Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/lt/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/lt/LC_MESSAGES/tracker3.mo

��o��`	.a	2�	!�	&�	 
-
3
B
J
`
{
4�
,�
+�
!&HOf"� ��/Ke}�����

=
X
t
�
�
p�

# D!I'k8�	��#��'3.b{�b��
*#N]r �#���-�$+PUC^�9��$�.$S
\Mg0���3IDO�N�'-<U���	�K�F9GS�&�/�S,8�%���=Yu=~��4�4�+.Fu�����%�=5J2�%�!�O�$K+p"��+�$&Kf�����$�# :[v�k�0N)U0>���- 0 +9 9e � � � �� Z!x!2�!�!�!�!$�!$"7"K"3\",�"�"�"C�"#D2#w#/#>�#
�#�#n$<t$�$
�$"�$�$%R!%Qt%W�%'&6F&}&�&�&
�&B�&X�&-C'dq''�'/�'X.(:�(+�(�()!)>)8F))�)A�)i>=-O
,CfYR%*Qd'X&"#573T <c`)+j/nh;L[Eg1	:^U(!N\BVaJbFW2]@90$?
G8MkKmHlZS.API_6eD4o--http-port cannot be used with --dbus-service--list can only be used with --session or --systemA database path must be specifiedAdditional / third party commands are:Available tracker3 commands are:CLASSCLASS/PROPERTYClassesClosing connection…Connects to a DBus serviceConnects to a remote serviceCould not create tree: class properties query failedCould not create tree: subclass query failedCould not establish a connection to TrackerCould not find indexed propertiesCould not find notify classesCould not find property for class prefix, e.g. :Resource in “rdfs:Resource”Could not get UTF-8 path from pathCould not get namespace prefixesCould not list class prefixesCould not list classesCould not list named graphsCould not list propertiesCould not own DBus nameCould not read fileCould not run importCould not run queryCould not run updateCould not search classesCould not search propertiesCreate a SPARQL endpointCreating HTTP endpoint at %s…Creating endpoint at %s…Creating in-memory databaseDBus name lostDBus service nameDIRDescribe subclasses, superclasses (can be used with -s to highlight parts of the tree and -p to show properties)DoneEmpty result setExport data from a Tracker databaseFILEFailed to initialize data managerFile and query can not be used togetherGet help on how to use Tracker and any of these commandsHTTP portIRIImport data into a Tracker databaseIndexesList SPARQL endpoints available in DBusListening to SPARQL commands. Press Ctrl-C to stop.Location of the databaseNAMENamed graphsNew database created. Use the “--dbus-service” option to share this database on a message bus.No class prefixes were foundNo classes were foundNo classes were found to match search termNo error givenNo graphs were foundNo indexes were foundNo namespace prefixes were foundNo namespace prefixes were returnedNo notifies were foundNo properties were foundNo properties were found to match search termNo results found matching your queryNoneNotifiesOne “ontology” or “ontology-path” option should be providedOpening database at %s…Output TriG format which includes named graph informationPROPERTYPath to use to run a query from filePath to use to run a query or update from filePrefixesPropertiesQuery and update the index using SPARQL or search, list and tree the ontologyQuery the database at the lowest level using SQLRemote service URIResultsRetrieve all named graphsRetrieve class prefixesRetrieve classesRetrieve classes which notify changes in the database (CLASS is optional)Retrieve indexes used in database to improve performance (PROPERTY is optional)Retrieve properties for a class, prefixes can be used too (e.g. rdfs:Resource)Returns the full namespace for a class.Returns the shorthand for a class (e.g. nfo:FileDataObject).SPARQLSPARQL querySQLSQL querySearch for a class or property and display more information (e.g. Document)See “tracker3 help <command>” to read about a specific subcommand.Specify a path to an ontology to be used in this endpointSpecify one “--database”, “--dbus-service” or “--remote-service” optionSpecify the DBus name of this endpointSpecify the ontology name used in this endpointThe --list-properties argument can only be empty when used with the --tree argumentThis is used with --query and for database updates only.Unable to retrieve namespace prefixesUnrecognized optionsUse session busUse system busVersionWhether to only allow HTTP connections in the loopback devicefailed to exec “%s”: %sthe|a|an“%s” is not a tracker3 command. See “tracker3 --help”Project-Id-Version: HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker/issues
PO-Revision-Date: 2021-01-04 16:12+0200
Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>
Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>
Language: lt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
X-Generator: Gtranslator 3.38.0
X-Project-Style: gnome
--http-port negalima naudoti kartu su --dbus-service--list galima naudoti tik su --session arba --systemDuomenų bazės kelias turi būti nurodytasPapildomos / trečiųjų šalių komandos yra:Galimos tracker3 komandos yra:CLASSCLASS/PROPERTYKlasėsUžveriamas ryšys…Prisijungia prie DBus tarnybosPrisijungia prie nuotolinės tarnybosNepavyko sukurti medžio: klasės savybių užklausa nepavykoNepavyko sukurti medžio: poklasio užklausa nepavykoNepavyko užmegzti ryšio su „Tracker“ sistemaNepavyko rasti indeksuojamų savybiųNepavyko rasi pranešimų klasiųNepavyko rasti klasės priešdėlio savybės, pvz. :Resource in "rdfs:Resource"Nepavyko gauti UTF-8 kelio iš kelioNepavyko gauti vardų srities priešdėliųNepavyko išvardinti priešdėliųNepavyko išvardinti klasiųNepavyko išvardinti grafų su pavadinimaisNepavyko išvardinti savybiųNepavyko pasisavinti DBus pavadinimoNepavyko perskaityti failoNepavyko paleisti importoNepavyko įvykdyti užklausosNepavyko atnaujintiNepavyko ieškoti klasiųNepavyko ieškoti savybiųSukurti SPARQL taškąKuriamas HTTP prieigos taškas %s…Kuriamas taškas %s…Kuriama duomenų bazė atmintyjeDBus pavadinimas prarastasDBus tarnybos pavadinimasKATAprašyti poklasius, viršklasius (galima naudoti su -s dalims medyje paryškinti ir -p savybėms parodyti)AtliktaTuščias rezultatasEksportuoti duomenis iš Tracker duomenų bazėsFAILASNepavyko inicijuoti duomenų tvarkytuvėsFailas ir užklausa negali būti naudojami kartuGauti žinyną apie Tracker naudojimą ir visas šias komandasHTTP prievadasIRIImportuoti duomenis į Tracker duomenų bazęIndeksaiIšvardinti SPARQL taškus, prieinamus DBusKlausoma SPARQL komandų. Paspauskite Vald-C sustabdymui.Duomenų bazės vietaPAVADINIMASGrafai su pavadinimaisNauja duomenų bazė sukurta. Naudokite parametrą „--dbus-service“ dalinimuisi šia duomenų baze pranešimų magistralėje.Nerasta klasių priešdėliųNerasta klasiųNerasta klasių, atitinkančių paieškos terminąNenurodyta klaidaNerasta grafųNerasta indeksųNerasti vardų srities priešdėliaiNerasta vardų srities priešdėliųNerasta pranešimųNerasta savybiųNerasta savybių, atitinkančių paieškos terminąUžklausos atitinkančių rezultatų nerastaJoksPerspėjimaiGalima nurodyti vienintelę „ontology“ arba „ontology-path“Atveriama duomenų bazė %s…Išvesti TriG formatu, kuriame yra grafo informacija su pavadinimaisSAVYBĖNaudotinas kelias užklausos vykdymui iš failoNaudotinas kelias užklausos ar atnaujinimo vykdymui iš failoPriešdėliaiSavybėsUžklausti ir atnaujinti indeksą naudojant SPARQL arba ieškoti, išvardinti bei pateikti medžio ontologijąUžklausti duomenų bazės žemiausiame lygyje naudojant SQLNuotolinės tarnybos URIRezultataiGauti visus grafus su pavadinimaisGauti klasių priešdėliusGauti klasesGauti klases, kurios praneša apie duomenų bazės pasikeitimus (CLASS nebūtinas)Gauti duomenų bazėje naudojamus indeksus našumui padidinti (SAVYBĖ nebūtina)Gauti klasės savybes, priešdėliai taip pat gali būti naudojami (pvz. rdfs:Resource)Grąžina pilną klasės vardų sritį.Grąžina klasės trumpinį (pvz. nfo:FileDataObject).SPARQLSPARQL užklausaSQLSQL užklausaIeškoti klasės arba savybės ir rodyti išsamiau (pvz. Document)Daugiau apie šią po-komandą galite perskaityti įvykdę „tracker3 help <command>“Nurodykite kelią iki šio taško ontologijosNurodykite vienintelį parametrą „--database“, „--dbus-service“ arba „--remote-service“Nurodykite šio taško DBus pavadinimąNurodykite šiame taške naudojamą ontologijąArgumentas --list-properties gali būti tuščia tik naudojant kartu su --tree argumentuNaudojama su --query ir tik duomenų bazės atnaujinimams.Nepavyko gauti vardų srities priešdėliųNeatpažinti parametraiNaudoti seanso magistralęNaudoti sistemos magistralęVersijaAr leisti HTTP ryšius tik grįžtančiajame įrenginyjenepavyko įvykdyti „%s“: %s „%s“ nėra tracker3 komanda. Žiūrėti „tracker3 --help“

Zerion Mini Shell 1.0