Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/glib20.mo

��� w�AxW.yW1�W&�WQX9SX�X�X�X�X�X�X�X�X�X�X	Y	YYY	'Y	1Y	;Y	EYOYXY	aY	kYuY~Y	�Y	�Y�Y�Y	�Y	�Y�Y�Y�Y�Y:�Y.Z:ZDMZ�Z�Z�Z�Z�Z�Z)[@2[*s[�[ �[�[�[%\(8\#a\(�\!�\[�\&,]6S]'�]i�]"^9?^Jy^<�^$_*&_1Q_$�_�_�_B�_ `;`5R`U�`U�`84ama�a�a?�a�a�a b05b!fb�b(�b=�b)c,5c(bc4�c&�c�c^dgcdB�d"e�1e/�e)�e*$fOf"jf&�f1�f0�f$g"<g%_g�g�g4�g;�g#,h6Ph1�h8�h-�h3 i/Ti1�i%�i"�i,�i,j)Jj!tj �j��jEXk�k�k"�k"�k#l	Al
Kl7Vl��m�An/�n$o<o[ovo�o�o�oC�o4(p6]p0�p�p2�pqdq�q&�q�q"�q$�q, rMr#lr2�r6�r'�r'"s&Js+qs�s�s�s/�st*'tRt^t%|t�t�t(�t!�tu$=ubu:~u$�u&�uavFgv4�v2�v:wHQwE�wD�w;%x]axW�x1y/Iy6yy�y)�yA�y:z?z)Ez$oz$�z&�zG�z9({%b{&�{M�{�{|.|G|d|�t|>}�N}$�}~~;~R~)r~7�~/�~!&=Vo���%�%�+*�V�r���(��HـM"�Hp�x��A2�!t�!��!��ڂ��$#�H�b�,��,��%܃$�z'�y���04�e�����&����A �*b�!����Ȇ�"��"�>�]�!x�����'Ї��$�:�T�p���!��-È@�-2�`�x�H��߉,��&&�M�e���Y��&�9�6U�4��:��%��."�0Q�=��8��(��$"�G�a�}�
��"��(Í%��%1�*W�.��$��$֎'��$#�$H�'m���4���_��MZ�B��=�$)��N�G�;.�j�+��"��?Ӓ$�-8�%f�5��“!֓C��=<�(z�1��.Ք)� .�1O�/��2����&u�+��3Ȗ#��% �-F�8t�A��%�?�+U�1��1��.�!�06�"g�1����*י�T�+g���"��5˚*�,�?�U�t�����.��Л%�&�2� G�"h� ��!��1Μ
��2�2R�2�������&]�>��Þמ,�&�%D�%j�*��#��ߟ��$�4�G�c�w���%��&Ҡ9��-3�(a�(��(��ܡ)��&�+>�j�Zy�Ԣ���0�A�7V�u��-�?2�Gr�J����;�T�$i�0����+ߥ!�-�I�#g���1��2צ^
�Li�E��P��/M�%}�5��$٨W��SV���4��(��!�E@�����3��GѪ�5�#T�,x�E��&��*�C�)^���;��;۬"�3:�9n���@ŭ"�D)�Vn�EŮ�L%�=r�����#ٯh��.f�)����ذ)�)�6;�r�������ޱ2��!1�&S�'z���+��'�3
�A�Y�m�����ó5� � 9�Z�2o�D��"� 
�%+�Q�f�*���=�����%4�4Z���~��$�/?�Lo���sҷoF���θ�-�-/�(]�������)ҹ���/�B�#T�x�)��)º��&�\=�Z��������=�Y�'o�X����? �8`�*��ľ';�������2;�8n�-���*�5�@:�6{�4��?�*'�!R�t�0��L��&�9�	Q�
[�i�����
����
��"��#���!7�!Y�){���'��1��!�*?�j�~���
��������1
�+?�k�*����
������� �%5�A[�a��]��.]�@��*��5��5.�d�@k�8��U��!;�]�z�!������"��i�r��������� ��!�� �
>�HL�����������#�8�Q�n�������!��*��8#�&\�J��B���-1�R_�*��3��6�H�Cd�����&����R�&k� ����+����5�1I�"{�)��-��1��)(�)R�-|�2��"��Y�Z�"n���'����<��)�$=�%b� ��?��.���@/�p�1��"��#����!�.=�.l�/��0��-��"*�M�<k�!������4��4�2P���O��:��"-�9P�0��8��'��.�!K�m�����.������>
�"L�o���C����(���-�HF�2��������"����6������)	�13�)e�6��0����2�7>�1v��� ��R��L;�_��1��2�;M�)��������*��&&�	M�	W�a�m�������&������)�?2�%r�����������:�U�p�������#��#�#$�#H�#l�#��#��#��#��# �#D�#h�����������:�/W�*��?����D��D�
_�/j�0��
��1���� <�]�r�B���������7,�+d�������#��,�6/�f�{�������������2�F�_�w�����!��!�� �5�S�q���!�� ��"���,�E�`�y�����4���������o��'��%���&�A�^�"m�c��!�$�;�*S�+~�2���(��"2�U�!m���)��%�%��/�;K�%��C��'�'�GA�:��	����%� 8�
Y�g�2��%����&�$*�O�o�v�3�����=��5�+Q�(}���	����/��"�@�
Y�g�$���&�� � �"(�K�i�r� ��8�� �
)aIk�m�&�"�� 
�++�.�%_4@��$�'/7?GP	Y	cmv		�	�	���	�	���	�	���		"+8cE��_�C&Ov�&� �N�?'Tg1�6�1%	8W	8�	=�	6
=>
4|
��
9HV�<��5�[�h2
U�
7�
<)ifF�B/{r3�0"CSt�rl*�$+<Jh�!�-�F>S<�B�WIj;�A�U2@�8�ptsj�8S��R@3�3�5�H1;zD�C�??1E�3�6+Mb\�I
JWE�c�[La�]
_hB�9KE<�<�" !. �P S<!(�!*�!5�!A";\"
�"�"��"�c$;%<Z&*�&+�&�&'"''	J'6T'X�'M�'V2(G�(-�(Q�(Q)]p)&�)?�) 5*AV*C�*@�*G+=e+C�+V�+I>,I�,;�,A-!P-'r-$�-@�-.I.i.)u.:�.*�.-/Z3/-�/$�/*�/0X0$x0#�0z�0l<1E�1E�1Q52f�2Y�2RH3E�3}�3y_4S�4B-5Rp5-�53�5f%6�6�6<�6<�607,I7Xv7J�7D8D_8l�8$969M9*j9�9c�9R:�e:/T; �;B�;2�;D<R`<q�<d%=[�=C�=C*>Cn>=�>/�>L ?Gm?K�?N@ZP@.�@I�@A$ARfAW�A\BWnB��BQ{CU�CY#DP}DA�D3E(DENmED�EHF[JF[�FNGUQG��G�vH@KI\�IH�IG2JKzJ[�JI"KIlK��KQALE�L7�L@MARMR�MC�MC+NGoNI�N5O97O5qO-�O<�OIPA\P7�P@�PKQEcQp�QdR:R@�Rz�RLvSw�SM;T?�TV�TC U�dUPVQRV[�VKWYLW@�WJ�WD2XYwXl�XW>Y^�YF�YF<ZB�Z�Z9�ZK[?[[6�[H�[K\Eg\-�\6�\>]BQ]6�]>�]'
^:2^m^p�^k�^di_S�_>"`�a`c'ag�a'�a@b6\bJ�b2�b:c>LcZ�c�c2d^9dX�d>�d80e8ieF�e9�eJ#fHnf9�f��fB�g;�gPhGfhB�hK�hV=if�iE�icAj;�jO�jO1kC�k9�k:�k>:l1yl5�lW�l$9mk^mN�mn79nEqn<�n�n�no/o8o?oFFo0�o;�oA�o<p,Vp&�p0�p5�pGqYqvqR�q@�q@)rjr7mrN�s]�s'Rt%ztQ�t6�t?)u<iu3�u+�u-v=4v;rv�vE�v$w:-w,hw3�w;�w\xNbx?�x@�x@2y&sy?�y�yE�y?z�[z$�z{$-{"R{u{"�{r�{q'|7�|U�|`'}[�}�}9�}%4~Z~<y~@�~6�~@.4o?�+�B�!S�Ku�\��w�\��P�rD�\��;�PP�<��rރlQ�'��E�T,�.��S���-�HH����4�$N�*s�[��|��Qw�+Ɉ-��7#�6[�!��`��Y�4o�Y��_��1^�i��B��w=����jA�0��uݍ]S���ʎ1���Dď>	�3H�|�9��?Ґ<�4O�:��-��6�<$�Wa�9��<�B0�*s�G��3�^�y�'��*��3�-�>D�K��IϕI�'c�Q��aݖB?�-��H��!��9�BU�!��i��@$�@e�G��e�7T�|��2	�X<�q��!��)��؜&��)��'ޝQ�QX�L��'��0�6P�W��4ߟ/�*D�o�Q��-ݠf�<r�6��3�$�h?�z���#���'��!�B��H�'ѥ'��K!�6m�-��Ҧ?��#�#�=)�ig�^ѩL0�}�B��NĪb�Wv�NΫi�B��EʬE�FV�x��2�!I�k��0��̮��'�D�0c�3��!ȯA�A,�Jn���+ְ<�*?�<j�E��/�/�M�$l�3��0ŲW��WN�.��Iճ �
@�N�`�x�A��Bδj��|���F��hʶE3�Yy�Tӷ(�]/�Z��n�EW�<��!ڹ0��#-�Q�-i����.R�3��!��*׻!�*$�0O�<����wӼ2K�-~�6��(�6�?C�-��<��(�-�'E�6m�H��@�I.�,x�e��W�-c�0��Y�/�YL�B��'��D�V�u�-����m��&@�-g�'��6��:��Y/�<��9��D�,E�7r�H��H��5<�Pr�*�����y�-����)��	�M!�*o�?��H��?#�ac�O��3�LI���;��3��+�(B�;k�=��c��KI�K��W��@9�/z�M��.��.'�4V�U��8��F�Na�}��b.�<��^��Q-�J�7��I�3L�0����#��M��9?�$y�b��)�0+�\�xl���N��M�<Z����^�9x�����#�����7�.��$��*�A6�;x�V��Q�]�8|�6��5��$"�0G�Tx�w���E�D��]�Bw�*�� ���-&�<T�7����������� �*0�@[�4��+��:��F8�*��������������������������������
����"�(�.�4�:�>�B�F�J�N�R�_V�@��G��?�NH�6����7��5%�-[�?��!��@��@,�#m�:��T��!!�.C�r�1��P��W�1\�0����S��k"�P��'�������!�&�+�0�5�;�A�F�K�P�V�[�`�e�j�o�t�z���	��	��	��	��	��	��	��H�����������v�-9�=g�
��*��/���9��U�6��0�*A�Nl�P��S�`�Bx�2��E��,4�:a�&��;��<��.<�Qk�`��/�RN�1��1�V�B\���$���<�H)�,r���E��c�9e�!����B�3�Q�p�=|�T��?�-O�f}��X�?\�����#��V�2�'Q�%y���-��C�**�EU�6��4�2�=:�x�/��4��S�9:*t2�{�xN}�/E9u2�%�(+�V�:a�����Z��Ny���kD)<��

/� ���W�Dv�,p^�_����	������x���C�oj�!����R�%���/b�]qS�Id�B�������Ur����k��n���@������\��v��yJg��O�?\=o}������{H*�L�5X=�\u��"�����U9F~�3M%
����eh�����-0�G�pr��ak�d�BLZ��v�~+5�W0�)�j��W�{����
Qj�+��`�'T���f.6.�����{���PZ�G6R����N���Ab&��O���u��s��O#��}���(*N$i�%sJ����oX)�6�$���q�����8�-�!x�|�1Q����E��Qr��f�s�|�M�dU�@2H����?���4�U}���6�7
��c�_����n���pp���N�h:&��i����LG�H3>[aF)�}GKV����tA����^��,����`�,�	���s�z9����-����xYj��\�����y����4���15�l`P���#aC_mI"�t�#������t�$T��(�Y�mJB�<�!kQ�n�Wh2� ��b�;���>�eM#"�0(�H�	{Ev��]'$�����=�i��:�z>�w����9�|KC�9����u�lg���Kew~���%44c�!�:�^������@[���	��S�[C�d���q�h����c�������M�u���L�n��������PbA�DY�E�� PI����8T�
??�������Z-�
c&R���oD����g��e�7/���7�XJ��;����S�K�+�[����������B������Xw����~f�7�f�l�;3l�y<���^,i�R��q
A'E1�������r�
����m��8.x�F_��V��0�1�.�*�����2�����V<��I� ��2��|S/(]�	T&>�tw�zm����5�zF�;�g���8'�3������"]������O
�Y@=�`���*  COMMAND   The (optional) command to explain
  KEY       The (optional) key within the schema
  KEY       The key within the schema
  SCHEMA    The name of the schema
  PATH      The path, for relocatable schemas
  SCHEMADIR A directory to search for additional schemas
  VALUE     The value to set
 (invalid encoding)%.1f EB%.1f GB%.1f KB%.1f MB%.1f PB%.1f TB%.1f EB%.1f Eb%.1f EiB%.1f Eib%.1f GB%.1f Gb%.1f GiB%.1f Gib%.1f KiB%.1f Kib%.1f MB%.1f Mb%.1f MiB%.1f Mib%.1f PB%.1f Pb%.1f PiB%.1f Pib%.1f TB%.1f Tb%.1f TiB%.1f Tib%.1f kB%.1f kb%s bit%s bits%s byte%s bytes%s command requires an application id to directly follow

%s filetype%s not implemented%s preprocessing requested, but %s is not set, and %s is not in PATH%s type%s: overwrite “%s”? %u bit%u bits%u byte%u bytes(*MARK) must have an argument(*VERB) not recognized(?R or (?[+-]digits must be followed by )(Additionally, releasing the lock for “%s” also failed: %s) (Type any character to close this window)
) without opening (--strict was specified; exiting.<%s id='%s'> already specified<%s id='%s'> not (yet) defined.<alias value='%s'/> already specified<aliases> already specified for this key<child name='%s'> already specified<choices> already specified for this key<key name='%s'> already specified<key name='%s'> shadows <key name='%s'> in <schema id='%s'>; use <override> to modify value<override name='%s'> already specified<override> given but schema isn’t extending anything<range/> already specified for this key<schema id='%s' list-of='%s'> extends <schema id='%s' list-of='%s'> but “%s” does not extend “%s”<schema id='%s'> already specified<schema id='%s'> extends not yet existing schema “%s”<schema id='%s'> is a list, extending <schema id='%s'> which is not a list<schema id='%s'> is list of not yet existing schema “%s”<value nick='%s'/> already specifiedA bookmark for URI “%s” already existsA path, if given, must begin and end with a slashA subtree is already exported for %sAPPID [FILE…]Abort on any errors in schemasAbstract UNIX domain socket addresses not supported on this systemAbstract namespace not supportedAdded socket is closedAddress element “%s” does not contain a colon (:)Address “%s” is invalid (need exactly one of path, dir, tmpdir, or abstract keys)Amount of memory required to process the write is larger than available address spaceAn object is already exported for the interface %s at %sAnonymous access deniedAppend to end of fileApplication Options:Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)Arguments:
Attribute not specifiedAttribute value must be non-NULLAttribute “%s” of element “%s” not foundBackup existing destination filesBackup file creation failedCancellable initialization not supportedCancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerCannot add keys to a “list-of” schemaCannot autolaunch D-Bus without X11 $DISPLAYCannot be a list of a schema with a pathCannot convert fallback “%s” to codeset “%s”Cannot decrypt PEM-encoded private keyCannot deserialize message: Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not setCannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable — unknown value “%s”Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)Cannot extend a schema with a pathCannot invoke method; proxy is for the well-known name %s without an owner, and proxy was constructed with the G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flagCannot listen on unsupported transport “%s”Cannot parse double value “%s” for %sCannot parse integer value “%s” for %sCannot serialize message: Cannot set permissions on symlinksCannot spawn a message bus when setuidCannot spawn a message bus without a machine-id: Cannot specify nonce file when creating a serverCannot truncate GBufferedInputStreamCannot truncate GMemoryInputStreamCan’t copy directory over directoryCan’t copy over directoryCan’t copy special fileCan’t create user MIME configuration folder %s: %sCan’t create user application configuration folder %s: %sCan’t create user desktop file %sCan’t do a raw read in g_io_channel_read_line_stringCan’t do a raw read in g_io_channel_read_to_endCan’t handle the supplied version of the icon encodingCan’t handle version %d of GEmblem encodingCan’t handle version %d of GEmblemedIcon encodingCan’t handle version %d of GFileIcon encodingCan’t handle version %d of GThemedIcon encodingCan’t move directory over directoryCan’t recursively copy directoryCan’t rename file, filename already existsCan’t rename root directoryChannel terminates in a partial characterCharacter out of range for UTF-16Character out of range for UTF-8Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity — escape ampersand as &amp;Character reference “%-.*s” does not encode a permitted characterCheck if KEY is writableChild process exited abnormallyChild process exited with code %ldChild process killed by signal %ldChild process stopped by signal %ldCommands:Commands:
Commands:
  help         Shows this information
  introspect   Introspect a remote object
  monitor      Monitor a remote object
  call         Invoke a method on a remote object
  emit         Emit a signal
  wait         Wait for a bus name to appear

Use “%s COMMAND --help” to get help on each command.
Compile a resource specification into a resource file.
Resource specification files have the extension .gresource.xml,
and the resource file have the extension called .gresource.Compile all GSettings schema files into a schema cache.
Schema files are required to have the extension .gschema.xml,
and the cache file is called gschemas.compiled.Concatenate files and print to standard output.Concatenate files to standard outputConnect to given D-Bus addressConnect to the session busConnect to the system busConnection Endpoint Options:Connection in progressContaining mount does not existConversion from character set “%s” to “%s” is not supportedCopy (reflink/clone) between mounts is not supportedCopy (reflink/clone) is not supported or didn’t workCopy (reflink/clone) is not supported or invalidCopy one or more filesCopy one or more files from SOURCE to DESTINATION.Copy with fileCould not allocate %lu byte to read file “%s”Could not allocate %lu bytes to read file “%s”Could not connect to %s: Could not connect to proxy server %s: Could not connect: Could not create network monitor: Could not create network monitor: %sCould not determine the disk usage of %s: %sCould not get network status: Could not load schemas from %s: %s
Could not open converter from “%s” to “%s”Could not open converter from “%s” to “%s”: %sCould not parse PEM-encoded certificateCould not parse PEM-encoded private keyCould not parse port ‘%.*s’ in URICould not parse “%s” as IP address maskCreate directoriesCreate directories.Create parent directoriesCredentials spoofing is not possible on this OSCustom definition for %sDEFINE group contains more than one branchDESTINATIONDTLS support is not availableDefault application for “%s”: %s
Delete one or more filesDelete the given files.Desktop file didn’t specify Exec fieldDestination %s is not a directoryDestination name to introspectDestination name to invoke method onDestination name to monitorDidn’t find cookie with id %d in the keyring at “%s”Do not enforce key name restrictionsDo not write the gschema.compiled fileDocument ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute valueDocument ended unexpectedly inside a comment or processing instructionDocument ended unexpectedly inside an attribute nameDocument ended unexpectedly inside an element nameDocument ended unexpectedly inside an element-opening tag.Document ended unexpectedly inside the close tag for an unopened elementDocument ended unexpectedly inside the close tag for element “%s”Document ended unexpectedly just after an open angle bracket “<”Document ended unexpectedly while inside an attribute valueDocument ended unexpectedly with elements still open — “%s” was the last element openedDocument ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>Document must begin with an element (e.g. <book>)Document was empty or contained only whitespaceDon’t export functions; declare them G_GNUC_INTERNALDon’t follow symbolic linksDouble value “%s” for %s out of rangeERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missingETAGEjectElement <%s> not allowed at the top levelElement <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Element <default> is required in <key>Element “%s” was closed, but the currently open element is “%s”Element “%s” was closed, no element is currently openEmbedded NUL byte in conversion inputEmbedded NUL byte in conversion outputEmpty entity “&;” seen; valid entities are: &amp; &quot; &lt; &gt; &apos;Empty names are not permittedEmpty path given.
Empty schema name given
Empty string is not a numberEmpty the trashEncountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB).Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity — escape ampersand as &amp;Entity name “%-.*s” is not knownEnumerator is closedError accepting connection: %sError auto-launching: Error binding to address %s: %sError calling StartServiceByName for %s: Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %sError closing (unlinked) lock file “%s”: %sError closing file descriptor: %sError closing file: %sError closing handle: %sError closing socket: %sError compressing file %sError connecting: %s
Error creating backup copy: %sError creating directory %s: %sError creating directory “%s”: %sError creating lock file “%s”: %sError deleting stale lock file “%s”: %sError during conversion: %sError enabling SO_PASSCRED: %sError flushing connection: %s
Error getting filesystem info for %s: %sError in address “%s” — the host attribute is missing or malformedError in address “%s” — the noncefile attribute is missing or malformedError in address “%s” — the port attribute is missing or malformedError in address “%s” — the unix transport requires exactly one of the keys “path” or “abstract” to be setError in address “%s” — the “%s” attribute is malformedError joining multicast group: %sError leaving multicast group: %sError making symbolic link %s: %sError moving file %s: %sError on line %d char %d: Error on line %d: %sError opening directory “%s”: %sError opening file %s: %sError opening file “%s”: %sError opening keyring “%s” for reading: Error opening keyring “%s” for writing: Error opening nonce file “%s”: %sError parsing introspection XML: %s
Error parsing key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”: %s. --strict was specified; exiting.Error parsing key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”: %s. Ignoring override for this key.Error parsing option %sError parsing parameter %d of type “%s”: %s
Error parsing parameter %d: %s
Error reading file %s: %sError reading file “%s”: %sError reading from file descriptor: %sError reading from file: %sError reading from handle: %sError reading from nonce file “%s”, expected 16 bytes, got %dError reading from nonce file “%s”: %sError reading from standard inputError receiving data: %sError receiving message: %sError removing file %s: %sError removing old backup link: %sError removing old file: %sError removing target file: %sError renaming file %s: %sError renaming temporary file: %sError resolving “%s”Error resolving “%s”: %sError return with body of type “%s”Error return with empty bodyError reverse-resolving “%s”: %sError seeking in file: %sError sending credentials: Error sending data: %sError sending message: %sError setting SELinux context: %sError setting extended attribute “%s”: %sError setting modification or access time for file “%s”: %luError setting modification or access time: %sError setting owner: %sError setting permissions: %sError setting property “%s”: Expected type “%s” but got “%s”Error setting symlink: %sError setting symlink: file is not a symlinkError spawning command line “%s”: Error splicing file: %sError trashing file %s: %sError truncating file: %sError unescaping key or value in Key/Value pair %d, “%s”, in address element “%s”Error unlinking lock file “%s”: %sError when getting information for directory “%s”: %sError when getting information for file descriptor: %sError when getting information for file “%s”: %sError while compiling regular expression %s at char %d: %sError while disabling SO_PASSCRED: %sError while matching regular expression %s: %sError while optimizing regular expression %s: %sError while parsing replacement text “%s” at char %lu: %sError writing contents of nonce file “%s” to stream:Error writing nonce file at “%s”: %sError writing to file descriptor: %sError writing to file: %sError writing to handle: %sError writing to stdoutError: %s
Error: %s is not a valid bus name
Error: %s is not a valid interface name
Error: %s is not a valid member name
Error: %s is not a valid name
Error: %s is not a valid object path
Error: %s is not a valid unique bus name.
Error: %s is not a valid well-known bus name.
Error: Destination is not specified
Error: Method name is not specified
Error: Method name “%s” is invalid
Error: Object path is not specified
Error: Signal name is not specified
Error: Signal name “%s” is invalid
Error: Too many arguments.
Error: can’t monitor a non-message-bus connection
Etag not available
Exactly one of “type”, “enum” or “flags” must be specified as an attribute to <key>Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)Existing file “%s” could not be removed: g_unlink() failed: %sExpected NUL byte after the string “%s” but found byte %dExpected a GEmblem for GEmblemedIconExpected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was “%s”Expecting 1 control message, got %dExpecting 1 control message, got %dExpecting one fd, but got %d
Expecting one fd, but got %d
Failed to allocate memoryFailed to change to directory “%s” (%s)Failed to create file “%s”: %sFailed to create pipe for communicating with child process (%s)Failed to execute child process (%s)Failed to execute child process “%s” (%s)Failed to execute helper program (%s)Failed to expand exec line “%s” with URI “%s”Failed to fork (%s)Failed to fork child process (%s)Failed to get attributes of file “%s%s%s%s”: fstat() failed: %sFailed to get attributes of file “%s”: fstat() failed: %sFailed to load info for handler “%s”Failed to locate “%s” in any source directoryFailed to locate “%s” in current directoryFailed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %sFailed to open file “%s”: %sFailed to open file “%s”: fdopen() failed: %sFailed to open file “%s”: open() failed: %sFailed to parse <default> value of type “%s”: Failed to parse “%-.*s”, which should have been a digit inside a character reference (&#234; for example) — perhaps the digit is too largeFailed to read data from child processFailed to read data from child process (%s)Failed to read enough data from child pid pipe (%s)Failed to read from child pipe (%s)Failed to read from file “%s”: %sFailed to read the symbolic link “%s”: %sFailed to redirect output or input of child process (%s)Failed to rename file “%s” to “%s”: g_rename() failed: %sFailed to resize memory output streamFailed to set “%s” as the default handler for “%s”: %s
Failed to spawn child process “%s” (%s)Failed to write file “%s”: fsync() failed: %sFailed to write file “%s”: write() failed: %sFile %s appears multiple times in the resourceFile enumerator is already closedFile name “%s” cannot be converted to UTF-16File names cannot contain “%c”File “%s” cannot be opened: Windows Error %luFile “%s” is too largeFilesystem does not support symbolic linksFilesystem rootFirst token of line %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedFollow symbolic links, mounts and shortcutsGApplication optionsGCredentials contains invalid dataGCredentials does not contain a process ID on this OSGCredentials is not implemented on this OSGDateTime%H:%M:%SGDateTime%I:%M:%S %pGDateTime%a %b %e %H:%M:%S %YGDateTime%m/%d/%yGDateTimeAMGDateTimePMGSocketControlMessage not supported on WindowsGet file system infoGet or set the handler for a mimetypeGet or set the handler for a mimetype.Get the value of KEYHTTP proxy authentication failedHTTP proxy authentication requiredHTTP proxy connection failed: %iHTTP proxy connection not allowedHTTP proxy server closed connection unexpectedly.Help Options:Host unreachableHostname “%s” contains “[” but not “]”Hostname “%s” is too long for SOCKSv4 protocolHostname “%s” is too long for SOCKSv5 protocolIDIf no handler is given, lists registered and recommended applications
for the mimetype. If a handler is given, it is set as the default
handler for the mimetype.Ignore nonexistent files, never promptIgnore outstanding file operations when unmounting or ejectingIgnoring this file.Illegal character in URIIllegal encoded IP address ‘%.*s’ in URIIncomplete multibyte sequence in inputInput stream doesn’t implement readInput stream doesn’t implement seekInteger value “%s” for %s out of rangeInteger value “%s” out of rangeInterface name too longInterface not found: %sInternal SOCKSv5 proxy server error.Internal error: %sIntrospect a remote object.Introspect childrenInvalid %-encoding in URIInvalid GSeekType suppliedInvalid GVariant type string “%s”Invalid IPv6 address ‘%.*s’ in URIInvalid UTF-8 encoded text in name — not valid “%s”Invalid attribute type (byte string expected)Invalid attribute type (string expected)Invalid attribute type (uint32 expected)Invalid attribute type (uint64 expected)Invalid attribute type “%s”Invalid byte sequence in conversion inputInvalid compressed dataInvalid date/time ‘%s’ in bookmark fileInvalid domainInvalid endianness value. Expected 0x6c (“l”) or 0x42 (“B”) but found value 0x%02xInvalid extended attribute nameInvalid filenameInvalid filename %sInvalid group name: %sInvalid hostnameInvalid key name: %sInvalid major protocol version. Expected 1 but found %dInvalid name “%s”: invalid character “%c”; only lowercase letters, numbers and hyphen (“-”) are permittedInvalid name “%s”: maximum length is 1024Invalid name “%s”: names must begin with a lowercase letterInvalid name “%s”: the last character may not be a hyphen (“-”)Invalid name “%s”: two successive hyphens (“--”) are not permittedInvalid numeric valueInvalid object, not initializedInvalid program name: %sInvalid seek requestInvalid sequence in conversion inputInvalid socket, initialization failed due to: %sInvalid socket, not initializedInvalid string in argument vector at %d: %sInvalid string in environment: %sInvalid symlink value givenInvalid working directory: %sInvoke a method on a remote object.Keep with file when movedKey file contains escape character at end of lineKey file contains invalid escape sequence “%s”Key file contains key “%s” in group “%s” which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key “%s” which has a value that cannot be interpreted.Key file contains key “%s” with value “%s” which is not UTF-8Key file contains line “%s” which is not a key-value pair, group, or commentKey file contains unsupported encoding “%s”Key file does not have group “%s”Key file does not have key “%s” in group “%s”Key file does not start with a groupKey/Value pair %d, “%s”, in address element “%s” does not contain an equal signKey/Value pair %d, “%s”, in address element “%s” must not have an empty keyLaunch an applicationLaunch the application (with optional files to open)Leftover unconverted data in read bufferLength %u is too long for addressLine %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedListList applicationsList contents of directories in a tree-like format.List keys and values, recursively
If no SCHEMA is given, list all keys
List the children of SCHEMAList the contents of locationsList the contents of the locations.List the installed (non-relocatable) schemasList the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)List the installed relocatable schemasList the keys in SCHEMAList writable attributesListener is already closedLists the contents of locations in a treeLocation not specifiedMETHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missingMETHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missingMalformed input data for GFileIconMalformed number of tokens (%d) in GEmblem encodingMalformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encodingMalformed version number: %sMeaningless key/value pair combination in address entry “%s”Memory output stream not resizableMessage body has signature “%s” but there is no signature headerMessage body has type signature “%s” but signature in the header field is “%s”Message body is empty but signature in the header field is “(%s)”Method and interface nameMethod “%s” on interface “%s” with signature “%s” does not existMethod “%s” returned type “%s”, but expected “%s”Missing argumentMissing argument for %sMissing ‘=’ and parameter valueMonitor KEY for changes.
If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA.
Use ^C to stop monitoring.
Monitor a directory (default: depends on type)Monitor a file (default: depends on type)Monitor a remote object.Monitor eventsMonitor files and directories for changesMonitor files or directories for changes.Monitors a file directly, but doesn’t report changesMount a TCRYPT hidden volumeMount a TCRYPT system volumeMount as mountableMount or unmount the locationsMount or unmount the locations.Mount volume with device file, or other identifierMove between mounts not supportedMove files or directories to the trashMove files or directories to the trash.Move one or more filesMove one or more files from SOURCE to DEST.Multiple connection endpoints specifiedMust specify a single mimetype, and maybe a handlerName of the output fileNetwork unreachableNetworkManager not runningNetworkManager version too oldNever follow symbolic linksNo <key name='%s'> to overrideNo MIME type defined in the bookmark for URI “%s”No PEM-encoded certificate foundNo PEM-encoded private key foundNo address specifiedNo application is registered as handling this fileNo application with name “%s” registered a bookmark for “%s”No bookmark found for URI “%s”No connection endpoint specifiedNo default applications for “%s”
No destination givenNo drive for device fileNo groups set in bookmark for URI “%s”No locations givenNo private flag has been defined in bookmark for URI “%s”No recommended applications
No registered applications
No schema files found: doing nothing.No schema files found: removed existing output file.No schemas installed
No signature header in message but the message body is %u byteNo signature header in message but the message body is %u bytesNo such interface “%s”No such interface “%s” on object at path %sNo such interface “org.freedesktop.DBus.Properties” on object at path %sNo such key “%s”
No such key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s” and --strict was specified; exiting.No such key “%s” in schema “%s” as specified in override file “%s”; ignoring override for this key.No such method “%s”No such property “%s”No such schema “%s”
No support for IPv4 source-specific multicastNo support for IPv6 source-specific multicastNo support for source-specific multicastNo target directoryNo type for class name %sNo valid addresses were foundNo valid bookmark file found in data dirsNo volume for given IDNon-UTF-8 characters in URINot a regular fileNot enough memoryNot enough space for socket addressNot enough space in destinationNot expecting control message, but got %dNumber “%s” is out of bounds [%s, %s]Object path to introspectObject path to invoke method onObject path to monitorOdd character “%s”, expected a “=” after attribute name “%s” of element “%s”Odd character “%s”, expected a “>” character to end the empty-element tag “%s”Odd character “%s”, expected a “>” or “/” character to end the start tag of element “%s”, or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute nameOdd character “%s”, expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute “%s” of element “%s”Only create if not existingOnly print propertiesOpen files with the default applicationOpen files with the default application that
is registered to handle files of this type.Operation not supportedOperation was cancelledOptional parameter to the action invocation, in GVariant formatOptional relative or absolute filenames, or URIs to openOptions specifying the connection endpointOptions:Output stream doesn’t implement writeOverride for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is outside the range given in the schema and --strict was specified; exiting.Override for key “%s” in schema “%s” in override file “%s” is outside the range given in the schema; ignoring override for this key.Override the application’s IDPCRE library is compiled with incompatible optionsPCRE library is compiled without UTF8 properties supportPCRE library is compiled without UTF8 supportPIMPOSIX collating elements are not supportedPOSIX named classes are supported only within a classParsed value “%s” for variant is not a valid D-Bus signatureParsed value “%s” is not a valid D-Bus object pathParsed value “%s” is not a valid D-Bus signatureParsed value “%s” is not a valid D-Bus signature (for body)Partial character sequence at end of inputPath must begin with a slash (/)
Path must end with a slash (/)
Path must not contain two adjacent slashes (//)
Permissions on directory “%s” are malformed. Expected mode 0700, got 0%oPort ‘%.*s’ in URI is out of rangePreserve all attributesPrint XMLPrint addressPrint address in shell modePrint display namesPrint full URIsPrint helpPrint new etag at endPrint versionPrint version information and exitPrint version information and exit.Prompt before overwriteProperty “%s” is not readableProperty “%s” is not writableProxy protocol “%s” is not supported.Query the description for KEYQuery the range of valid values for KEYQuoted text doesn’t begin with a quotation markRead from standard input and saveRead from standard input and save to DEST.Received invalid fdRecommended applications:
Registered applications:
Rename a fileRename a file.Rename successful. New uri: %s
Replace the running instanceRequested seek before the beginning of the streamRequested seek beyond the end of the streamReset KEY to its default valueReset all keys in SCHEMA to their defaultsRun a dbus serviceSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SELinux context must be non-NULLSELinux is not enabled on this systemSIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missingSIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value org.freedesktop.DBus.LocalSIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value /org/freedesktop/DBus/LocalSOCKSv4 does not support IPv6 address “%s”SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password.SOCKSv5 connection not allowed by ruleset.SOCKSv5 proxy does not support provided address type.SOCKSv5 proxy does not support “connect” command.SOURCESchema “%s” is not relocatable (path must not be specified)
Schema “%s” is relocatable (path must be specified)
Second token of line %d of the keyring at “%s” with content “%s” is malformedSeek not supported on base streamSeek not supported on streamSet a file attributeSet a file attribute of LOCATION.Set the value of KEY to VALUESettable attributes:
Setting attribute %s not supportedSeveral passwords entered have been incorrect, and your access will be locked out after further failures.Show GApplication optionsShow all help optionsShow extra informationShow help optionsShow hidden filesShow information about locationsShow information about locations.Show program version and exitShow progressSignature header with signature “%s” found but message body is emptySocket I/O timed outSocket is already closedSource stream is already closedSplice not supportedStop drive with device fileStream doesn’t support query_infoStream is already closedSymbolic links not supportedTLS support is not availableTarget %s is not a directoryTarget file existsTarget file is a directoryTarget file is not a regular fileTemplate “%s” doesn’t contain XXXXXXTemplate “%s” invalid, should not contain a “%s”Temporarily unable to resolve “%s”Text ended before matching quote was found for %c. (The text was “%s”)Text ended just after a “\” character. (The text was “%s”)Text may not appear inside <%s>Text was empty (or contained only whitespace)The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib.The SOCKSv5 proxy requires authentication.The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type.The URI “%s” contains invalidly escaped charactersThe URI “%s” is invalidThe URI “%s” is not an absolute URI using the “file” schemeThe action name to invokeThe attributes to getThe command to print detailed help forThe connection is closedThe directories to load files referenced in FILE from (default: current directory)The etag of the file being overwrittenThe file was externally modifiedThe given address is emptyThe hostname of the URI “%s” is invalidThe key is not writable
The local file URI “%s” may not include a “#”The numeric PIM when unlocking a VeraCrypt volumeThe password entered is incorrect.The path of a list must end with “:/”The pathname “%s” is not an absolute pathThe provided value is outside of the valid range
The server is not a SOCKSv4 proxy server.The server is not a SOCKSv5 proxy server.The string “%s” is not a valid D-Bus GUIDThere is no GCredentials support for your platformThis entire file has been ignored.This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out.Timeout was reachedToo large count value passed to %sToo many argumentsToo many attributes in element “%s”Transferred %s out of %s (%s/s)Transport name in address element “%s” must not be emptyTrash not supportedTruncate not allowed on input streamTruncate not supported on base streamTruncate not supported on streamType %s does not implement from_tokens() on the GIcon interfaceType %s does not implement the GIcon interfaceType %s is not classedType of message, “%s”, does not match expected type “%s”Type of the attributeURI is not absolute, and no base URI was providedURI ‘%s’ has no host componentURI ‘%s’ is not an absolute URIUnable to create socket: %sUnable to create trash dir %s: %sUnable to create trashing info file for %s: %sUnable to find default local file monitor typeUnable to find or create trash directory for %sUnable to find terminal required for applicationUnable to find toplevel directory to trash %sUnable to get Hardware profile: %sUnable to get pending error: Unable to load /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id: Unable to retrieve property %s.%sUnable to set property %s.%sUnable to trash file %sUnable to trash file %s across filesystem boundariesUnable to trash file %s: %sUnexpected attribute “%s” for element “%s”Unexpected early end-of-streamUnexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child processUnexpected error in reading data from a child process (%s)Unexpected error in waitpid() (%s)Unexpected lack of content trying to (safely) read a lineUnexpected lack of content trying to read a lineUnexpected reply %d from StartServiceByName("%s") methodUnexpected tag “%s” inside “%s”Unexpected tag “%s”, tag “%s” expectedUnexpected type of ancillary dataUnknown SOCKSv5 proxy error.Unknown bus type %dUnknown command %s

Unknown error executing child process “%s”Unknown error on connectUnknown option %sUnknown or unsupported transport “%s” for address “%s”Unknown processing option “%s”Unknown protocol was specifiedUnknown typeUnmatched quotation mark in command line or other shell-quoted textUnmountUnmount all mounts with the given schemeUnnamedUnrepresentable character in conversion inputUnsupported flags encountered when constructing a client-side connectionUnsupported key “%s” in address entry “%s”Unsupported socket addressUsage:Usage:
Usage:
  gresource %s%s%s %s

%s

Usage:
  gsettings --version
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS…]

Commands:
  help                      Show this information
  list-schemas              List installed schemas
  list-relocatable-schemas  List relocatable schemas
  list-keys                 List keys in a schema
  list-children             List children of a schema
  list-recursively          List keys and values, recursively
  range                     Queries the range of a key
  describe                  Queries the description of a key
  get                       Get the value of a key
  set                       Set the value of a key
  reset                     Reset the value of a key
  reset-recursively         Reset all values in a given schema
  writable                  Check if a key is writable
  monitor                   Watch for changes

Use “gsettings help COMMAND” to get detailed help.

Usage:
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s

%s

Use %s to get detailed help.
Use a long listing formatUse an anonymous user when authenticatingUse “%s help COMMAND” to get detailed help.

Username is too long for SOCKSv4 protocolUsername or password is too long for SOCKSv5 protocol.Valid key file could not be found in search dirsValue not specifiedValue “%s” cannot be interpreted as a boolean.Value “%s” cannot be interpreted as a float number.Value “%s” cannot be interpreted as a number.Wait for a bus name to appear.Waiting for socket condition: %sWanted to read %lu byte but only got %luWanted to read %lu bytes but only got %luWarning: According to introspection data, interface “%s” does not exist
Warning: According to introspection data, method “%s” does not exist on interface “%s”
Warning: undefined reference to <schema id='%s'/>When creating, restrict access to the current userWhen replacing, replace as if the destination did not existWhere to store the gschemas.compiled fileWritable attribute namespaces:
Wrong args
Wrong number of tokens (%d)You should give exactly one directory nameYou should give exactly one file name
[ARGS…][COMMAND][OPTION…][OPTION…] BUS-NAME[PATH][SCHEMA[:PATH]]\ at end of pattern\C not allowed in lookbehind assertion\N is not supported in a class\c at end of pattern\c must be followed by an ASCII character] is an invalid data character in JavaScript compatibility modea numbered reference must not be zeroabbreviated month nameAprabbreviated month nameAugabbreviated month nameDecabbreviated month nameFebabbreviated month nameJanabbreviated month nameJulabbreviated month nameJunabbreviated month nameMarabbreviated month nameMayabbreviated month nameNovabbreviated month nameOctabbreviated month nameSepabbreviated month name with dayAprabbreviated month name with dayAugabbreviated month name with dayDecabbreviated month name with dayFebabbreviated month name with dayJanabbreviated month name with dayJulabbreviated month name with dayJunabbreviated month name with dayMarabbreviated month name with dayMayabbreviated month name with dayNovabbreviated month name with dayOctabbreviated month name with daySepabbreviated weekday nameFriabbreviated weekday nameMonabbreviated weekday nameSatabbreviated weekday nameSunabbreviated weekday nameThuabbreviated weekday nameTueabbreviated weekday nameWedaction name must be given after application id
actions accept a maximum of one parameter
an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)attributes:
back references as conditions are not supported for partial matchingbacktracking limit reachedbad offsetcharacter value in \u.... sequence is too largecharacter value in \x{...} sequence is too largecode overflowconditional group contains more than two branchescorrupted objectcould not get local address: %scould not get remote address: %scould not listen: %screating GSocket from fd: %sdifferent names for subpatterns of the same number are not alloweddigit expecteddigit expected after (?+display name: %s
drive doesn’t implement ejectdrive doesn’t implement eject or eject_with_operationdrive doesn’t implement polling for mediadrive doesn’t implement startdrive doesn’t implement stopedit name: %s
error parsing action parameter: %s
error sending %s message to application: %s
escapes \L, \l, \N{name}, \U, and \u are not supportedfailed to get memoryfull month nameAprilfull month nameAugustfull month nameDecemberfull month nameFebruaryfull month nameJanuaryfull month nameJulyfull month nameJunefull month nameMarchfull month nameMayfull month nameNovemberfull month nameOctoberfull month nameSeptemberfull month name with dayAprilfull month name with dayAugustfull month name with dayDecemberfull month name with dayFebruaryfull month name with dayJanuaryfull month name with dayJulyfull month name with dayJunefull month name with dayMarchfull month name with dayMayfull month name with dayNovemberfull month name with dayOctoberfull month name with daySeptemberfull weekday nameFridayfull weekday nameMondayfull weekday nameSaturdayfull weekday nameSundayfull weekday nameThursdayfull weekday nameTuesdayfull weekday nameWednesdayg_socket_get_credentials not implemented for this OSgio cat works just like the traditional cat utility, but using GIO
locations instead of local files: for example, you can use something
like smb://server/resource/file.txt as location.gio copy is similar to the traditional cp utility, but using GIO
locations instead of local files: for example, you can use something
like smb://server/resource/file.txt as location.gio mkdir is similar to the traditional mkdir utility, but using GIO
locations instead of local files: for example, you can use something
like smb://server/resource/mydir as location.gio move is similar to the traditional mv utility, but using GIO
locations instead of local files: for example, you can use something
like smb://server/resource/file.txt as locationhexadecimal digit expectedhexadecimal digit or “}” expectedhidden
illegal symbolic referenceinconsistent NEWLINE optionsinternal errorinternal error or corrupted objectinvalid action name: “%s”
action names must consist of only alphanumerics, “-” and “.”
invalid application id: “%s”
invalid combination of newline flagsinvalid condition (?(0)invalid escape sequence in character classl10n requested, but no gettext domain givenlist-actions command takes only the application idlocal path: %s
lookbehind assertion is not fixed lengthmalformed \P or \p sequencemalformed number or name after (?(missing ) after commentmissing subpattern name after (?&missing terminating )missing terminating ] for character classmissing terminator in subpattern namemissing “<” in symbolic referencemount doesn’t implement content type guessingmount doesn’t implement synchronous content type guessingmount doesn’t implement “eject”mount doesn’t implement “eject” or “eject_with_operation”mount doesn’t implement “remount”mount doesn’t implement “unmount”mount doesn’t implement “unmount” or “unmount_with_operation”name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)name: %s
nothing to repeatnumber is too bignumber too big in {} quantifiernumbers out of order in {} quantifieroctal value is greater than \377out of memoryoverran compiling workspacepreviously-checked referenced subpattern not foundrange out of order in character classrecursion limit reachedrecursion looprecursive call could loop indefinitelyreference to non-existent subpatternregular expression is too largesize: stray final “\”subpattern name is too long (maximum 32 characters)symlink must be non-NULLtext may not appear inside <%s>the pattern contains items not supported for partial matchingtoo many forward referencestoo many named subpatterns (maximum 10,000)two named subpatterns have the same nametype is INVALIDtype: %s
unable to connect to D-Bus: %s
unable to find desktop file for application %s
unexpected repeatunfinished symbolic referenceunknown POSIX class nameunknown errorunknown escape sequenceunknown property name after \P or \punrecognised command: %s

unrecognized character after (? or (?-unrecognized character after (?<unrecognized character after (?Punrecognized character following \unsupported l10n category: %suri: %s
value='%s' already specifiedvolume doesn’t implement ejectvolume doesn’t implement eject or eject_with_operationvolume doesn’t implement mountzero-length symbolic reference“%s” is not a signed number“%s” is not a valid character following a “<” character; it may not begin an element name“%s” is not a valid character following the characters “</”; “%s” may not begin an element name“%s” is not a valid character following the close element name “%s”; the allowed character is “>”“%s” is not a valid name“%s” is not a valid name: “%c”“%s” is not an unsigned number“%s” takes no arguments

“version” takes no argumentsProject-Id-Version: glib glib-2-28
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues
PO-Revision-Date: 2020-08-20 21:04+0900
Last-Translator: sicklylife <translation@sicklylife.jp>
Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>
Language: ja
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
  COMMAND   対象のコマンド (任意)
  KEY       スキーマ内のキー (任意)
  KEY       スキーマ内のキー
  SCHEMA    スキーマ名
  PATH      再配置可能なスキーマの場合、そのパス
  SCHEMADIR 追加スキーマを検索するディレクトリ
  VALUE     設定する値
 (不正なエンコーディング)%.1f EB%.1f GB%.1f KB%.1f MB%.1f PB%.1f TB%.1f EB%.1f Eb%.1f EiB%.1f Eib%.1f GB%.1f Gb%.1f GiB%.1f Gib%.1f KiB%.1f Kib%.1f MB%.1f Mb%.1f MiB%.1f Mib%.1f PB%.1f Pb%.1f PiB%.1f Pib%.1f TB%.1f Tb%.1f TiB%.1f Tib%.1f kB%.1f kb%s ビット%s バイト%s コマンドはアプリケーション ID を直に続けて指定する必要があります

%s (ファイルの種類)%s は実装していません%s の前処理が要求されましたが %s の設定がなく %s も PATH にありません%s (情報)%s: “%s”を上書きしますか? %u ビット%u バイト(*MARK) は引数が一つ必要です(*VERB) を認識できません'(?R' または '(?[+-]数値' の後には ')' が続く必要があります(さらに“%s”のロック解放も失敗しました: %s) (このウィンドウを閉じるには、何か文字を入力してください)
開始文字 '(' が無い終端文字 ')' です--strict が指定されました。終了します。<%s id='%s'> はすでに定義されています<%s id='%s'> は (まだ) 定義されていません。<alias value='%s'/> はすでに定義されています<aliases> はすでにこのキーで定義されています<child name='%s'> はすでに定義されています<choices> はすでにこのキーで定義されています<key name='%s'> はすでに定義されています<key name='%1$s'> は <schema id='%3$s'> 中の <key name='%2$s'> を隠してしまいます。値の変更は <override> を使用してください<override name='%s'> はすでに定義されています<override> が指定されましたが、スキーマは何も拡張していません<range/> はすでにこのキーで定義されています<schema id='%s' list-of='%s'> は <schema id='%s' list-of='%s'> を拡張していますが、“%s”は“%s”を拡張してません<schema id='%s'> はすでに定義されています<schema id='%s'> はまだ存在していないスキーマ“%s”を拡張しています<schema id='%s'> はリストですが、リストではない <schema id='%s'> を拡張しています<schema id='%s'> はまだ存在していないスキーマ“%s”のリストです<value nick='%s'/> はすでに定義されていますURI “%s”のブックマークはすでに存在しますパスを指定する場合、その先頭および末尾はスラッシュである必要がありますサブツリーはすでに %s にエクスポートされていますAPPID [ファイル…]スキーマ内にエラーを検出したら処理を中止する抽象化された UNIX ドメインソケットのアドレスはこのシステムではサポートされていません抽象名前空間はサポートしていません追加されたソケットは閉じていますアドレス要素“%s”がコロン (:) を含んでいませんアドレス“%s”は正しくありません (パス、dir、tmpdir、抽象キーのいずれか一つが必要)書き込むプロセスに必要なメモリの量が利用可能なアドレススペースより大きいですオブジェクトはすでに %2$s のインターフェース %1$s にエクスポートされています匿名アクセスが拒否されましたファイルの末尾に追記するアプリケーションのオプション:D-Bus 形式のアプリケーション識別子 (例: org.example.viewer)引数:
属性を指定していません属性値を NULL にしないでください“%s”という属性は“%s”という要素にはありません既存の対象ファイル (DEST) をバックアップするバックアップファイルの作成に失敗しましたキャンセル可能な初期化はサポートしていませんGDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer 経由でキャンセルされました“list-of”属性を持つスキーマにキーを追加できませんX11 $DISPLAY なしで D-Bus を自動起動できませんpath 属性を持つスキーマのリストにはなれませんフォールバック“%s”を“%s”という文字集合に変換できませんPEM でエンコードされた秘密鍵を復号できませんメッセージをデシリアライズできません: DBUS_STARTER_BUS_TYPE 環境変数が設定されていないため、バスアドレスを決定できませんDBUS_STARTER_BUS_TYPE 環境変数からバスアドレスを決定できません — “%s”は不明な値ですセッションバスのアドレスを決定できません (この OS では実装されていません)path 属性を持つスキーマを拡張できませんメソッドを起動できません: proxy がオーナーのない既知の名前 %s で、G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START フラグで proxy が作成されていましたサポートしていないトランスポート“%s”で listen できません%2$s の実数値“%1$s”を解析できません%2$s の整数値“%1$s”を解析できませんメッセージをシリアライズできません: シンボリックリンクにはアクセス権を設定できませんsetuid 時にメッセージバスを spawn できませんmachine-id なしでメッセージバスを spawn できません: サーバー作成時に nonce ファイルを指定できませんGBufferedInputStream を切りつめることはできませんGMemoryInputStream を切りつめられませんディレクトリからディレクトリへコピーできませんディレクトリ全体をコピーできませんスペシャルファイルはコピーできませんユーザーの MIME 型設定フォルダー %s を作成できません: %sユーザーのアプリケーション設定フォルダー %s を作成できません: %sユーザーのデスクトップファイル %s を作成できませんg_io_channel_read_line_string では raw モードで読み取れませんg_io_channel_read_to_end では raw モードで読み取れません提供したアイコンエンコーディングのバージョンはサポートしていませんバージョン %d の GEmblem のエンコーディングはサポートしていませんバージョン %d の GEmblemedIcon のエンコーディングはサポートしていませんバージョン %d の GFileIcon のエンコーディングはサポートしていませんバージョン %d の GThemedIcon のエンコーディングはサポートしていませんディレクトリからディレクトリへ移動できませんディレクトリを再帰的にコピーできませんファイル名を変更できません (すでに存在しているため)ルートディレクトリの名前は変更できませんチャンネルが不完全な文字で終わっていますUTF-16 の範囲外の文字ですUTF-8 の範囲外の文字です文字参照がセミコロンで終わっていません。エンティティでもないのにアンパサンドを使用したのではないでしょうか。アンパサンドは &amp; のようにエスケープしてください文字参照“%-.*s”が使用可能な文字をエンコードしていませんKEY が書き込み可能か確認する子プロセスが異常終了しました子プロセスがコード %ld で終了しました子プロセスがシグナル %ld で強制終了されました子プロセスがシグナル %ld で停止されましたコマンド:コマンド:
コマンド:
  help         この情報を表示する
  introspect   リモートオブジェクトをイントロスペクトする
  monitor      リモートオブジェクトを監視する
  call         リモートオブジェクトでメソッドを起動する
  emit         シグナルを送る
  wait         バス名の表示を待つ

“%s COMMAND --help”で各コマンドのヘルプを表示します。
リソース仕様をコンパイルして、リソースファイルを生成します。
リソース仕様ファイルの拡張子は .gresource.xml、
リソースファイルの拡張子は .gresource です。すべての GSettings スキーマファイルをコンパイルして、スキーマキャッシュを生成します。
スキーマファイルの拡張子は .gschema.xml である必要があります。
キャッシュファイルの名称は gschemas.compiled となります。ファイルを結合して標準出力に出力します。ファイルを標準出力に結合する指定された D-Bus アドレスに接続セッション bus に接続システム bus に接続接続の終端のオプション:接続中マウントを含んでいるものはありません“%s”から“%s”という文字集合への変換はサポートしていませんマウント間のコピー (reflink/clone) はサポートしていませんコピー (reflink/clone) はサポートしていないか動作しませんでしたコピー (reflink/clone) はサポートしていないか無効です一つ以上のファイルをコピーする一つ以上のファイルを SOURCE から DESTINATION にコピーします。ファイルと共にコピー%lu バイトを確保できませんでした (ファイル“%s”の読み込みに必要)%s に接続できませんでした: プロキシサーバー %s に接続できませんでした: 接続できませんでした: ネットワークモニターを作成できませんでした: ネットワークモニターを作成できませんでした: %s%s のディスク使用量を確認できませんでした: %sネットワークのステータスを取得できませんでした: '%s' からスキーマを読み込めませんでした: %s
“%s”から“%s”への変換処理を開けませんでした“%s”から“%s”へ変換するコンバーターを開けませんでした: %sPEM でエンコードされた証明書を解析できませんでしたPEM でエンコードされた秘密鍵を解析できませんでしたURI のポート‘%.*s’を解析できませんでしたIP アドレスマスク“%s”を解析できませんでしたディレクトリを作成するディレクトリを作成します。親ディレクトリを作成するこの OS では資格情報のなりすましはできません%s に対する独自の設定DEFINE グループに一つ以上のブランチが含まれていますDESTINATIONDTLS サポートは利用できません“%s”のデフォルトのアプリケーション: %s
一つ以上のファイルを削除する指定したファイルを削除します。デスクトップファイルで Exec フィールドを指定していませんでした%s はディレクトリではありませんイントロスペクト先の名前メソッドを起動する対象の名前監視先の名前“%2$s”のキーリングの id %1$d のクッキーが見つかりませんでしたキー名の制約を強制しないgschema.compiled を生成しない属性名の後にある等号記号の次でドキュメントが突然終了しています: 属性値がありませんドキュメントがコメントまたはプロセシング指示子の途中で突然終了しています属性名の途中でドキュメントが突然終了しています要素名の途中でドキュメントが突然終了しています要素の開始タグの途中でドキュメントが突然終了していますドキュメントが開かれていない要素の閉じタグの途中で突然終了していますドキュメントが要素“%s”の閉じタグの途中で突然終了していますドキュメントが開きカギカッコ“<”の直後で終了していますドキュメントが属性値の途中で突然終了していますドキュメントが突然終了しています。要素が開いたままです。最後に開いた要素は“%s”ですドキュメントはタグ <%s/> で終了しているものと想定していましたが、突然終了していますドキュメントは要素 (例 <book>) で始まっている必要がありますドキュメントが空か、空白だけが含まれています関数をエクスポートしない (G_GNUC_INTERNAL を使用してください)シンボリックリンクをたどらない%2$s の実数値“%1$s”は範囲外の値ですERROR メッセージ: REPLY_SERIAL または ERROR_NAME ヘッダーフィールドがありませんETAG取り出す要素 <%s> はトップレベルでは使用できません要素 <%s> はトップレベルでは使用できません要素 <%s> は <%s> 内に含められません<key> 内に要素 <default> が必要です要素“%s”が閉じました。しかし現在開いている要素は“%s”です要素“%s”は閉じています。要素は何も開かれてません変換する入力に埋め込まれた NUL バイトがあります変換する出力に埋め込まれた NUL バイトがあります空のエンティティ“&;”があります。正しいエンティティ: &amp; &quot; &lt; &gt; &apos;空の名前は使用できませんパスが空です。
スキーマ名が空です
空文字列は数値ではありませんゴミ箱を空にする長さが %u バイトの配列がありました。最大長は 2<<26 バイト (64 MiB) です。GApplication サービスモードに入る (D-Bus サービスファイル使用)エンティティがセミコロンで終わってません。エンティティでもないのにアンパサンドを使用したのではないでしょうか。アンパサンドは &amp; のようにエスケープしてくださいエンティティ名“%-.*s”は不明ですEnumerator は閉じています接続を accept するときにエラーが発生しました: %s自動起動中にエラーが発生しました: アドレス %s への bind 中にエラーが発生しました: %s%s を StartServiceByName で呼び出すときにエラーが発生しました: ソケットの SO_PASSCRED が有効になっているかどうか確認中にエラーが発生しました: %s(unlink した) ロックファイル“%s”を閉じるときにエラーが発生しました: %sファイルディスクリプターを閉じるときにエラーが発生しました: %sファイルを閉じるときにエラーが発生しました: %sハンドルを閉じるときにエラーが発生しました: %sソケットを閉じるときにエラーが発生しました: %sファイル %s の圧縮中にエラーが発生しました接続中にエラーが発生しました: %s
バックアップのコピー作成中にエラーが発生しました: %sディレクトリ %s の作成中にエラーが発生しました: %sディレクトリ“%s”の作成中にエラーが発生しました: %sロックファイル“%s”の作成中にエラーが発生しました: %sstale したロックファイル“%s”の削除中にエラーが発生しました: %s変換中にエラーが発生しました: %sSO_PASSCRED を有効にするときにエラーが発生しました: %s接続のフラッシュ中にエラーが発生しました: %s
%s のファイルシステム情報取得中にエラーが発生しました: %sアドレス“%s”にエラーがあります — host 属性がないか不正ですアドレス“%s”にエラーがあります — noncefile 属性がないか不正ですアドレス“%s”にエラーがあります — port 属性がないか不正ですアドレス“%s”にエラーがあります — UNIX トランスポートはキー“path”または“abstract”のどちらかが設定されている必要がありますアドレス“%s”にエラーがあります — “%s”属性が不正ですマルチキャストグループへの join 中にエラーが発生しました: %sマルチキャストグループからの leave 中にエラーが発生しました: %sシンボリックリンク %s の作成中にエラーが発生しました: %sファイル %s の移動中にエラーが発生しました: %s%d 行の %d 文字目にエラーがあります: %d 行目にエラーがあります: %sディレクトリ“%s”を開くときにエラーが発生しました: %sファイル %s を開くときにエラーが発生しました: %sファイル“%s”を開くときにエラーが発生しました: %sキーリング“%s”を読み取り用に開くときにエラーが発生しました: キーリング“%s”を書き込み用に開くときにエラーが発生しました: nonce ファイル“%s”を開くときにエラーが発生しました: %sイントロスペクション XML の解析中にエラーが発生しました: %s
オーバーライドファイル“%3$s”で指定されたスキーマ“%2$s”のキー“%1$s”の解析中にエラーが発生しました: %4$s: --strict が指定されたため終了します。オーバーライドファイル“%3$s”で指定されたスキーマ“%2$s”のキー“%1$s”の解析中にエラーが発生しました: %4$s: このキーのオーバーライドを無視します。オプション %s の解析中にエラーが発生しました型“%2$s”のパラメーター %1$d の解析中にエラーが発生しました: %3$s
パラメーター %d の解析中にエラーが発生しました: %s
ファイル %s の読み取り中にエラーが発生しました: %sファイル“%s”の読み取り中にエラーが発生しました: %sファイルディスクリプターの読み取り中にエラーが発生しました: %sファイルからの読み取り中にエラーが発生しました: %sハンドルから読み込むときにエラーが発生しました: %snonce ファイル“%s”の読み取り中にエラーが発生しました (16 バイトを期待しましたが %d バイトでした)nonce ファイル“%s”の読み取り中にエラーが発生しました: %s標準入力からの読み取り中にエラーが発生しましたデータ受信中にエラーが発生しました: %sメッセージの受信中にエラーが発生しました: %sファイル %s の削除中にエラーが発生しました: %s古いバックアップリンクの削除中にエラーが発生しました: %s古いファイルの削除中にエラーが発生しました: %s対象ファイルの削除中にエラーが発生しました: %sファイル %s の名前変更中にエラーが発生しました: %s一時ファイルの名前変更中にエラーが発生しました: %s“%s”の解決中にエラーが発生しました“%s”の解決中にエラーが発生しました: %s型“%s”のボディでエラーが返りました空のボディでエラーが返りました“%s”の逆引き中にエラーが発生しました: %sファイルでシークするときにエラーが発生しました: %sクレデンシャル送信中にエラーが発生しました: データ送信中にエラーが発生しました: %sメッセージの送信中にエラーが発生しました: %sSELinux のコンテキスト指定中にエラーが発生しました: %s拡張属性“%s”の設定中にエラーが発生しました: %s“%s”の最終更新日時または最終アクセス日時の設定中にエラーが発生しました: %lu最終更新日時または最終アクセス日時の設定中にエラーが発生しました: %s所有者の設定中にエラーが発生しました: %sアクセス権の設定中にエラーが発生しました: %sプロパティ“%s”の設定中にエラーが発生しました: 期待した型は“%s”ですが“%s”でしたシンボリックリンクの設定中にエラーが発生しました: %sシンボリックリンクの設定中にエラーが発生しました: ファイルがリンクではありませんコマンドライン“%s”の spawn 中にエラーが発生しました: ファイルの splice 中にエラーが発生しました: %sファイル %s をゴミ箱へ移動するときにエラーが発生しました: %sファイルの切りつめ中にエラーが発生しました: %sアドレス要素“%3$s”の %1$d 番目のキー/値のペア“%2$s”のキーまたは値のアンエスケープ中にエラーが発生しましたロックファイル“%s”の unlink 中にエラーが発生しました: %sディレクトリ“%s”の情報取得中にエラーが発生しました: %sファイルディスクリプターの情報取得中にエラーが発生しました: %sファイル“%s”の情報取得中にエラーが発生しました: %s正規表現 %s のコンパイル中にエラーが発生しました (%d 文字目): %sSO_PASSCRED の無効化中にエラーが発生しました: %s正規表現 %s のマッチング中にエラーが発生しました: %s正規表現 %s の最適化中にエラーが発生しました: %s代替文字列“%s”の %lu 文字目の解析中にエラーが発生しました: %snonce ファイル“%s”の内容をストリームに書き込むときにエラーが発生しました:nonce ファイルを“%s”に書き込むときにエラーが発生しました: %sファイルディスクリプターへの書き込み中にエラーが発生しました: %sファイルへの書き込み中にエラーが発生しました: %sハンドルに書き込むときにエラーが発生しました: %s標準出力への書き込み中にエラーが発生しましたエラー: %s
エラー: %s は正しいバス名ではありません
エラー: %s は正しいインターフェース名ではありません
エラー: %s は正しいメンバー名ではありません
エラー: %s は正しい名前ではありません
エラー: %s は正しいオブジェクトパスではありません
エラー: %s は正しいユニークなバス名ではありません。
エラー: %s は正しい既知のバス名ではありません。
エラー: 対象を指定していません
エラー: メソッド名を指定していません
エラー: メソッド名“%s”は正しくありません
エラー: オブジェクトパスが指定されていません
エラー: シグナル名を指定していません
エラー: シグナル名“%s”は正しくありません
エラー: 引数が多すぎます。
エラー: non-message-bus 接続を監視できません
etag は利用できません
<key> の属性としては、“type”、“enum”、“flags”のどれか一つだけが指定できますすべての利用可能な認証メカニズムを試し尽くしました (試行: %s) (利用可能: %s)既存のファイル“%s”を削除できませんでした: g_unlink() に失敗しました: %s“%s”文字列の後に NUL を期待していましたが %d がありましたGEmblemedIcon に対する GEmblem を想定していましたUTF-8 文字列を期待しましたが、正しくないバイト列がオフセット %d にありました (文字列の長さは %d です)。正しい UTF-8 文字列は“%s”までです。コントロールメッセージを一つ待ち受けていましたが、%d 個受信しましたファイルディスクリプターを一つ待ち受けていましたが、%d 個受信しました
メモリの確保に失敗しましたディレクトリ“%s”への移動に失敗しました (%s)ファイル“%s”の作成に失敗しました: %s子プロセスとの通信用パイプの作成に失敗しました (%s)子プロセスの起動に失敗しました (%s)子プロセス“%s”の起動に失敗しました (%s)ヘルパープログラムの起動に失敗しました (%s)コマンドラインの“%s”を“%s”という URI に展開できませんでしたfork に失敗しました (%s)子プロセスの fork に失敗しました (%s)ファイル“%s%s%s%s”の属性を取得できません: fstat() に失敗しました: %sファイル“%s”の属性を取得できません: fstat() に失敗しました: %sハンドラ“%s”の情報読み込みに失敗しましたソースディレクトリに“%s”がありません現在のディレクトリに“%s”がありません%s%s%s%s をマップできません: mmap() に失敗しました: %sファイル“%s”を開くのに失敗しました: %sファイル“%s”を開けません: fdopen() に失敗しました: %sファイル“%s”を開けません: open() に失敗しました: %s“%s”の <default> 値の解析に失敗しました: “%-.*s”を解析できません。文字参照の範囲内の数字である必要があります (例: &#234;) 数字が大きすぎる可能性もあります子プロセスからのデータ読み取りに失敗しました子プロセスからデータを読み取れません (%s)子プロセスのパイプから十分なデータを取得できません (%s)子のパイプからのデータ読み取りに失敗しました (%s)ファイル“%s”からの読み取りに失敗しました: %sシンボリックリンク“%s”の読み取りに失敗しました: %s子プロセスの出力または入力のリダイレクトに失敗しました (%s)“%s”から“%s”にファイル名を変更できません: g_rename() に失敗しました: %sメモリ出力ストリームの大きさ変更に失敗しました“%s”を“%s”のデフォルトハンドラとして設定するのに失敗しました: %s
子プロセス“%s”の spawn に失敗しました (%s)ファイル“%s”へ書き込めません: fsync() に失敗しました: %sファイル“%s”へ書き込めません: write() に失敗しました: %sリソース内にファイル %s が複数回出現していますファイルの Enumerator はすでに閉じていますファイル名“%s”を UTF-16 に変換できませんファイル名に“%c”を含めることはできません“%s”を開けません: Windows エラー %luファイル“%s”のサイズが大きすぎますシンボリックリンクをファイルシステムがサポートしていませんファイルシステムのルート“%2$s”のキーリングの、内容が“%3$s”の %1$d 行目の最初のトークンが不正ですシンボリックリンク、マウント、ショートカットをたどるGApplication のオプションGCredentials が不正なデータを含んでいますGCredentials がこの OS のプロセス ID を含んでいませんこの OS では GCredentials は実装されていません%H:%M:%S%p%I時%M分%S秒%Y年%m月%d日 %H時%M分%S秒%Y/%m/%d午前午後GSocketControlMessage は Windows ではサポートしていませんファイルシステムの情報を取得するMIME タイプのハンドラを設定または取得するMIME タイプのハンドラを設定または取得します。KEY の値を取得するHTTP プロキシ認証に失敗しましたHTTP プロキシ認証が必要ですHTTP プロキシ接続に失敗しました: %iHTTP プロキシ接続は許可されていませんHTTP プロキシサーバーが予期せず接続を閉じました。ヘルプのオプション:ホストが到達不能ですホスト名“%s”に“[”が含まれていますが“]”がありませんSOCKSv4 プロトコルのホスト名“%s”が長すぎますSOCKSv5 プロトコルのホスト名“%s”が長すぎますIDハンドラを指定しない場合、MIME タイプに登録されているアプリケーションと推奨されているアプリケーションの一覧を表示します。ハンドラを指定した場合、そのハンドラを MIME タイプのデフォルトのハンドラとして設定します。存在しないファイルを無視する (プロンプトを表示しない)アンマウントまたは取り出すときに未処理のファイル操作を無視するこのファイルを無視します。URI に不正な文字がありますURI に正しくないエンコードの IP アドレス‘%.*s’があります入力に不完全なバイトの並びがあります入力ストリームは読み込みを実装していません入力ストリームはシークを実装していません%2$s の整数値“%1$s”は範囲外の値ですInteger 値“%s”は範囲外の値ですインターフェース名が長すぎますインターフェースが見つかりませんでした: %sSOCKSv5 プロキシサーバーの内部エラーです。内部エラー: %sリモートオブジェクトをイントロスペクトします。子をイントロスペクトするURI に不正な % エンコーディングがあります不正な GSeekType が指定されました“%s”は不正な GVariant 型の文字列ですURI に不正な IPv6 アドレス‘%.*s’があります名前に UTF-8 として正しくない文字列があります — “%s”は不正です属性の種類が不正です (バイト型の文字列を想定していた)属性の種類が不正です (文字列を想定していた)属性の種類が不正です (uint32 型を想定していた)属性の種類が不正です (uint64 型を想定していた)属性の種類“%s”は不正です変換する入力に無効なバイトの並びがあります無効な圧縮データですブックマークファイルの日付/時間‘%s’は不正です不正なドメインですエンディアンについての値が正しくありません (0x6c (“l”) や 0x42 (“B”) を期待しましたが 0x%02x でした)拡張属性の名前が不正です不正なファイル名です%s は不正なファイル名ですグループ名が不正です: %s無効なホスト名ですキーの名前が不正です: %sプロトコルのメジャーバージョンが正しくありません (1 を期待しましたが %d でした)名前“%s”の“%c”は不正です: 小文字、数字、ハイフン (“-”) のみが使用できます名前“%s”は不正です: 最大長は 1024 です名前“%s”は不正です: 名前の先頭は小文字のみが使用できます名前“%s”は不正です: ハイフン (“-”) は名前の末尾に使用できません名前“%s”は不正です: 連続するハイフン (“--”) は使用できません不正な数値です初期化していない不正なオブジェクトです不正なプログラム名です: %s不正なシーク要求です変換する入力に不正なシーケンスがあります不正なソケットです。初期化に失敗しました: %s初期化されていない不正なソケットです%d の引数ベクターに不正な文字列があります: %s環境変数に不正な文字列があります: %s指定したシンボリックリンクは間違っています作業ディレクトリが不正です: %sリモートオブジェクトでメソッドを起動します。ファイルが移動時に保持キーファイルの行末にエスケープ文字が含まれていますキーファイルに不正なエスケープシーケンス“%s”が含まれていますグループ“%2$s”のキーファイルに解釈できない値を持つキー“%1$s”が含まれています。キーファイルに解釈できない値を持つキー“%s”が含まれています。キーファイルのキー“%s”の値“%s”が UTF-8 ではありませんキーファイルの行“%s”がキー/値のペア、グループ、またはコメントではありませんキーファイルにサポートしてないエンコーディング“%s”がありますキーファイルにグループ“%s”がありませんキーファイルにグループ“%2$s”のキー“%1$s”がありませんキーファイルがグループで始まっていませんアドレス要素“%3$s”の %1$d 番目のキー/値のペア“%2$s”が等号記号を含んでいませんアドレス要素“%3$s”の %1$d 番目のキー/値のペア“%2$s”は空のキーを持てませんアプリケーションを起動するアプリケーションを起動する (開くファイルを指定)変換されていないデータが読み込みバッファーに残っています長さ %u はアドレスには長すぎます“%2$s”のキーリングの、内容が“%3$s”の %1$d 行目が不正です一覧を表示するアプリケーション一覧を表示するディレクトリの内容をツリー形式で一覧表示します。キーと値の一覧を再帰的に表示する
SCHEMA を指定しない場合、すべてのキーに対して一覧を表示する
SCHEMA のサブスキーマの一覧を表示する場所の内容を一覧表示する場所の内容を一覧表示します。インストール済みの (再配置可能でない) スキーマの一覧を表示する.desktop ファイルがあり D-Bus を利用するインストール済みアプリケーションの一覧を表示するインストール済みの再配置可能なスキーマの一覧を表示するSCHEMA 内のキーの一覧を表示する書込み可能な属性一覧を表示する受信を待つ Listener はすでに閉じていますツリー形式で場所の内容を一覧表示する場所を指定していませんMETHOD_CALL メッセージ: PATH または MEMBER ヘッダーフィールドがありませんMETHOD_RETURN メッセージ: REPLY_SERIAL ヘッダーフィールドがありませんGFileIcon の入力データが間違っていますGEmblem のエンコーディングにあるトークン数 (%d) が間違っていますGEmblemedIcon のエンコーディングにあるトークン数 (%d) が間違っていますバージョン番号が間違っています: %sアドレスエントリー“%s”に意味のないキー/値のペアの組み合わせがありますメモリ出力ストリームの大きさは変更できませんメッセージボディにはシグネチャ“%s”がありますが、シグネチャヘッダーがありませんメッセージボディには型シグネチャ“%s”がありますが、ヘッダーフィールドのシグネチャは“%s”ですメッセージボディは空ですが、ヘッダーフィールドのシグネチャは“(%s)”ですメソッドとインターフェースの名前シグネチャ“%3$s”を持ったインターフェース“%2$s”にメソッド“%1$s”が存在しませんメソッド“%s”は“%s”型を返しましたが、“%s”を期待していました引数がありません%s の引数がありません‘=’とパラメーター値がありませんKEY の値が変更されるのを監視します。
KEY を指定しない場合、SCHEMA 内のすべてのキーを監視します。
^C で監視を止めます。
ディレクトリを監視する (デフォルト: 種類に依存)ファイルを監視する (デフォルト: 種類に依存)リモートオブジェクトを監視します。イベントを監視するファイルやディレクトリの変更を監視するファイルやディレクトリの変更を監視します。ファイルを直接監視する (変更を報告しない)TCRYPT の隠しボリュームをマウントするTCRYPT のシステムボリュームをマウントするマウント可能としてマウントする場所をマウントまたはアンマウントする場所をマウントまたはアンマウントします。デバイスファイルまたは他の識別子でボリュームをマウントするマウント間の移動はサポートしていませんファイルやディレクトリをゴミ箱へ移動するファイルやディレクトリをゴミ箱へ移動します。一つ以上のファイルを移動する一つ以上のファイルを SOURCE から DEST へ移動します。複数の接続の終端が指定されています単一の MIME タイプ (と、おそらくハンドラ) を指定する必要があります出力ファイル名ネットワークが到達不能ですNetworkManager が起動していませんNetworkManager のバージョンが古すぎますシンボリックリンクをたどらないオーバーライドする <key name='%s'> がありませんURI “%s”のブックマークで MIME 型が定義されていませんPEM でエンコードされた証明書が見つかりませんでしたPEM でエンコードされた秘密鍵が見つかりませんでしたアドレスを指定していませんこのファイルを扱うアプリケーションが登録されていませんアプリケーション“%s”は“%s”というブックマークを登録していませんURI “%s”のブックマークが見つかりませんでした接続の終端が指定されていません“%s”のデフォルトのアプリケーションがありません
対象を指定していませんデバイスファイルのドライブがありませんURI “%s”のブックマークにグループがありません場所を指定していませんURI “%s”のブックマークにはプライベートではないフラグが定義されています推奨されているアプリケーションはありません
登録されているアプリケーションはありません
スキーマファイルが見つかりません: 何もしません。スキーマファイルが見つかりません: 既存の出力ファイルを削除しました。スキーマがインストールされていません
メッセージ中にシグネチャヘッダーがありませんが、メッセージボディが %u バイトありますインターフェース“%s”がありませんパス %2$s のオブジェクトにインターフェース“%1$s”がありませんパス %s のオブジェクトにインターフェース“org.freedesktop.DBus.Properties”がありませんキー“%s”がありません
オーバーライドファイル“%3$s”で指定されたスキーマ“%2$s”のキー“%1$s”がありません。--strict が指定されたため終了します。オーバーライドファイル“%3$s”で指定されたスキーマ“%2$s”のキー“%1$s”がありません。このキーのオーバーライドを無視します。メソッド“%s”がありませんプロパティ“%s”がありませんスキーマ“%s”がありません
IPv4 SSM (送信元特定マルチキャスト) はサポートしていませんIPv6 SSM (送信元特定マルチキャスト) はサポートしていませんSSM (送信元特定マルチキャスト) はサポートしていませんディレクトリを対象にしない%s というクラス名の型がありません正しいアドレスが見つかりませんでしたデータディレクトリに正しいブックマークファイルがありません指定した ID のボリュームがありませんURI に UTF-8 ではない文字があります通常のファイルではありませんメモリが足りませんソケットアドレスを作成するための十分な空きがありません変換先に十分な空きがありませんコントロールメッセージを待ち受けていませんでしたが、%d 個受信しました数値“%s”は次の範囲を超えています: [%s, %s]イントロスペクトするオブジェクトパスメソッドを起動するオブジェクトパス監視するオブジェクトパスおかしな文字“%s”です。属性名“%s” (要素“%s”) の後には“=”が必要ですおかしな文字“%s”があります。空の要素のタグ“%s”の最後は“>”でなくてはなりませんおかしな文字“%s”です。要素“%s”の開始タグの末尾は“>”または“/”でなくてはなりません。あるいは属性になります。おかしな文字を属性名に使用したのかもしれませんおかしな文字“%s”です。属性“%s” (要素“%s”) の値を設定するには等号記号の後は引用記号で始まってなくてはなりません存在しない場合のみ作成するプロパティのみ表示するデフォルトのアプリケーションでファイルを開くこの種類のファイルを扱うよう登録された、
デフォルトのアプリケーションでファイルを開きます。サポートしていない操作です操作がキャンセルされましたアクションを呼び出す追加のパラメーター (GVariant 形式)開く URI またはファイルの相対/絶対パス接続の終端を指定するオプションオプション:出力ストリームは書き込みを実装していませんオーバーライドファイル“%3$s”で指定されたスキーマ“%2$s”のキー“%1$s”のオーバーライド値が、スキーマで定義された有効な範囲内にありません。--strict が指定されたため終了します。オーバーライドファイル“%3$s”で指定されたスキーマ“%2$s”のキー“%1$s”のオーバーライド値が、スキーマで定義された有効な範囲内にありません。このキーのオーバーライドを無視します。アプリケーションの ID をオーバーライドするお使いの PCRE ライブラリは互換性のないオプションでコンパイルされていますお使いの PCRE ライブラリは UTF-8 のプロパティをサポートしていませんお使いの PCRE ライブラリは UTF-8 をサポートしていませんPIMPOSIX では照合順序の要素はサポートしていませんPOSIX の名前付きクラスはクラスの内部でのみ利用できますVariant 型として解析した値“%s”は正しい D-Bus シグネチャではありません解析した値“%s”は正しい D-Bus オブジェクトパスではありません解析した値“%s”は正しい D-Bus シグネチャではありません値“%s”を解析しましたが D-Bus のシグネチャとして正しくありません (ボディ)入力の最後に不完全な文字シーケンスがありますパスの先頭はスラッシュ (/) である必要があります
パスの末尾はスラッシュ (/) である必要があります
パスには連続するスラッシュ (//) を含められません
ディレクトリ“%s”のパーミッションが不正です (0700 モードを期待しましたが 0%o でした)URI のポート‘%.*s’は範囲外の値ですすべての属性を保持するXML を表示するアドレスを表示するシェルモードでアドレスを表示する表示名を表示する完全な URI を表示するヘルプを表示する新しい etag を最後に出力するバージョンを表示するバージョン情報を表示して終了するバージョン情報を表示して終了する。上書きする前に確認するプロパティ“%s”が読み取り可能ではありませんプロパティ“%s”が書き込み可能ではありませんプロキシのプロトコル“%s”はサポートしていません。KEY の説明を確認するKEY の値の有効な範囲を確認する引用テキストが引用記号で始まっていません標準入力から読み取り保存する標準入力から読み取って DEST に保存します。不正なファイルディスクリプターを受けとりました推奨されているアプリケーション:
登録されているアプリケーション:
ファイル名を変更するファイル名を変更します。名前を変更できました。新しい URI: %s
実行中のインスタンスを置き換えるストリームの先端より前へシークするようリクエストされましたストリームの最後を越えてシークするようリクエストされましたKEY をデフォルト値にリセットするSCHEMA 内のすべてのキーをデフォルト値にリセットするdbus サービスを実行するSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SELinux のコンテキストを NULL にしないでくださいこのシステムでは SELinux が有効になっていませんSIGNAL メッセージ: PATH、INTERFACE あるいは MEMBER ヘッダーフィールドがありませんSIGNAL メッセージ: INTERFACE ヘッダーフィールドが予約された値 org.freedesktop.DBus.Local を使用してますSIGNAL メッセージ: PATH ヘッダーフィールドが予約された値 /org/freedesktop/DBus/Local を使用していますSOCKSv4 は IPv6 アドレス“%s”をサポートしていませんユーザー名またはパスワードに誤りがあるため、SOCKSv5 認証に失敗しました。ルールセットで SOCKSv5 接続が許可されていません。SOCKSv5 プロキシが指定したアドレス形式をサポートしていません。SOCKSv5 プロキシが“connect”コマンドをサポートしていません。SOURCEスキーマ“%s”は再配置可能ではありません (パスは指定できません)
スキーマ“%s”は再配置可能です (パスを指定する必要があります)
“%2$s”のキーリングの、内容が“%3$s”の %1$d 行目の 2 番目のトークンが不正ですベースストリームのシークはサポートしていませんストリームのシークはサポートしていませんファイル属性を設定する場所のファイル属性を設定します。KEY の値を VALUE に設定する設定可能な属性:
%s という属性値は設定できませんこれまで入力したパスワードは正しくありません。このまま正しくないパスワードを入力し続けると、アクセスがロックアウトされます。GApplication のオプションを表示するヘルプのオプションをすべて表示するその他の情報を表示するヘルプのオプションを表示する隠しファイルを表示する場所についての情報を表示する場所についての情報を表示します。プログラムのバージョンを表示して終了する進捗を表示するシグネチャ“%s”のシグネチャヘッダーが見つかりましたが、メッセージボディが空ですソケット I/O がタイムアウトしましたソースはすでに閉じられていますソースストリームはすでに閉じていますsplice はサポートしていませんデバイスファイルでドライブを停止するストリームが query_info をサポートしていませんストリームはすでに閉じていますシンボリックリンクはサポートしていませんTLS サポートは利用できません%s はディレクトリではありません対象のファイルが存在します対象となるファイルはディレクトリです対象となるファイルは通常のファイルではありませんテンプレート“%s”に XXXXXX が含まれていませんテンプレート“%s”は不正です (“%s”を含めないこと)一時的に“%s”を解決できません%c に対応する引用記号の前でテキストが終了しています (テキストは“%s”)テキストが“\”文字の直後で終了しています (テキストは“%s”)文字列は <%s> 内に含められませんテキストが空です (または空白のみ)SOCKSv5 プロキシは GLib がサポートしていない認証方式が必要です。SOCKSv5 プロキシは認証が必要です。SOCKSv5 プロキシサーバーが不明なアドレス形式を使用しています。URI “%s”は不正なエスケープ文字を含んでいますURI “%s”は正しくありません“%s”は“file”スキームの絶対 URI ではありません呼び出すアクション名取得する属性詳細なヘルプを表示するコマンド接続が閉じています対象のファイル (FILE) を読み込むディレクトリ (デフォルト: 現在のディレクトリ)上書き対象のファイルの etagファイルが外部で変更されました与えられたアドレスが空ですURI “%s”のホスト名は正しくありません指定のキーは書き込み可能ではありません
“#”を含んだ“%s”は正しいローカルファイル URI ではありませんVeraCrypt ボリュームのロックを解除する PIM 値入力したパスワードは正しくありません。リストのパスの末尾は“:/”である必要があります“%s”は絶対パスではありません指定した値は有効な範囲内にありません
サーバーが SOCKSv4 プロキシサーバーではありません。サーバーが SOCKSv5 プロキシサーバーではありません。“%s”は正しい D-Bus GUID ではありませんこのプラットフォームは GCredentials をサポートしていませんこのファイルを無視しました。これは、あなたのアクセスがロックアウトされる前の、正しいパスワードを入力する最後の機会です。タイムアウトしました%s に引き渡した値が大きすぎます引数が多すぎます要素“%s”の属性が多すぎます%s / %s 転送 (%s/秒)アドレス要素“%s”のトランスポート名は空にできませんゴミ箱はサポートしていません入力ストリームを切りつめることはできませんベースストリームの切りつめはサポートしていませんストリームの切りつめはサポートしていません%s という型は GIcon のインターフェースで from_tokens() を実装していません%s という型は GIcon のインターフェースを実装していません%s という型がクラスになっていませんメッセージの型“%s”が期待した型“%s”に一致しません属性の種類URI が絶対 URI ではなく基本 URI がありませんURI ‘%s’にはホスト要素がありません‘%s’は絶対 URI ではありませんソケットを作成できません: %sゴミ箱ディレクトリ %s を作成できません: %s%s のゴミ箱情報ファイルを作成できません: %sローカルファイルを監視するデフォルトモニターの種類が見つかりません%s のゴミ箱ディレクトリが存在しないか作成できませんアプリケーションで必要な端末が見つかりませんでした%s のゴミ箱のためのトップレベルディレクトリが見つかりませんハードウェアプロファイルを取得できません: %sエラーをペンディングできません: /var/lib/dbus/machine-id または /etc/machine-id を読み込めません: プロパティ %s.%s を取得できませんプロパティ %s.%s を設定できませんファイル %s をゴミ箱へ移動できませんファイル %s を別のファイルシステムのゴミ箱へ移動できませんファイル %s をゴミ箱へ移動できません: %s“%s”は“%s”という要素に対して想定外の属性です想定していたよりも早くストリームの最後に到達しましたg_io_channel_win32_poll() が子プロセスからデータを読み出すときに想定外のエラーが発生しました子プロセスからのデータ読み取り中に想定外のエラーが発生しました (%s)waitpid() で想定外のエラーが発生しました (%s)行を (安全に) 読みこもうとしましたが内容が意図せず欠落しています行を読みこもうとしましたが内容が意図せず欠落していますStartServiceByName("%2$s") メソッドから期待してない応答 %1$d“%s”は“%s”の中では想定外のタグです“%s”は想定外のタグです (想定していたタグは“%s”)想定していない種類の補助データです不明な SOCKSv5 プロキシエラーです。不明なバスの種類 %d%s は不明なコマンドです

子プロセス“%s”の起動時に不明なエラーが発生しました接続時に原因不明のエラーが発生しました%s は不明なオプションですアドレス“%2$s”に不明またはサポートしていないトランスポート“%1$s”“%s”は不明なオプションです不明なプロトコルが指定されました不明な種類コマンドライン、またはシェルの引用テキストにおいて引用記号の対応が取れていませんアンマウントする指定したスキームですべてのマウントをアンマウントする名前なし変換する入力に表現できない文字がありますクライアントサイドの接続を作成しようとしましたがサポートしていないフラグに遭遇しましたサポートしていないキー“%s”がアドレスエントリー“%s”にありますサポートしていないソケットアドレスです用法:用法:
用法:
  gresource %s%s%s %s

%s

用法:
  gsettings --version
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS…]

コマンド:
  help                      この情報を表示する
  list-schemas              インストール済みのスキーマの一覧を表示する
  list-relocatable-schemas  再配置可能なスキーマの一覧を表示する
  list-keys                 スキーマ内のキーの一覧を表示する
  list-children             指定したスキーマのサブスキーマの一覧を表示する
  list-recursively          キーと値の一覧を再帰的に表示する
  range                     キーの値の有効な範囲を確認する
  describe                  キーの説明を確認する
  get                       キーの値を取得する
  set                       キーの値を設定する
  reset                     キーの値をリセットする
  reset-recursively         指定したスキーマのすべての値をリセットする
  writable                  キーが書き込み可能か確認する
  monitor                   変更を監視する

“gsettings help COMMAND”で詳細なヘルプを表示します。

用法:
  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s

%s

%s で詳細なヘルプを表示します。
長い形式で一覧を表示する認証に匿名ユーザーを使用する“%s help COMMAND”で詳細なヘルプを表示します。

SOCKSv4 プロトコルのユーザー名が長すぎますSOCKSv5 プロトコルのユーザー名またはパスワードが長すぎます。検索ディレクトリに正しいキーファイルがありませんでした値を指定していません値“%s”を論理値として解釈できません。値“%s”を Float として解釈できません。値“%s”を数値として解釈できません。バス名の表示を待ちます。ソケットの指定された状態を wait: %s%lu バイト読もうとしましたが %lu バイトしか読めませんでした警告: イントロスペクションのデータによれば、インターフェース“%s”は存在しません
警告: イントロスペクションのデータによれば、メソッド“%s”はインターフェース“%s”に存在しません
警告: <schema id='%s'/> への定義されていない参照ですファイルを作成するときに現在のユーザーのみにアクセスを制限する置換時に置換先が存在しないかのように置換するgschemas.compiled ファイルの出力先書込み属性の名前空間:
引数が間違っています
トークン数 (%d) が間違っていますディレクトリ名を一つだけ指定してくださいファイル名を一つだけ指定してください
[引数…][コマンド][オプション…][オプション…] BUS-NAME[パス][SCHEMA[:PATH]]パターンの終端に \ があります後読みのアサーションでは \C を指定できませんクラスでは \N はサポートしていませんパターンの終端に \c があります\c の後には ASCII 文字が続く必要がありますJavaScript 互換モードでは ']' は不正なデータ文字です数値での参照は 0 にできません 4月 8月12月 2月 1月 7月 6月 3月 5月11月10月 9月 4月 8月12月 2月 1月 7月 6月 3月 5月11月10月 9月金月土日木火水アクション名はアプリケーション ID に続けて指定する必要があります
アクションはパラメーターを一つ受け取ります
(*ACCEPT)、(*FAIL)、(*COMMIT) の引数は一つではありません属性:
条件の後方参照は部分マッチングをサポートしていませんバックトラック処理の上限に達しました不正なオフセットです\u.... シーケンスの文字値が大きすぎます\x{...} の中にある文字値が大きすぎますコードがオーバーフローしました条件グループに二つ以上のブランチがあります不正なオブジェクトですローカルのアドレスを取得できませんでした: %sリモートのアドレスを取得できませんでした: %slisten できませんでした: %sファイルディスクリプター GSocket を作成: %s同じ番号のサブパターンを異なる名前にすることはできません数値を想定していました(?+ の後は数値を想定していました表示名: %s
ドライブは eject を実装していませんドライブは eject または eject_with_operation を実装していませんドライブはポーリングによるメディアの検出を実装していませんドライブは start を実装していませんドライブは stop を実装していません編集名: %s
アクションのパラメーター解析中にエラーが発生しました: %s
%s のメッセージをアプリケーションへ送信するときにエラーが発生しました: %s
次のエスケープはサポートしていません: \L, \l, \N{name}, \U, \uメモリの確保に失敗しました4月8月12月2月1月7月6月3月5月11月10月9月4月8月12月2月1月7月6月3月5月11月10月9月金曜日月曜日土曜日日曜日木曜日火曜日水曜日この OS では g_socket_get_credentials は実装されていませんgio cat は伝統的な cat ユーティリティのように動作するツールで、ローカルファイルの代わりに GIO ロケーションを使用できます (例: smb://server/resource/file.txt)。gio copy は伝統的な cp ユーティリティに似たツールで、ローカルファイルの代わりに GIO ロケーションを使用できます (例: smb://server/resource/file.txt)。gio mkdir は伝統的な mkdir ユーティリティに似たツールで、ローカルファイルの代わりに GIO ロケーションを使用できます (例: smb://server/resource/mydir)。gio move は伝統的な mv ユーティリティに似たツールで、ローカルファイルの代わりに GIO ロケーションを使用できます (例: smb://server/resource/file.txt)16 進数の数値を想定していました16 進数の数値または“}”を想定していました非表示
シンボル参照が間違っていますNEWLINE オプションに矛盾があります内部エラー内部エラーまたは不正なオブジェクトです不正なアクション名です: “%s”
アクション名は英数字と“-”、“.”のみである必要があります
不正なアプリケーション ID です: “%s”
改行フラグの連携が間違っています条件の '(?(0)' が間違っています文字クラスの中に無効なエスケープシーケンスがありますl10n が要求されましたが gettext ドメインの指定がありませんlist-actions コマンドはアプリケーション ID しか受け取りませんローカルパス: %s
後読み (lookbehind assertion) が固定長ではありません不正な \P または \p のシーケンスです'(?(' の後に不正な形式の数値または名前がありますコメントの後に ')' がありません(?& の後にサブパターンの名前がありません終端文字の ')' がありません文字クラスを表す終端文字 ']' がありませんサブパターンの名前に終端文字がありませんシンボル参照に“<”がありませんmount にはメディアの種類を推測するような実装はありませんmount には同期させてメディアの種類を推測するような実装はありませんmount は“eject”を実装していませんmount は“eject”または“eject_with_operation”を実装していませんmount は“remount”を実装していませんmount は“unmount”を実装していませんmount は“unmount”または“unmount_with_operation”を実装していません(*MARK)、(*PRUNE)、(*SKIP)、(*THEN) の名前が長すぎます名前: %s
繰り返すものがありません数値が大きすぎます量指定子 '{}' の中にある数値が大きすぎます量指定子 '{}' の中にある数値の順番が間違っています8 進数値が \377 よりも大きいですメモリが足りません正規表現をコンパイルする領域で上限を超えました直前にチェックしたサブパターンのリファレンスが見つかりませんでした文字クラスで文字の順番が間違っています再帰の上限に達しました再帰のループです繰り返しの呼び出しが無限ループになっています存在しないサブパターンへの参照です正規表現が長すぎますサイズ: 最後の“\”に対応するシンボルがありませんサブパターンの名前が長すぎます (32 文字以下にしてください)シンボリックリンクを NULL にしないでください文字列は <%s> 内に含められませんパターンに含まれているアイテムは部分マッチングをサポートしていません前方参照が多すぎます名前付きサブパターンが多すぎます (10,000 個以下にしてください)二つある名前付きサブパターンが同じ名前です型が INVALID種類: %s
D-Bus に接続できません: %s
アプリケーション %s のデスクトップファイルが見つかりません
想定外の繰り返しです中途半端なシンボル参照です不明な POSIX のクラス名です原因不明のエラー不明なエスケープシーケンスです\P または \p の後に不明なプロパティ名があります認識できないコマンドです: %s

'(?' または '(?-' の後に認識できない文字があります'(?<' の後に認識できない文字があります(?P の後に認識できない文字があります\ の後に認識できない文字がありますサポートしていない l10n のカテゴリーです: %sURI: %s
value='%s' はすでに定義されていますボリュームは eject を実装していませんボリュームは eject または eject_with_operation を実装していませんボリュームはマウントを実装していませんサイズが 0 のシンボル参照です“%s”は符号付き数値ではありません“%s”は“<”に続く文字として正しくありません。おそらく要素名の開始になっていません“%s”は“</”に続く文字としては正しくありません。“%s”では要素名は始まってません“%s”は閉じ要素名“%s”に続く文字としては正しくありあません。“>”のみが使用できます“%s”は正しい名前ではありません“%s”は正しい名前ではありません: “%c”“%s”は符号なし数値ではありません“%s”は引数を取りません

“version”は引数を取りません

Zerion Mini Shell 1.0