazanaOdaberi koje vrste datoteka se prikazujuOdabiračOsobnoOsobno 1Osobno 2Podaci prevođenja su oštećeniPodaci prevođenja su oštećeni. Prvi odjeljak nije GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Adresa poslužiteljaAdrese poslužitelja su načinjene od prefiksa protokola i adrese. Primjeri:UslugePostavke su ugrađene u GTK_TEST_TOUCHSCREENPostavke:PrečaciPrikaži svePrikaži izvorne redkePrikaži pojedinostiPrikaži GTK+ mogućnostiPrikaži grafičke nadopunePrikaži rubove rasporedaPrikaži predmemoriju pikselaPrikaži s_tupac vrstePrikaži promjenu veličine widgetaPrikaži _skrivene datotekePrikaži _privatne izvorePrikaži _stupac veličinePrikaži _vrijemePrikaži sve objektePrikaži sve resursePrikaži podatkePrikaži ostale lokacijePrikaži inačicu programa_Veličina:SignalSignaliSličnoSimuliraj zaslon na dodirVeličinaVeličina grupaVeličina:NagibUsporavanjeSmajliji i ljudiSoftverski GLSoftverska površinaNeke od postavki su u dijalogu sukobaPoredaj _mape prije datotekaIzvor:Odredite jedan ili više raspon stranica,
 npr. 1–3, 7, 11Odredite vrijeme ispisa,
 npr. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmProračunska tablicaOznačenoPokretanje %sStanjeStatistikaStanje_Najbolja prilagodbaP_oveži seIz_režiSmanji uvlakuGreškaPretraži i _zamijeniPovećaj uvlakuInformacijePoloženoPos_tavke straniceUspravnoPre_gled prije ispisaPitanjeObrnuto položenoObrnuto uspravnoSpremi _kaoOdaberi _sveUpozorenje_Uvećaj_Smanji_O programu_Dodaj_Primijeni_Rastući_Podebljano_CD-ROM_Odustani_Sredina_Obriši_Zatvori_Boja_Pretvori_Kopiraj_Obriši_Padajući_Odbaci_Prekini povezivanje_Uredi_Pokreni_Datoteka_Ispuni_Pretraži_Disketa_Slova_Cijeli zaslon_Čvrsti disk_Pomoć_Osobna mapa_Sadržaj_Informacije_Ukošeno_Skoči na_Napusti cijeli zaslon_Lijevo_Mreža_Novo_Ne_Normalna veličina_U redu_Otvori_Zalijepi_Osobitosti_Ispis_Svojstva_Zatvori_Ponovi_Osvježi_Ukloni_Vrati_Desno_Spremi_Provjera pravopisa_Zaustavi_Precrtano_Vrati obrisano_Podvučeno_Vrati_DaP_auzaPri_jašnjaP_remotaj_Naprijed_Sljedeća_Reproduciraj_Snimi_Zaustavi_Natrag_Dno_Dolje_Prvu_Naprijed_Posljednju_Vrh_GoreKlase izgledaSimboliPravila sustava sprječavaju promjene.
Kontaktirajte svojeg administratoraO_bostrano:Oznaka "%s" je već određenaOznaka "%s" ne postoji u međuspremniku stoga se oznake ne mogu stvoriti.Oznaka "%s" ima nevaljani prioritet "%s"Oznaka "%s" nije određena.MetaStranica terminalaTekstSmjer tekstaTekst se možda neće pojaviti unutar <%s>Proširenje pravokutne tekstureMIT licenca (MIT)Svojstvo "%s" je pronađeno dvaput u <%s> elementuBoja koju ste odabrali.Boja koju ste odabrali. Možete povući tu boju u unos palete kako bi ju spremili za buduće korištenje.Otvoren je poklopac na pisaču “%s”.Trenutni pozadinski program ne podržava OpenGLOtvorena su vratašca na pisaču “%s”.Datoteka već postoji u “%s”.  Zamjena će prebrisati sav njen sadržaj.Datoteku je nemoguće obrisatiDatoteka se ne može premjestiti u smećeDatoteka ne može biti preimenovanaSadržaj mape nije mogao biti prikazanMapa nije mogla biti stvorenaMapa nije mogla biti stvorena, jer već postoji datoteka s istim nazivom.Stvorena predmemorija je neispravna.
Stavka koju ste odabrali nije mapa, pokušajte odabrati drugu stavku.Najvjerojatniji razlog je taj da privremena datoteka nije mogla biti stvorena.Prije odabrana boja, za usporedbu s bojom koju ste odabrali sada.Prije odabrana boja za usporedbu s bojom koju odabirete sada. Možete povući tu boju do unosa palete ili odabrati tu boju kao trenutnu ispuštanjem na drugi usporedni uzorak.TemaTema je ugrađena u GTK_THEMEPostoji problem na pisaču “%s”.Ovaj naziv se već koristiOvaj program dolazi bez ikakvog jamstva.
Pogledajte <a href="%s">%s</a> za više pojedinosti.Odznači povratni pozivVrijeme ispisaGornja naredbaS vrha nadnoS vrha prema dnu, s lijeva na desnoS vrha prema dnu, s desna na lijevoPrati emitiranje signala na ovom objektuPreveliProzirnost boje.SmećePutovanja i mjestaPokušajte "%s--help" za više informacija.Pokušaj drugačiju pretraguPokušajte koristiti drugi naziv za mapu, ili prvo preimenujte datoteku.Pokušajte koristiti kraći naziv.Isključi opširniji izlazPojačanje ili smanjenje glasnoće zvukaPribližavanje dva prstaUdaljavanje dva prstaPomicanje ulijevo s dva prstaPomicanje udesno s dva prstaVrstaUpišite naziv nove mapeVrsta:Nemoguć pristup lokacijiNemoguć pristup "%s"Nemoguće stvaranje GL sadržajaNemoguće stvaranje GL piksel formataNemoguće izbaciti %sNemoguće izbaciti “%s”Nemoguće zaustavljanje procesaNemoguć pronalazak stavke s URI-jem '%s'Nemoguće dobivanje lokacije udaljenog poslužiteljaNemoguće premještanje stavke sa URI-jem '%s' u '%s'Nemoguće anketiranje “%s” za medijske promjeneNemoguće pokretanje “%s”Nemoguće zaustavljanje “%s”Nemoguće odmontiravanje uređajaNemoguće montiranje “%s”Neuredljivo svojstvo vrste: %sNeočekivani znakovni podaci u %d. redku, %d. znakNeočekivana početna oznaka "%s" u %d. redku, %d. znakNepoznatoNepoznata aplikacija (PID %d)Nepznata greška pri prevođenju %sNepoznata stavkaOtključajOdmontirajBezimeni odjeljakNeodređena greškaNeodređeni profilBezimeni filterGornja putanjaHitnoUpotreba:
  gtk-builder-tool [NAREDBA] DATOTEKA

Naredbe:
  validate           Provjera valjanosti datoteke
  simplify [MOGUĆNOST] Pojednostavi datoteku
  enumerate          Prikaži sve imenovane datoteke
  preview [MOGUĆNOST]  Prikaz datoteke

Mogućnosti pojednostavljenja:
  --replace          Zamijeni datoteku

Mogućnosti prikaza:
  --id=ID            Prikaži samo imenovane datoteke
  --css=DATOTEKA         Koristi stil CSS datoteke

Izvedite razne zadatke na GtkBuilder .ui datotekama.
Korisničko Ime:Ovjeri postojeću predmemoriju ikoneVrijednostVideo snimkaVizualnoGlasnoća zvukaSmanji glasnoću zvukaPojačaj glasnoću zvukaVrsta uređajaUpozorenjeWebDAVWeb stranicaDebljinaKada je potrebnoŠirinaPromjena veličine prozoraX zaslon za korištenjeX postavkeDaJučerMožete upisati HTML heksadecimalnu vrijednost boje ili jednostavno naziv boje poput "narančasta" u ovom unosu.Možete privremeno onemogućiti ovaj prilagođeni CSS klikom na "Pauza" tipku iznad.Ovdje možete utipkati bilo koje CSS pravilo prepoznato od strane GTK+.Ne možete pristupiti određenoj mapi.Možete odabrati samo mapeMorate odabrati valjani naziv datoteke.Z ljuskaZWJ _spojnica bez širineZWNJ _nespojnica bez širineZWS _razmak bez širine_Dodaj u zabilješke_Dodaj u zabilješke_Nakon:_Sve stranice_Anoniman_Primijeni_Prijašnje_Informacija o dokumentu:_Plava:_Dno:_Odustani_Obriši popis_Zatvori_Povezivanje_Poveži uređaj_Kopiraj_Kopiraj lokaciju_Stvori_Obriši_Otkrij medij_Prekini povezivanje_Odspoji uređaj_Domena_Izbaci_Zaustavi proces_Vrsta:_Pronađi nove aplikacije_Završi_Format za:_Zelena:_Visina:_Pomoć_Skriven_Nijansa:_Lijevo:_Licenca_Zaključaj uređaj_Montiraj_Premjesti u smeće_Naziv_Naziv:_Sljedeće_Ne_Odmah_U redu_Samo ispiši:_Otvori_Otvori poveznicu_Otvori s preglednikom datoteka_Orijentacija:_Izlazni format_PIM_Paleta:_Veličina papira:_Lozinka_Zalijepi_Uključi_Pregled:_Ispis_Crvena:_Zapamti lozinku_Ukloni_Ukloni s popisa_Preimenuj_Zamijeni_Preokreni_Desno:_Sigurno ukloni uređaj_Spremi_Spremi boju ovdje_Odaberi_Prikaži sve_Pokreni_Pokreni uređaj s više diskova_Zaustavi_Zaustavi uređaj s više diskova_Izgled:_Vrh:_Otključaj uređaj_Odmontiraj_Korisničko ime_Vrijednost:_Prikaži sve aplikacije_Posjeti datoteku_Širina:_Windows sustav_Daabcčćdđdžef ABCČĆDĐDŽEFdvosmjernodvosmejrno, preokrenuto%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1PovjerljivoStrogo povjerljivoNijednaTajnoStandardnoStroga tajnaNeklasificiranodav:// ili davs://default:LTRdefault:mmObjektiMjehurićHvatanjeNepoznatMetaNijednoftp:// ili ftps://inčaĆirilično (Transliterarno)Amharski (EZ+)BroadwayCedillaIPAInuktitut (Transliterarno)Mac OS X QuartzVišestruki pritisakNijedanJednostavnoSustavSustav (%s)Tajlandski-laoskiTigrigna-Eritrejski (EZ+)Tigrigna-Etiopijski (EZ+)Vijetnamski (VIQR)WaylandWaylandgtkWindows IMEX način unosapreokrenutoAltSamnji glasnoću zvukaZvučni medijUtišaj zvuk mikrofonaUtišaj zvukSljedeća pjesmaPauza zvukaReprodukcija zvukaPrijašnja pjesmaPojačaj glasnoću zvukaSnimanje zvukaPremotavanje zvukaZaustavi reprodukcijuNatragBackSpaceObrnuta kosa crtaBaterijaBeginKalkulatorCtrlDeleteZaslonDownIzbaciEndEscapePreglednikNaprijedHibernacijaHomeHiperInsertKP_BeginKP_DeleteKP_doljeKP_EndKP_EnterKP_HomeKP_InsertKP_lijevoKP_sljedećiKP_Page_DownKP_Page_UpKP_PriorKP_desnoKP_SpaceKP_TabKP_goreSlabije osvjetljenje tipkovniceJače osvjetljenje tipkovnicePokreni1LijevoPoštaMetaSlabije osvjetljenje monitoraJače osvjetljenje monitoraMulti_tipkaNum_LockPage_DownPage_UpPausePrintReturnDesnoČuvar zaslonaScroll_LockPretragaShiftSpavanjeSpaceSuperSuspenzijaSys_ReqTabAlatiTouchpad aktivacijaGoreWLANWWWBuđenjeWeb kameraLDmmizlazDonja ladicaSrednja stranicaStranica otvorena prema doljeStranica otvorena prema goreStranica velikog kapacitetaLijeva stranicaPoštanski pretinac %dSrednja ladicaMoj pretinac pošteStražnja stranicaDesna stranicaBočna stranicaSlagač %dGornja ladicaLadica %d#10 omotnica#11 omotnica#12 omotnica#14 omotnica#9 omotnica10×1110×1310×1410×1511×1211×1512×195×76×9 omotnica7×9 omotnica8×10 omotnica9×11 omotnica9×12 omotnicaA0A0×2A0×3A1A10A1×3A1×4A2A2×3A2×4A2×5A3A3 dodatnoA3×3A3×4A3×5A3×6A3×7A4A4 dodatnoA4 tablicaA4×3A4×4A4×5A4×6A4×7A4×8A4×9A5A5 dodatnoA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 dodatnoB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Choukei 2 omotnicaChoukei 3 omotnicaChoukei 4 omotnicaChoukei 40 omotnicaDL omotnicaDai-pa-kaiEuropski edpIzvršniFan-Fold omotnicaFan-Fold Njemačko zakonikFan-Fold USPresavijen listPresavijen list spVladini zakonikVladino pismoIndeks 3×5Indeks 4×6 (razglednica)Indeks 4×6 vanjskiIndeks 5×8Omotnica pozivniceDostavnicaTalijanska omotnicaJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Velika fotografijaSrednja fotografijaMonarhijska omotnicaSlužbenoOsobna omotnicaFotografija LDostavna omotnicaČetvrtinaRA0RA1RA2RA3RA4ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2SRA3SRA4Mala fotografijaSuper ASuper BTabloidSAD zakonikSAD dodatni zakonikSAD pismoSAD dodano pismoSAD pismo plusŠirok formatŠiroka fotografijaa2 omotnicaasme_fb-pluscc5 omotnicadeedpfhagaki (razglednica)izvrši jisjuuro-ku-kaikahu omotnicakaku2 omotnicakaku3 omotnicakaku4 omotnicakaku5 omotnicakaku7 omotnicakaku8 omotnicaoufuku (uzvratna razglednica)pa-kaiprc 16kprc 32kprc1 omotnicaprc10 omotnicaprc2 omotnicaprc3 omotnicaprc4 omotnicaprc5 omotnicaprc6 omotnicaprc7 omotnicaprc8 omotnicaprc9 omotnicayou4 omotnicayou6 omotnicapauziranoBlokirano na pitanjuZavršenoZavršeno s greškamaStvaranje podatakaPočetno stanjePriprema za ispisIspisivanjeSlanje podatakaČekanjePisač isključenPoslijePrijePoredak straniceStranica po listuIspisivanjeVrijeme ispisivanjaProfil ispisaNedostupnaGhostSkripta predfiltriranjaIzlazna ladicaIzvor papiraVrsta papiraRazlučivostObostranoOstaloAutomatski odabirPrevedi u PS razine 1Prevedi u PS razine 2Ugradi samo Ghostskript slovaDugom stranom (standardno)Bez prevođenjaJednostranoZadani pisačKratkom stranom (okrenuto)obrada zadatka%.0f %%%d %%Nepoznatspremno za ispisivanje%d. %s_%d. %ssftp:// ili ssh://Dugom stranom (standardno)JednostranoKratkom stranom (okrenuto)ObojeVodoravanNijedanOkomittestni-ispis.%sPuls okretanjaNepoznatonepoznat%d %%2000

Zerion Mini Shell 1.0