Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/gtk30.mo

���0#�aH�FI�"��"��,ւ�	
��!�'�0�#8�'\�'��
��$��܃���� �7?�)w�4�� ք��A�$Y�"~�!��&Å.���$�-�B�V�_�v�����%��&Æ&�)�$;�&`�S��'ۇ'�U+�%��'��$ψ#�%�>�S�e�{�������щ���	��
�%�4�G�O�b�
k�
v�����
��"��#��!��
�0!�R�^�	z�������5��ߋ
�	��9	�6C�z����� ��0Œ5�9)�<c�:��7ۍ2�4F�5{�C��1��?'�g�{���'��͏֏ߏ���3�
9�G�d�������'���������
�	�$�-�
6�
D�!O�q�z�������Б/ؑ3�.<�"k�>��͒���F�\�o�
����	��V�����	��������Ŕ˔۔
������+�;�O�_�q���������Օ���0�G�]�t�������ǖݖ��$�<�T�k�������ȗڗ����0�K�g�������Ә��(�E�_�|���	������
��əҙ
ۙ���#�	/�9�B�K�R�W�`�s�.����!ƚ)��$(�M�1l���!��֛$��
�#�
9�DD�����
��������ǜԜ
ۜ�����(�4�8�@�M�R�g�o���
������'��4��.�
7�B�J�"j���
������,Ş%��+6�b�	j�&t�$��$���3��'�6�E�[�s�y���&�� Ѡ#��/�;�A�U�r�����ˡ���,�1�=�N�!e�(��&��-ע��	�)�/�<�#H�*l�(��/�����
���(�?�R�o�{�
��������Ť�	�
���!�?�N�+^�1��5��*�.�*L�.w�3��7ڦ1�5D��z�"�
/�:�G�c�����"����Ԩܨ�,���#�&�!+�
M�3X�
����
������
��
�"�.�K�j�|�����ȪԪ۪ߪ����-�I�	O�mY�ǫ
Ϋܫ��
�$�	,�6�S�\�a�e�	m�w�������Ԭ۬>�2�9�B�I�N�
W�e�t�y�����������ǭ̭ѭ׭����+�!:�\�"m�(��#��ݮ;�60�+g�������د���-�ED���h����6�
R�`�Dw���αݱ����

�� �1�:�	A�K�	S�]�n�$��-��ղ����%5�[�x�����ɳ�� �=�[�z�����̴���(8�,a�"����ѵ�
�#�$=�!b�������ٶ�(�,:� g�"���� ˷ � 
� .� O� p� �� �� Ӹ �� 5�V�v�����ֹ���6�P�l�!��!��!Ϻ� � 1� R�
s�~�����
��ûֻ����=�O�
f�'t�/��̼м"���
#�
1�<�L�R�b�t���
��
��������	Ͻٽ߽�����8�D�M�
j�u�~���	��������
¾;Ӿ
������+�#;�&_�6��%��!�!�6'�%^�!������+��*�
��%�&@�g�p�x��������������	 �*�+J�v���������#��5��	'�1�@�M�S�	Z�d�l�~�
������
�������)�-�:�@�T�
\�g�|���
��������������
����
'�5�A�
Q�_�n�~���������
�������
�
!�/�
>�L�\�
l�z�������
��
����
��������
#�1�B�V�b�n�
������������������&�?�Q�^�
m�{���������
������
����&�3�
@�
N�\�h�w�
��	��
����������	������+�7�C�
R�`�
r�}�w��(�%/�U�^�c�j�q�L����K��8�,A�n�	w�������������������+�C�
U�`�q�	��������������������!���$�*�3�D�P�+b�����3��X��>�J�R�^�
d�o�v��������������2�H�`�u�����������
�!�6�L�_�p����������������!�6�H�\�t����������������$�<�S�e�w��������������"�2�K�[�m����������������%�8�J�c�u��������������2�N�g������������ /�P�n���
����A�����>$�"c����������������6!�X�gs�&��+�%.�OT���(����*	�4�MT�!��F��G�RS����y��'����X��
;�
I�W�
c�q���%��
�������%�6�DM�������������-�2�J�P�j���"��������$�$,�-Q�)����������,+�,X�����+������������(�8�@��G�	����$�*�1�8�	D�N�Z�b�i�q�x�������	����	��o��X2�2��/����$
�/�7�N�j�
������
��
���������������������#�2�:�
B�P�\�n�v�}�����������������������������$�*�.�3�7�D�
J�U�
m�{���	����	����	��	�������������
���'�<�B�S�	[�e�l�������������	�������������
3�A�Y�q�}�������������&�<�T�f�
r�}���������	������,�-�M�h���,��!������4�M�k�)��*��#�����6� T�u�~�����������3�L�e�������������1�F�`�t��������������"�;�O�d�z������������ �7�N�j����������� ���7�N�b�v� �����������+�@�U�k������������ �7�N�a�v������������'�*�1�G�]�v�����������*�>�T�g�z����������'�9�K�]�o��������
��
��
/�=�L�]�
n�|�����
���������
&�4�H�Z�k�|���������
��
�
�
�
�+�=�O�a�s�
��
����
��
��
�
��
��
�
�
)�
7�
E�
S�a�
p�
~�
��
��
����
��
�
�� �>�\�{�������� ��*�;�O�k��� ������
9HWgv��������*<Yl��������
*:JZq������"9Ofx�������-F`z���"�*=Vp�����8Qj(q�*�&�$)1[#{�����5Mj �)���
	(	C	#]	!�	+�	+�	2�	*.
&Y
�
%�
'�
�
�
5HWp������
!9+Ht���d�N,&{'�3��	
#))1'[#��"���"7B'z8���@+W��-�&� 	&0	8B[m�������8;LKa��
���	'/HLRW
_jr~�����
�	����?]j0v
��	����3�(
=	H?R:���
��/9@<z=�<�921l8�5�D
6RE���&
FQXqz2�
�!�!�!.,D
q|���
�	��
���#�$<Sn/v8�0�(H9��#�E�
%9E	Ti^��{�
�����	�	�	�	���	���� " ' 
, 
7 B O \ i v 
� � 
� 	� � � � 
� 
� 
� 
� 
� !	!!!!)!1!7!<!M!^!q!�!�!�!�!�!�!�!�!	"
"&"+"	/"9"
B"
P"
["
f"
q""�"#�"
�"	�"�"�"�"
�"�"#3##W##q#&�# �#4�#,$9?$y$(�$�$*�$%		%%-%P6%�%	�%	�%�%�%�%�%�%�%&&4&G&a&y&�&
�&�&�&�&�&�&�&�&
�&0'>7'v'	�'	�'�'�'�'�'�'((($1( V(w(-�(�(�('�(/�((+)T)4X)	�)�)�)�)�)�)6�)'**9*$d*'�*�*�*�*�* +#+'?+$g+"�+"�+�+
�+�+	,
,, .,)O,(y,'�,�,�,
�,�,�,	-"-+1-*]-)�-�-
�-�-�-
�-�-..<.
H.	V.`.	l.)v.*�.
�.�.
�.�."/+/1/-7/0e/9�/)�/2�/)-02W02�0;�00�09*1�d1'2	=2G2*T2+2�2
�2-�2!�233$3,)3V3[3a3d3!i3�3;�3�3�3
�3�3
44)484H4_4k4�4�4�4�4�4
55!5&575"J5m5#�5�5�5u�5	66@6!S6!u6�6�6	�6�6�6�6�6�6�67"%7&H7o7�7�7@�7�7�7�7�7888.848<8C8Z8`8{8�8�8�8�8�8�8�8
�8�8$9&9">9(a9#�9�9A�9<
:4J:&:�:�:�:�:%;-2;Q`;�;e�;4<O<"n<�<�<N�<==+=.=5=E=N=	a=k=	�=	�=�=�=�=�=�=�=*>.>>>$Y>~>�>�>	�>
�>
�>
�>
�>�>�>�>
??$?3?@?M?Z?b?o?+�?�?�?�?�?
�?
@@'@:@G@T@c@o@{@%�@�@�@�@�@	AA/ABAUAhA{A�A�A�A�A�A�A�AB"B4BFB	XBbBnB~B�B�B�B�B�B+�B	C"C
6CDC
VCdCuC�C	�C
�CH�C�C	D4D:PD�D�D"�D�D�D�D�D�DE
E$E4EDEKEWEhEuE�E�E�E�E�E�E
�E�E�E	F
FF
0F;F
MFXF
`F
kFyF�F�F�F�F�F�F�F�FGG ,G&MG:tG+�G�G�G-H-GH uH
�H�H.�H,�H
II I#=I
aI
lIwI"�I�I#�I�I	�I�IJJ)J>J"FJ1iJ
�J�J�J�J�J �J-K@K
OKZK	mKwK	�K�K�K�K�K!�K!�KL*L<LNLkL	oLyLL�L�L�L�L�L�L�L
�L�L�L�LMMM"M(M/M4M=M
EM	PMZM
bMmM�M�M�M�M�M�M�M�M�M�M�M
�M�M�M�M�MNNNNN#N	)N	3N=NBN	INSN`NeNjNsNwNN�N
�N�N�N
�N�N�N�N
�N�NOOO	O"O*O2O?OFONOWO^OgOpOvO|O�O�O	�O�O�O�O�O�O�O�O�O�O �OPP,P	8P
BPPP\PlPuPm�P+�PQ;QBQGQNQ$UQPzQ
�QG�Q	!R2+R^R	kRuR~R�R�R�R�R�R�R)S:SMSdS�S�S�S�S�S�S�S�S�S�ST
T)T&<TcToTwT�T�T�T=�T�TU6UISU�U�U
�U�U
�U�U�U
�U	�UVVV,V9VEVNV[VdV
V�V�V
�V	�V�V	�V�V�V	�V�V	�V�VWWWW#W)W
0W;WCW	JWTW
]WhWqWxW}W�W�W�W�W	�W�W�W�W�W�W	�W�W�W	X
XXX&X*X1X:X	FXPX\XeX	rX|X�X�X�X�X�X
�X�X�X�X�X�X�X
�X	YY	YY$Y+Y4Y:Y?Y	HYRYYY_YdYpYByY	�Y �YD�Y(,ZUZsZxZ�Z�Z$�Z�Z�Z8�Z$[f9[$�[ �[#�[X
\c\(|\#�\�\�\O]S]Lq]H�]B^�J^__%<_b_V�_�_�_�_
`!`!;`%]`�`�`	�`�`(�`�`HaLala�a�a�a�a�abb"b(bDb^b{b�b�b�b+�b*
c48c/mc�c�c�c�c%�c%$d2Jd}d�d/�d�d�d�d�dee(e;eCe�Je�fg&g,g2g:g	@g	Jg	Tg^gggngwg|g�g�g�g	�g�g�g�g\Oh8�h&�hi$iDiLicii�i�i�i�i�i�i�i�ijjjj'j
-j8jKjSjcjhjoj
�j�j�j�j�j	�j�j	�j�j�jk
kkk	!k+k3k?kGk\kbkikpkukzk~k�k�k�k
�k�k�k�k�k�k�k	l
l	 l*l
1l?lFlXldlmlvl!l�l�l�l	�l�l�l�l�lmm"m	2m<mHmPmemrm{m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m
nnn"n)n6nHn]n
intn}n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�no
o'o-o3o:oFoOoho�o�o
�o�o�o	�o�o
�o�o
�o�o�o�opp	p p'p4p:p	Bp	LpVp^p
dpoptpzp�p�p�p�p	�p�p
�p�p�p�p�p�p�p�p
�p�p�p�p�p	qqqq	&q	0q:q
>q
LqZqaqiqpq
uq
�q	�q�q	�q�q�q�q
�q�q�q�q�q�q
�q	rr
r!r)r-r6rMrQrVrZr	arkrmrorrr
yr�r�r�r�r�r�r�r�r
sss
's
2s@s
Is
Ws
es
ss�s�s�s�s�s�s�s�s�s�s�s�s�s�stttttt$t*t-t3t9t?t	BtLtRtXt^tdtjt	mtwt~t�t�t�t�t�t�t�t	�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t�t	�tuu
uuuuuu u#u&u)u,u/u5u8u>uAuDuXulu�u�u
�u
�u	�u�u�u�u�uv
vv,v8vOv_vkv�v�v�v�v�v�v�v�v�v�v�v�v�v�v
�v�v�v�vww*w1w5w9w=wAwEwMwTwYw^wcwhw
mwxw�w�w�w�w�w�w
�w�w
�w�w�wxx
xxxxx!x3x<xIxXxhxxx�x�x�x�x�x�x�x�x�xyy#y2yAyPy_yny}y�y	�y�y	�y�y�y
�y�y
	zz z'z<zBzGz
Wzez|z
�z�z#�z�z
�z	�z�z{{{${={!V{x{�{�{�{�{�{�{�{�{�{|||3|H|P|a|
g|r|x|�|�|�|�|�|�|g$���������L6b�����U��Rl��]���I)����5N��YH.����o��������E`���u���K���n���!�E����
!G�450�"~�	bcdP:K���IL9��	^���hR����CpJ�*�4�����23v56789:j�M<�H�����S7���N0�K�W?����������d	����������cq���x�$nu��A-6�����1������S�^�Z���}q�[Z��c���X�]�@�[+���_J��|������������,����GH����e!�� >�Ls(N�e�<�������
�-�� �$�Bm��������'v1`R 4$��F|hV#�}_;��9��Y8(�X,�T�><���&)I
�
dD�tM[�B+y��b#���.��&�x����:���n��02;j����V������l��-.�k�C���:�0�n����ro9pi��LkW�GB�������)g���v����X�'���S.e(��l����"�
'�����;�=]�4�����u�yZ~����1�m�d}pDp�#T�O�|_Qd~�2���aw��������c���W��F��z~\!��E���o'�TVD*f�z�Y=���	S�N5h�kTI3����?�t&K�w+
���>�4����-NOj�a���/�)���b����M�J�q\R�}��OP��A�u`�G��������I�$*=h���vf�W�����8�����Y��4���u����/{A���z���D�����A��?��`,.�_l%i�&����
����>����	�F��c g�@�n��rX���M[6FJQH;=>�@ABCL?�n���$QX
CY��vV�,zi�f���yUJ��+���������[��*�ptUC��?��@-��� l�Ag�����>�G��
��'���Es����G�9rw�r���O��R�Yi�1�O����!�&��Z�~�U���\Hi���k��
��r*�gm\�%?T�M�t!�^��%��W��z���E�	�<R�\��PQ��zt8Jw���yo���(Q�2��]��U\sk��7T�C�#`"e�Qm�ZB���/���2���y�%�����"�
��8�qwj<��{��
��vx�V%]��#��7P�q�:�P)�����F,�
����K)m�S����L���&]x�_	1`b��p���������S�*��
���h��F�����y��EqH6h��b�5���=s���=+D�x�@I,{%/}�i�^�w���������Z�3jr�M#��+�^U�����;^�����m�f��a{��1�sk����������0������KB�a.���:�7'{[��(���|�������eVf������3�8�3(Dx��}o�����NW�a��c"|�u���5s��;j9l���O���0���6�7f|/��~�_dP���-{�o���e����a�<� X���t�/�@g��2�3�"�"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s"%-e %b%-e %b %Y%1$s on %2$s%H:%M%l:%M %p%p (%s)%s / %s available%s / %s available%s already exists in the bookmarks list%s does not exist in the bookmarks list%s job #%d%s: error launching application: %s
%s: missing application name%s: no such application %s(None); <%s> element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA <text> element can't occur before a <tags> elementA file cannot be called “..”A file cannot be called “.”A file named “%s” already exists.  Do you want to replace it?A file with that name already existsA folder cannot be called “..”A folder cannot be called “.”A folder with that name already existsAPPLICATION [URI...] — launch an APPLICATIONA_t:AboutAbout %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAccessedAccessible descriptionAccessible nameAccessible roleActionAction descriptionActivates the cellAction descriptionActivates the colorAction descriptionActivates the entryAction descriptionActivates the expanderAction descriptionClicks the buttonAction descriptionClicks the menuitemAction descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be editedAction descriptionCustomizes the colorAction descriptionDismisses the sliderAction descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cellAction descriptionPops up the sliderAction descriptionPresses the comboboxAction descriptionSelects the colorAction descriptionToggles the cellAction descriptionToggles the switchAction nameActivateAction nameClickAction nameCustomizeAction nameDismissAction nameEditAction nameExpand or contractAction namePopupAction namePressAction nameSelectAction nameToggleActionsActivateActivitiesAdd Cover PageAdd a new bookmarkAddressAdjusts the volumeAdvancedAll sheetsAllocationAlphaAlwaysAlways on TopAmount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Animals & NatureAnimationsAnonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApache License, Version 2.0AppleTalkApplicationApplication menuArchiveAre you sure you want to permanently delete “%s”?Artistic License 2.0Artwork byAttributeAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAttribute mappingAudioAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job “%s”Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document “%s”Authentication is required to print document “%s” on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAvailable ProtocolsBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackend does not support window scalingBaselineBe_fore:Billing InfoBinding:Body & ClothingBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.Broadway display type not supported: %sBuildable IDCLASSCOLORSCSSCSS PropertyCSS SelectorCSS nodesC_ollateC_reditsC_urrent PageC_ustomizeCache file created successfully.
CalendarCan't close streamCan't load file: %s
Can't parse file: %s
Can't save file %s: %s
Cance_lCannot change to folder because it is not localCannot create a file under %s as it is not a folderCannot create file as the filename is too longCannot end process with PID %d: %sCannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCaps Lock is onCell property %s::%s not found
Changes are applied instantly and globally, for the whole application.Character VariantsChild PropertiesChild VisibleClass HierarchyClear logClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select “Save color here.”Clip areaCloseCo_nnectCollect StatisticsColorColor ChannelSColor ChannelVColor NameColor PlaneColor SelectionColor WheelColor _name:Color channelAColor channelAlphaColor channelHColor channelHueColor management unavailableColor nameBlackColor nameBlueColor nameBrownColor nameDark BlueColor nameDark BrownColor nameDark Gray 1Color nameDark Gray 2Color nameDark Gray 3Color nameDark Gray 4Color nameDark GreenColor nameDark OrangeColor nameDark PurpleColor nameDark RedColor nameDark YellowColor nameGreenColor nameLight BlueColor nameLight BrownColor nameLight Gray 1Color nameLight Gray 2Color nameLight Gray 3Color nameLight Gray 4Color nameLight GreenColor nameLight OrangeColor nameLight PurpleColor nameLight RedColor nameLight YellowColor nameOrangeColor namePurpleColor nameRedColor nameVery Dark BlueColor nameVery Dark BrownColor nameVery Dark GreenColor nameVery Dark OrangeColor nameVery Dark PurpleColor nameVery Dark RedColor nameVery Dark YellowColor nameVery Light BlueColor nameVery Light BrownColor nameVery Light GreenColor nameVery Light OrangeColor nameVery Light PurpleColor nameVery Light RedColor nameVery Light YellowColor nameWhiteColor nameYellowColor: %sColumn:Command LineCompositedComputerCon_nectConnect AsConnect to ServerConnect to _ServerConnect to a network server addressConnectedContactsCopie_s:CopiesCopyCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCore GL is not available on EGL implementationCould not clear listCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not select fileCould not send the search requestCould not show linkCouldn't parse value for %s::%s: %s
CountCreate FolderCreate a custom colorCreated byCreating AppInfo from id not supported on non unix operating systemsCreditsCu_tCumulativeCumulative 1Cumulative 2Cursor SizeCursor ThemeCustomCustom %s×%sCustom LicenseCustom Size %dCustom colorCustom color %d: %sCustom sizeCutDISPLAYDark VariantDataDecreases the volumeDefaultDefault ApplicationDefault WidgetDefined AtDefined at: %p (%s)DesktopDialog is locked.
Click to make changesDialog is unlocked.
Click to prevent further changesDisable this custom CSSDisabledDisconnectDisplayDo use the Wintab API [default]Do you want to use GTK+ Inspector?DocumentDocumented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't show this message againDon't use the Wintab API for tablet supportDormantDown PathElement <%s> is not allowed below <%s>Element <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>EmptyEnable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-countEnabledEnter LocationEnter locationEnter location or URLEnter server address…ErrorError creating print previewError from StartDocError parsing commandline options: %s
Error parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError unlocking “%s”Even sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to open file %s : %s
Failed to rewrite header
Failed to start GNOME SoftwareFailed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
Favorite filesFileFile SystemFile System RootFile Transfer ProtocolFile names cannot contain “/”File names should not begin with a spaceFile names should not end with a spaceFile names starting with a “.” are hiddenFile not found: %s
FilesFinishingFlagsFocus WidgetFolder NameFolder names cannot contain “/”Folder names should not begin with a spaceFolder names should not end with a spaceFolder names starting with a “.” are hiddenFontFont FamilyFont ScaleFont SelectionFood & DrinkFor portable documentsForget associationForget password _immediatelyFrame ClockFrame countFrame rateFull VolumeGDK BackendGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGL RenderingGL VendorGL VersionGL rendering is disabledGL support disabled via GDK_DEBUGGL vendorNoneGL versionNoneGLib must be configured with --enable-debugGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterGTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash.GTK+ OptionsGTK+ ThemeGTK+ VersionGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGeneralGesturesGetting printer information failedGetting printer information…Hide %sHide OthersHighHold the job until it is explicitly releasedHomeHueIDIconIcon '%s' not present in theme %sIcon ThemeIf you delete an item, it will be permanently lost.Ignore hiddenImageImage QualityInclude image data in the cacheIncreases the volumeInformationInsert EmojiInsert _EmojiIntensity of the color.Invalid URIInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pointer to PrintDlgExInvalid size %s
Is ToplevelItalicJobJob DetailsJob PriorityLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLabelLandscapeLaunch an application (specified by its desktop file name),
optionally passing one or more URIs as arguments.LayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLeft-to-RightLicenseLigaturesLoad additional GTK+ modulesLocationLockLowMODULESMagnifierMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes…Manually enter a locationMappedMargins from Printer…Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMarkupMaximizeMediumMenuMinimizeMiscellaneousMnemonic LabelModeModel:ModifiedMount and open “%s”MoveMozilla Public License 2.0MutedNAMENameName:Need user interventionNetwork File SystemNetworksNew accelerator…New bookmarkNo Fonts FoundNo GL implementation is availableNo Results FoundNo applications found for “%s”No applications found for “%s” filesNo applications found for “%s”.No applications found.No available configurations for the given RGBA pixel formatNo available configurations for the given pixel formatNo deserialize function found for format %sNo item for URI '%s' foundNo items foundNo network locations foundNo printer foundNo profile availableNo recent servers foundNo recently used resource found with URI '%s'No registered application with name '%s' for item with URI '%s' foundNo results foundNo theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot settable at runtime.
Use GDK_GL=always or GDK_GL=disable insteadNumber FormattingNumber SpacingNumber format%dObjectObject: %p (%s)ObjectsOdd sheetsOfflineOn This ComputerOn _holdOnlineOp_acity:Open %sOpen '%s'Open in New _TabOpen in New _WindowOpen the contents of the file systemOpen the contents of your desktop in a folderOpen the trashOpen your personal folderOpenGL context creation failedOpenType layoutAkhandsOpenType layoutAlternative FractionsOpenType layoutDenominatorsOpenType layoutDistancesOpenType layoutExpert FormsOpenType layoutFractionsOpenType layoutFull WidthsOpenType layoutHalf FormsOpenType layoutHalf WidthsOpenType layoutHojo Kanji FormsOpenType layoutInitial FormsOpenType layoutIsolated FormsOpenType layoutItalicsOpenType layoutJIS2004 FormsOpenType layoutJIS78 FormsOpenType layoutJIS83 FormsOpenType layoutJIS90 FormsOpenType layoutKerningOpenType layoutLeft BoundsOpenType layoutLeft-to-right alternatesOpenType layoutLeft-to-right mirrored formsOpenType layoutMathematical GreekOpenType layoutNLC Kanji FormsOpenType layoutNukta FormsOpenType layoutOptical sizeOpenType layoutOrdinalsOpenType layoutOrnamentsOpenType layoutProportional FiguresOpenType layoutProportional KanaOpenType layoutQuarter WidthsOpenType layoutRakar FormsOpenType layoutRandomizeOpenType layoutReph FormsOpenType layoutRight BoundsOpenType layoutRight-to-left alternatesOpenType layoutRight-to-left mirrored formsOpenType layoutSimplified FormsOpenType layoutStandard LigaturesOpenType layoutStylistic Set 1OpenType layoutStylistic Set 10OpenType layoutStylistic Set 11OpenType layoutStylistic Set 12OpenType layoutStylistic Set 13OpenType layoutStylistic Set 14OpenType layoutStylistic Set 15OpenType layoutStylistic Set 16OpenType layoutStylistic Set 17OpenType layoutStylistic Set 18OpenType layoutStylistic Set 19OpenType layoutStylistic Set 2OpenType layoutStylistic Set 20OpenType layoutStylistic Set 3OpenType layoutStylistic Set 4OpenType layoutStylistic Set 5OpenType layoutStylistic Set 6OpenType layoutStylistic Set 7OpenType layoutStylistic Set 8OpenType layoutStylistic Set 9OpenType layoutSubscriptOpenType layoutSuperscriptOpenType layoutTerminal FormsOpenType layoutTerminal Forms #2OpenType layoutTerminal Forms #3OpenType layoutTraditional FormsOpenType layoutVattu VariantsOpenType layoutVertical KerningOpenType layoutVertical WritingOpening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOpening “%s” files.Opening “%s”.Optical SizeOr_ientation:Other ApplicationsOther LocationsOther application…Other…Out of paperOutermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>Output a C header fileOutput t_ray:Output to this directory instead of cwdOverwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPacking property %s::%s not found
Pag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper _source:Paper _type:Parameter TypePassword:PastePathPausedPaused; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPick a color from the screenPointer: %pPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPre_viewPreferencesPrefixPreparingPreparing %dPresentationPreview textPri_ority:PrintPrint DocumentPrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter DefaultPrinter offlinePrinter “%s” has no toner left.Printer “%s” is currently offline.Printer “%s” is low on at least one marker supply.Printer “%s” is low on developer.Printer “%s” is low on paper.Printer “%s” is low on toner.Printer “%s” is out of at least one marker supply.Printer “%s” is out of developer.Printer “%s” is out of paper.Printing %dProgramProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerPropertiesPropertyProperty %s::%s not found
Provides visual indication of progressQuestionQuit %sRGBA visualRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRealizedRecentRecent ServersRecent filesRecommended ApplicationsRecordingRed %d%%, Green %d%%, Blue %d%%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%Reference countRegistered U_serRejecting JobsRelated ApplicationsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemote location — only searching the current folderRename…Rendering ModeRequest modeResetResizeResourcesRestoreReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomRight-to-LeftRotate clockwiseRotate counterclockwiseSSH File Transfer ProtocolSVGS_aturation:SambaSame as --no-wintabSans 12SaturationSave the current CSSSaving CSS failedSc_ale:ScriptArabicScriptArmenianScriptBalineseScriptBassaScriptBatakScriptBengaliScriptBopomofoScriptBrahmiScriptBrailleScriptBuhidScriptChakmaScriptChamScriptCherokeeScriptCopticScriptCypriotScriptCyrillicScriptDeseretScriptDevanagariScriptEgyptian HieroglyphsScriptEthiopicScriptGeorgianScriptGothicScriptGreekScriptGujaratiScriptGurmukhiScriptHanScriptHangulScriptHanunooScriptHebrewScriptHiraganaScriptJavaneseScriptKaithiScriptKannadaScriptKatakanaScriptKayah LiScriptKhmerScriptKhojkiScriptLaoScriptLatinScriptLepchaScriptLimbuScriptLinear AScriptLinear BScriptLisuScriptLydianScriptMalayalamScriptMeetei MayekScriptMiaoScriptModiScriptMongolianScriptMroScriptMultaniScriptMyanmarScriptN'KoScriptNew Tai LueScriptOghamScriptOld HungarianScriptOld ItalicScriptOld North ArabianScriptOld PermicScriptOld South ArabianScriptOld TurkicScriptOriyaScriptOsmanyaScriptRejangScriptRunicScriptSamaritanScriptSharadaScriptSinhalaScriptSora SompengScriptSyriacScriptTagalogScriptTagbanwaScriptTai LeScriptTai ThamScriptTai VietScriptTakriScriptTamilScriptTeluguScriptThaanaScriptThaiScriptTibetanScriptUnknownScriptVaiScriptYiSe_lectionSearchSearch ResultsSearch ShortcutsSearch font nameSearchingSearching for network locationsSearching in %sSelect ApplicationSelect FontSelect _AllSelect a ColorSelect a FileSelect a filenameSelect allSelect an ObjectSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSelectorSelfSelf 1Self 2Serialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Server AddressesServer addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:ServicesSetting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREENSetting:ShortcutsShow AllShow BaselinesShow DetailsShow GTK+ OptionsShow Graphic UpdatesShow Layout BordersShow Pixel CacheShow T_ype ColumnShow Widget ResizesShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnShow _TimeShow all ObjectsShow all ResourcesShow dataShow other locationsShow program versionSi_ze:SignalSignalsSimilarSimulate touchscreenSizeSize GroupsSize of the palette in 8 bit modeSize:SlantSlowdownSmileys & PeopleSoftware GLSoftware SurfacesSome of the settings in the dialog conflictSort _Folders before FilesSource:Specify one or more page ranges,
 e.g. 1–3, 7, 11Specify the time of print,
 e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmSpreadsheetStarredStarting %sStateStatisticsStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-ROMStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FileStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_Hard DiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpStyle ClassesSymbolsSystem policy prevents changes.
Contact your system administratorT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.TargetTerminal PagerTextText DirectionText may not appear inside <%s>Texture Rectangle ExtensionThe MIT License (MIT)The attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you’ve chosen.The color you’ve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer “%s”.The current backend does not support OpenGLThe door is open on printer “%s”.The file already exists in “%s”.  Replacing it will overwrite its contents.The file could not be deletedThe file could not be moved to the TrashThe file could not be renamedThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists.The generated cache was invalid.
The item that you selected is not a folder try using a different item.The most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.ThemeTheme is hardcoded by GTK_THEMEThere is a problem on printer “%s”.This name is already takenThis program comes with absolutely no warranty.
See the <a href="%s">%s</a> for details.Tick callbackTime of printTop CommandTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTrace signal emissions on this objectTranslated byTransparency of the color.TrashTravel & PlacesTry "%s --help" for more information.Try a different searchTry using a different name for the folder, or rename the file first.Try using a shorter name.Turn off verbose outputTurns volume up or downTwo finger pinchTwo finger stretchTwo finger swipe leftTwo finger swipe rightTypeType name of new folderType:Unable to access locationUnable to access “%s”Unable to create a GL contextUnable to create a GL pixel formatUnable to eject %sUnable to eject “%s”Unable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to get remote server locationUnable to move the item with URI '%s' to '%s'Unable to poll “%s” for media changesUnable to start “%s”Unable to stop “%s”Unable to unmount volumeUnable to unmount “%s”Uneditable property type: %sUnexpected character data on line %d char %dUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnknownUnknown Application (PID %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnlockUnmountUnnamed sectionUnspecified errorUnspecified profileUntitled filterUp PathUrgentUsage:
  gtk-builder-tool [COMMAND] FILE

Commands:
  validate           Validate the file
  simplify [OPTIONS] Simplify the file
  enumerate          List all named objects
  preview [OPTIONS]  Preview the file

Simplify Options:
  --replace          Replace the file

Preview Options:
  --id=ID            Preview only the named object
  --css=FILE         Use style from CSS file

Perform various tasks on GtkBuilder .ui files.
Username:Validate existing icon cacheValueVideoVisualVolumeVolume DownVolume UpVolume typeWarningWebDAVWebsiteWeightWhen neededWidthWindow scalingX display to useXSettingsYesYesterdayYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as “orange” in this entry.You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above.You can type here any CSS rule recognized by GTK+.You do not have access to the specified folder.You may only select foldersYou need to choose a valid filename.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add Bookmark_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Anonymous_Apply_Back_Billing info:_Blue:_Bottom:_Cancel_Clear List_Close_Connect_Connect Drive_Copy_Copy Location_Create_Delete_Detect Media_Disconnect_Disconnect Drive_Domain_Eject_End Process_Family:_Find New Applications_Finish_Format for:_Green:_Height:_Help_Hidden_Hue:_Left:_License_Lock Device_Mount_Move to Trash_Name_Name:_Next_No_Now_OK_Only print:_Open_Open Link_Open With File Manager_Orientation:_Output format_PIM_Palette:_Paper size:_Password_Paste_Power On_Preview:_Print_Red:_Remember password_Remove_Remove From List_Rename_Replace_Reverse_Right:_Safely Remove Drive_Save_Save color here_Select_Show All_Start_Start Multi-disk Device_Stop_Stop Multi-disk Device_Style:_Top:_Unlock Device_Unmount_Username_Value:_View All Applications_Visit File_Width:_Windows system_Yesabcdefghijk ABCDEFGHIJKbidirectionalbidirectional, invertedcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0cover pageClassifiedcover pageConfidentialcover pageNonecover pageSecretcover pageStandardcover pageTop Secretcover pageUnclassifieddav:// or davs://default:LTRdefault:mmemoji categoryObjectsevent phaseBubbleevent phaseCaptureevent phaseNoneevent phaseTargetfontNoneftp:// or ftps://inchinput menthod menuCyrillic (Transliterated)input method menuAmharic (EZ+)input method menuBroadwayinput method menuCedillainput method menuIPAinput method menuInuktitut (Transliterated)input method menuMac OS X Quartzinput method menuMultipressinput method menuNoneinput method menuSimpleinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)input method menuThai-Laoinput method menuTigrigna-Eritrean (EZ+)input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+)input method menuVietnamese (VIQR)input method menuWaylandinput method menuWaylandgtkinput method menuWindows IMEinput method menuX Input Methodinvertedkeyboard labelAltkeyboard labelAudioLowerVolumekeyboard labelAudioMediakeyboard labelAudioMicMutekeyboard labelAudioMutekeyboard labelAudioNextkeyboard labelAudioPausekeyboard labelAudioPlaykeyboard labelAudioPrevkeyboard labelAudioRaiseVolumekeyboard labelAudioRecordkeyboard labelAudioRewindkeyboard labelAudioStopkeyboard labelBackkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBatterykeyboard labelBeginkeyboard labelCalculatorkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDisplaykeyboard labelDownkeyboard labelEjectkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelExplorerkeyboard labelForwardkeyboard labelHibernatekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelKbdBrightnessDownkeyboard labelKbdBrightnessUpkeyboard labelLaunch1keyboard labelLeftkeyboard labelMailkeyboard labelMetakeyboard labelMonBrightnessDownkeyboard labelMonBrightnessUpkeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScreenSaverkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelSearchkeyboard labelShiftkeyboard labelSleepkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSuspendkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelToolskeyboard labelTouchpadTogglekeyboard labelUpkeyboard labelWLANkeyboard labelWWWkeyboard labelWakeUpkeyboard labelWebCamkeyboard side markerLkeyboard side markerRmmoutputoutput-binBottom Binoutput-binCenter Binoutput-binFace Down Binoutput-binFace Up Binoutput-binLarge Capacity Binoutput-binLeft Binoutput-binMailbox %doutput-binMiddle Binoutput-binMy Mailboxoutput-binRear Binoutput-binRight Binoutput-binSide Binoutput-binStacker %doutput-binTop Binoutput-binTray %dpaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10×11paper size10×13paper size10×14paper size10×15paper size11×12paper size11×15paper size12×19paper size5×7paper size6×9 Envelopepaper size7×9 Envelopepaper size8×10 Envelopepaper size9×11 Envelopepaper size9×12 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0×2paper sizeA0×3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1×3paper sizeA1×4paper sizeA2paper sizeA2×3paper sizeA2×4paper sizeA2×5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3×3paper sizeA3×4paper sizeA3×5paper sizeA3×6paper sizeA3×7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4×3paper sizeA4×4paper sizeA4×5paper sizeA4×6paper sizeA4×7paper sizeA4×8paper sizeA4×9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeChoukei 40 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFan-Fold Europeanpaper sizeFan-Fold German Legalpaper sizeFan-Fold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3×5paper sizeIndex 4×6 (postcard)paper sizeIndex 4×6 extpaper sizeIndex 5×8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeLarge Photopaper sizeMedium Photopaper sizeMonarch Envelopepaper sizeOficiopaper sizePersonal Envelopepaper sizePhoto Lpaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeRA3paper sizeRA4paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSRA3paper sizeSRA4paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizeWide Photopaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizekaku3 Envelopepaper sizekaku4 Envelopepaper sizekaku5 Envelopepaper sizekaku7 Envelopepaper sizekaku8 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepaper sizeyou6 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprinter optionAfterprinter optionBeforeprinter optionPage Orderingprinter optionPages per Sheetprinter optionPrint atprinter optionPrint at timeprinter optionPrinter Profileprinter option valueUnavailableprinting optionGhostScript pre-filteringprinting optionOutput Trayprinting optionPaper Sourceprinting optionPaper Typeprinting optionResolutionprinting optionTwo Sidedprinting option groupMiscellaneousprinting option valueAuto Selectprinting option valueConvert to PS level 1printing option valueConvert to PS level 2printing option valueEmbed GhostScript fonts onlyprinting option valueLong Edge (Standard)printing option valueNo pre-filteringprinting option valueOne Sidedprinting option valuePrinter Defaultprinting option valueShort Edge (Flip)processing jobprogress bar label%.0f %%progress bar label%d %%property nameNoneready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %ssftp:// or ssh://sidesLong Edge (Standard)sidesOne SidedsidesShort Edge (Flip)sizegroup modeBothsizegroup modeHorizontalsizegroup modeNonesizegroup modeVerticaltest-output.%sthrobbing progress animation widgetSpinnertype nameUnknownunknownvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+ 3.24.x
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-05-12 15:09+0200
Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>
Language: nb
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
«%s» kunne ikke konverteres til en verdi av type «%s» for attributt «%s»«%s» er ikke et gyldig attributtnavn«%s» er ikke en gyldig type attributt«%s» er ikke en gyldig verdi for attributt «%s»%b %-e%b %-e %Y%1$s på %2$s%H.%M%H.%M%p (%s)%s / %s tilgjengelig%s / %s tilgjengelig%s eksisterer allerede i bokmerkelisten%s eksisterer ikke i bokmerkelisten%s jobb #%d%s: feil ved start av program: %s
%s: mangler navn på programmet%s: programmet %s finnes ikke(Ingen); Element <%s> har ugyldig ID «%s»Element <%s> har ikke et «name»- eller «id»-elementEt element <%s> er allerede spesifisertEt <text>-element kan ikke brukes før et <tags>-elementEn fil kan ikke kalles «..»En fil kan ikke kalles «.»En fil med navn «%s» eksisterer allerede. Vil du erstatte den?En fil med dette navnet eksisterer alleredeEn mappe kan ikke kalles «..»En mappe kan ikke kalles «.»En mappe med dette navnet eksisterer alleredePROGRAM [URI …] – start et PROGRAMT_id:OmOm %sSlått avUgyldigAksessertTilgjengelig beskrivelseTilgjengelig navnTilgjengelig rolleHandlingAktiverer cellenAktiverer fargenAktiverer oppføringenAktiverer utviderenKlikke på knappenKlikker menyoppføringenLager en komponent hvor innholde av cellen kan redigeresTilpasser fargenTar bort rullefeltetUtvider eller trekker sammen raden i trevisning som inneholder denne cellenViser rullefeltetTrykker ned komboboksenVelger fargenAktiverer cellenAktiverer bryterenAktiverKlikkTilpassTa bortRedigerUtvid eller trekk sammenVisTrykkVelgAktiverHandlingerAktiverAktiviteterLegg til forsideLegg til et nytt bokmerkeAdresseJusterer volumetAvansertAlle arkAllokeringUtjevningAlltidAlltid øverstMengde med blått lys i fargen.Mengde med grønt lys i fargen.Mende med rødt lys i fargen.Dyr og naturAnimasjonerAnonym tagg funnet og tagger kan ikke opprettes.Alle skrivereApache lisens, versjon 2.0AppleTalkProgramProgrammenyArkivEr du sikker på at du vil slette «%s» permanent?Artistic License 2.0Grafikk avAttributtAttributt «%s» er ugyldig på <%s>-element i denne kontekstenAttributt «%s» gjentatt to ganger på samme <%s>-elementAttributt-tilordningLydAutentiseringAutentisering kreves på %sAutentisering kreves for å hente en fil fra %sAutentisering kreves for å hente attributter for en jobbAutentisering kreves for å hente attributter for en skriverAutentisering kreves for å hente attributter for jobb «%s»Autentisering kreves for å hente attributter for skriver %sAutentisering kreves for å hente forvalgt skriver for %sAutentisering kreves for å hente skrivere fra %sAutentisering kreves for å skrive ut et dokument på %sAutentisering kreves for å skrive ut dokument «%s»Autentisering kreves for å skrive ut dokument «%s» på skriver %sAutentisering kreves for å skrive ut dette dokumentetAutentisering kreves for å skrive ut dette dokumentet på skriver %sTilgjengelige protokollerBSD-lisens med 2 klausulerBSD-lisens med 3 klausulerMotor støtter ikke skalering av vinduGrunnlinje_Før:Faktureringsinformasjon:Binding:Kropp og klærBåde «id» og «name» ble finnet i element <%s>Bunn til toppBunn til topp, venstre til høyreBunn til topp, høyre til venstreBourne Again ShellBourne ShellLysstyrke for fargen.broadway skjermtype er ikke støttet: «%s»Byggbar IDKLASSEFARGERCSSCSS-egenskapCSS-velgerCSS-noderSl_å sammenBid_ragsytere_Denne sidenTil_passOppretting av bufferfil fullført.
KalenderKan ikke lukke strømKan ikke laste fil: %s
Kan ikke lese fil: %s
Kan ikke lagre fil %s: %s
A_vbrytKan ikke gå til mappen fordi den ikke er lokalKan ikke lage en fil under %s fordi den ikke er en mappeKan ikke lage filen fordi filnavnet er for langtKan ikke avslutte prosess med PID %d: %sKan ikke terminere prosess med PID %d. Operasjonen er ikke implementert.Kan ikke åpne skjerm: %sCaps Lock er påCelle-egenskap: %s::%s ikke funnet
Endringer tas i bruk med det samme og er globale for hele programmet.TegnvarianterEgenskaper for barnBarn synligKlassehierarkiTøm loggTrykk på dråpetelleren og trykk så på en farge hvor som helst på skjermen for å velge denne fargen.Klikk på denne palettoppføringen for å bruke den som aktiv farge. For å endre denne oppføringen drar du en fargeprøve hit eller høyreklikk den og velg «Lagre farge her.»UtklippsområdeLukkK_oble tilSamle statistikkFargeSVFargenavnFargeplanFargevalgFargehjulFarge_navn:AUtjevningHGlødFargestyring ikke tilgjengeligSortBlåBrunMørk blåMørk brunMørk grå 1Mørk grå 2Mørk grå 3Mørk grå 4Mørk grønnMørk oransjeMørk lillaMørk rødMørk gulGrønnLys blåLys brunLys grå 1Lys grå 2Lys grå 3Lys grå 4Lys grønnLys oransjeLys lillaLys rødLys gulOransjeLillaRødMeget mørk blåMeget mørk brunMeget mørk grønnMeget mørk oransjeMeget mørk lillaMeget mørk rødMeget mørk gulMeget lys blåMeget lys brunMeget lys grønnMeget lys oransjeMeget lys lillaMeget lys rødMeget lys gulHvitGulFarge: %sKolonne:KommandolinjeSammensattDatamaskinK_oble tilKoble til somKoble til tjenerKoble til tjenerKoble til en nettverkstjeneradresseKoblet tilKontakterKopie_r:KopierKopierKopier URLKopier _lenkas adresseKopier _adresseCore GL er ikke tilgjengelig i EGL-implementasjonenKlarte ikke tømme listenKlarte ikke å lese innholdet av %sKlarte ikke å lese innholdet i mappenKlarte ikke å fjerne oppføringKlarte ikke å endre navn på %s tilbake til %s: %s
Klarte ikke å endre navn på %s til %s: %s
Klarte ikke å endre navn på %s til %s: %s, fjerner %s.
Klarte ikke å merke filenKlarte ikke å sende søkeforespørselenKlarte ikke å vise lenkeKlarte ikke å tolke verdi for %s::%s: %s
AntallLag mappeLag en egendefinert fargeLaget avÅ lage en AppInfo fra en ID er ikke støtte på andre operativsystemer enn UNIXBidragsytereKlipp u_tKumulativKumulativ 1Kumulativ 2Egendefinert størrelseMarkørtemaEgendefinertEgendefinert %s×%sEgendefinert lisensEgendefinert størrelse %dEgendefinert fargeEgendefinert farge %d: %sEgendefinert størrelseKlipp utSKJERMMørk variantDataMinsker volumetForvalgForvalgt programForvalgt komponentDefinert vedDefinert ved: %p (%s)SkrivebordDialogen er låst.
Klikk for å gjøre endringerDialogen er låst opp.
Klikk for å forhindre videre endringerSlå av egendefinert CSSSlått avKoble fraSkjermIkke bruk Wintab-API [forvalgt]Vil du bruke GTK+ inspektør?DokumentDokumentert avDomene:Ikke send flere GDI-forespørsler sammenIkke sjekk om index.theme eksistererIkke ta med bildedata i bufferenIkke vis denne meldingen igjenIkke bruk Wintab-APIet for støtte for tabletHvilerNed stiElement <%s> er ikke tillatt under <%s>Element <%s> er ikke tillatt på øverste nivåElement <%s> er ikke tillatt inne i <%s>TomSlå på statistikk med GOBJECT_DEBUG=instance-countSlått avOppgi lokasjonOppgi lokasjonOppgi lokasjon eller URLSkriv inn adresse til tjenerFeilFeil under oppretting av forhåndsvisning for utskriftFeil fra StartDocFeil ved lesing av kommandolinjeflagg: %s
Feil ved lesing av flagg --gdk-debugFeil ved lesing av flagg --gdk-no-debugFeil ved opplåsing av «%s»Ark med like tallFLAGGFeil under lasting av ikonKlarte ikke å åpne fil %s: %s
Klarte ikke skrive om hode
Klarte ikke å starte GNOME programvareKlarte ikke å skrive bufferfil: %s
Klarte ikke å skrive mappeindeks
Klarte ikke å skrive hash-tabell
Klarte ikke å skrive hode
FavorittfilerFilFilsystemFilsystemrotFile Transfer ProtocolFilnavn kan ikke inneholde «/»Filnavn kan ikke begynne med et mellomromFilnavn kan ikke slutte med et mellomromFilnavn som starter med «.» er skjultFil ikke funnet %s
FilerFullførerFlaggFokuskomponentMappenavnMappenavn kan ikke inneholde «/»Mappenavn kan ikke begynne med et mellomromMappenavn kan ikke slutte med et mellomromMappenavn som starter med «.» er skjultSkriftSkriftfamilieSkalering for skriftValg av skriftMat og drikkeFor portable dokumenterGlem koblingGlem _passordet med det sammeBildeklokkeAntall bilderBilderateFullt volumGDK-motorFeilsøkingsflagg som skal settes for GDKFeilsøkingsflagg som skal fjernes for GDKGL-tegningGL-leverandørGL-versjonGL-tegning er slått avGL-støtte slått av via GDK_DEBUGIngenIngenGLib må være konfigurert med --enable-debugGNU Affero General Public License. Kun versjon 3GNU Affero General Public License, versjon 3 eller senereGNU General Public License. Kun versjon 2GNU General Public License, versjon 2 eller senereGNU General Public License. Kun versjon 3GNU General Public License, versjon 3 eller senereGNU Lesser General Public License. Kun versjon 2.1GNU Lesser General Public License, versjon 2.1 eller senereGNU Lesser General Public License. Kun versjon 3GNU Lesser General Public License, versjon 3 eller senereGTK+ Inspector er et interaktivt feilsøkingsprogram som lar deg utforske og endre interne detaljer av ethvert GTK+ program. Bruk av denne kan få programmet til å slutte å virke eller krasje.Alternativer for GTK+GTK+-temaGTK+-versjonFeilsøkingsflagg som skal settes for GTK+Feilsøkingsflagg som skal fjernes for GTK+GenereltBevegelserKlarte ikke å hente informasjon om skriverenHenter informasjon om skriver …Skjul %sSkjul andreHøyHold tilbake jobben til den blir sluppet friHjemGlødIDIkonIkon «%s» finnes ikke i tema %sIkontemaHvis du sletter en oppføring vil denne bli borte for godt.Ignorer skjultBildeBildekvalitetTa med bildedata i bufferenØker volumetInformasjonSett inn emojiSett inn _emojiIntensitet for fargen.Ugyldig URIUgyldig argument til CreateDCUgyldig argument til PrintDlgExUgyldig filnavnUgyldig håndtak til PrintDlgExUgyldig peker til PrintDlgExUgyldig størrelse %s
Er toppnivåKursivJobbDetaljer om jobbPrioritet for jobbVHI V_enstre-til-høyre-innbyggingVHM _Venstre-til-høyre-merkeVHO Venstre-til-høyre-_overstyringEtikettLandskapStart et program (spesifisert av navn på .desktop-filen),
og gi alternativt en eller flere med URIer som argumenter.UtformingVenstre til høyreVenstre til høyre, bunn til toppVenstre til høyre, topp til bunnVenstre-til-høyreLisensLigaturerLast tilleggsmoduler for GTK+AdresseLåsLavMODULERForstørrelsesglassLa alle advarsler være fataleHåndter egendefinerte størrelserHåndter egendefinerte størrelser …Oppgi lokasjon manueltKobletMarger fra skriver …Marger:
 Venstre: %s %s
 Høyre: %s %s
 Topp: %s %s
 Bunn: %s %sMerkingMaksimerMiddelsMenyMinimerForskjelligEtikett for hurtigtastModusModell:EndretMonter og åpne «%s»FlyttMozilla Public License 2.0DempetNAVNNavnNavn:Krever tilsyn av brukerNetwork File SystemNettverkNy hurtigtast …Nytt bokmerkeIngen skrifter ble funnetIngen GL-implementasjon tilgjengeligIngen resultater funnetIngen programmer funnet for «%s»Ingen programmer funnet for «%s»-filerIngen programmer funnet for «%s».Ingen programmer ble funnet.Ingen tilgjengelige konfigurasjoner for oppgitt RGBA-pikselformatIngen tilgjengelige konfigurasjoner for oppgitt pikselformatIngen de-serialiseringsfunksjon funnet for format %sIngen oppføring funnet for URI «%s»Ingen oppføring funnetFant ingen nettverkslokasjonerIngen skriver funnetIngen profil tilgjengeligIngen nylig brukte tjenere ble funnetFant ingen nylig brukt ressurs med URI «%s»Ingen registrerte programmer med navn «%s» funnet for oppføring med URI «%s»Ingen resultater ble funnetIngen indeksfil i «%s».
Bruk --ignore-theme-index hvis du virkelig vil opprette en ikonbuffer her.
Ingen indeksfil for tema.
Ikke en gyldig ikonbuffer: %s
Ikke en gyldig fil for sideoppsettIkke tilgjengeligIkke nok minne ledigKan ikke settes ved kjøring.
Bruk GDK_GL=always eller GDK_GL=disable i stedetTallformatteringMellomrom for tall%dObjektObjekt: %p (%s)ObjekterArk med ulike tallFrakobletPå denne datamaskinenPå _ventTilkoblet_Ugjennomsiktighet:Åpne %sÅpne «%s»Åpne i ny _faneÅpne i nytt _vinduÅpne innholdet i filsystemetÅpne innholdet av skrivebordet i en mappeÅpne papirkurvÅpne din personlige mappeOppretting av OpenGL-kontekst feiletAkhandsAlternative brøkerNevnereAvstanderEkspertformerFraksjonerFulle bredderHalvformerHalvbredderHojo Kanji formerInitielle formerIsolerte formerKursivJIS2004 formerJIS78 formerJIS83 formerJIS90 formerKnipingVenstre kantVenstre-til-høyre alternativeVenstre-til-høyre-merke speilvendte formerMatematisk greskNLC Kanji formerNukta formerOptisk størrelseOrdenstallOrnamenterProporsjonale figurerProporsjonell KanaKvartbredderRakar formerTilfeldiggjørReph formerHøyre kantHøyre-til-venstre alternativeHøyre-til-venstre speilvendte formerForenklede formerStandard ligaturerStilisisk sett 1Stilistisk sett 10Stilistisk sett 11Stilistisk sett 12Stilistisk sett 13Stilistisk sett 14Stilistisk sett 15Stilistisk sett 16Stilistisk sett 17Stilistisk sett 18Stilistisk sett 19Stilistisk sett 2 Stilistisk sett 20Stilistisk sett 3Stilistisk sett 4Stilistisk sett 5Stilistisk sett 6Stilistisk sett 7Stilistisk sett 8Stilistisk sett 9SubskriptSuperskriptTerminal formerTerminal former #2Terminal former #3Tradisjonelle formerVattu varianterVertikal knipingVertikal skrivingÅpner %d oppføringÅpner %d oppføringerÅpner %sÅpne «%s» filer.Åpne «%s».Optisk størrelseOr_ientering:Andre programmerAndre lokasjonerAnnet program …Annet …Tom for papirDet ytterste elementet i en tekst må være <text_view_markup> ikke <%s>Skriv ut en C-headerfil_Utskuff:Skriv til denne katalogen i stedet for aktiv katalogOverskriv en eksisterende buffer, selv om den er oppdatertPDFPDF _Pop directional formattingPakke-egenskap: %s:%s ikke funnet
Sid_er:Side %uSiderekkefølgeSideoppsettSidere_kkefølge:SiderSider per ark_Sider per ark:_Sider per ark:Papir:PapirmargerPapirstørrelse:Papir_kilde:Papir_type:Type parameterPassord:Lim innStiPauseSatt på pause. Avviser jobberVelg en fargeVelg en skriftPlukk en farge fra skjermenPeker: %pPortrettPosisjon på fargehjulet.PostscriptForhånds_visningBrukervalgPrefiksForberederForbereder %dPresentasjonForhåndsvis tekstPri_oritet:Skriv utSkriv ut dokumentSkriv ut til filSkriv ut til LPRSkriv ut til testskriverSkriverForvalg for skriverSkriver er frakobletSkriver «%s» er tom for toner.Skriver «%s» er frakoblet for tiden.Skriver «%s» har minst en tonerkassett som snart er tom.Skriver «%s» har lite framkallingsmiddel.Skriver «%s» har lite papir.Skriver «%s» har lite toner.Skriver «%s» har minst en tom tonerkassett.Skriver «%s» er tom for framkallingsmiddel.Skriver «%s» er tom for papir.Skriver ut %dProgramProgramklasse som brukes av vindushåndtererenProgramnavn som brukes av vindushåndtererenEgenskaperEgenskapEgenskap %s::%s ble ikke funnet
Gir visuell indikasjon av framdriftSpørsmålAvslutt %sRGBA-visningHVE Høyre-til-venstre-in_nbyggingHVM _Høyre-til-venstre-merkeHVO Høyre-til-venstre-o_verstyringOmrådeRealisertNyligNylig brukte tjenereNylig brukte filerAnbefalte programmerTar oppRød %d%%, Grønn, %d%%, Blå %d%%Rød %d%%, Grønn %d%%, Blå %d%%, Utjevning %d%%ReferansetallRegistrert _brukerAvviser jobberRelaterte programmerHusk _for alltidHusk passordet til du _logger utEkstern lokasjon – søker kun i aktiv mappeEndre navn …TegnemodusForespørselsmodusNullstillEndre størrelseRessurserGjenopprettOmvendt landskapOmvendt portrettHøyre til venstreHøyre til venstre, bunn til toppHøyre til venstre, topp til bunnHøyre-til-venstreRoter med klokkenRoter mot klokkenSSH filoverføringsprotokollSVG_Metning:SambaSamme som --no-wintabSans 12Metning:Lagre aktiv CSSLagring av CSS feiletSk_aler:ArabiskArmenskBalinesiskBassaBatakBengalskBopomofoBrahmiBlindeskriftBuhidChakmaChamCherokeeKoptiskKypriotiskKyrilliskDeseretDavanagariEgyptiske hieroglyferEtiopiskGeorgiskGotiskGreskGujaratiGurmukhiHanHangulHanunooHebraiskHiraganaJavanesiskKaithiKannadaKatakanaKayah LiKhmerKhojkiLaoLatinLepchaLimbuLineær ALineær BLisuLydiskMalayalamMeetei MayekMiaoModiMongolskMroMultaniMyanmarN'KoNy Tai LueOghamGammelt ungarskGammel kursicGammel nordarabiskGammel permiskGammel sydarabiskGammeltyrkiskOriyaOsmanyaRejangRunerSamaritanSharadaSinhalaSora SompengSyriacTagalogTagbanwaTai LeTai ThamTai VietTakriTamilTeluguThaanaThaiTibetanskUkjentVaiYiUtva_lgSøkSøkeresultaterSøk i snarveierSøk etter skriftnavnSøkerSøker etter nettverkslokasjonerSøker i %sVelg programVelg skriftVelg _altVelg en fargeVelg en filVelg et filnavnVelg altVelg et objektVelg fargen du ønsker fra den ytre ringen. Velg lysstyrke for denne fargen ved å bruke den indre trekanten.Velg hvilken type dokumenter som skal visesVelg filtyper som skal visesVelgerSelvSelv 1Selv 2Serialiserte data har feil utformingSerialiserte data er feilutformet.Første del er ikke GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001TjeneradresseTjeneradresser er satt sammen av protokollprefiks og adresse. Eksempel:TjenesterInnstillingen er hardkodet av GTK_TEST_TOUCHSCREENInnstilling:SnarveierVis alleVis basislinjerVis detaljerVis alternativer for GTK+Vis oppdatering av grafikkVis kanter for utformingVis pikselbufferVis kolonne for _typeVis endring av størrelse på komponenterVis sk_julte filerVis _private ressurserVis kolonne for _størrelseVis _tidVis alle objekterVis alle ressurserVis dataVis andre lokasjonerVis programversjonSt_ørrelse:SignalSignalerLignendeSimuler berøringsskjermStørrelseStørrelsesgrupperStørrelse på paletten i 8-bits modusStørrelse:HellingNedbremsingSmilefjes og folkGL i programvareProgramvareoverflaterNoen av innstillingene i dialogen er i konflikt med hverandreSoroter _mapper før filerKilde:Oppgi en eller flere sideområder,
f.eks. 1–3, 7, 11Oppgi tid for utskrift
f.eks. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmRegnearkMerket med stjerneStarter %sTilstandStatistikkStatusBeste _tilpasningK_oble tilKlipp u_tRykk inn mindreFeilFinn og e_rstattRykk inn merInformasjonLandskapSide_oppsettPortrettUtskriftsforhånds_visningSpørsmålOmvendt landskapOmvendt portrettLagre s_omVelg _altAdvarselZoom _innZoom _ut_Om_Legg til_Bruk_Stigende_Uthevet_CD-ROM_Avbryt_Sentrer_Tøm_Lukk_Farge_Konverter_Kopier_SlettS_ynkende_ForkastKoble _fraR_ediger_Kjør_Fil_Fyll_Finn_DiskettSkri_ft_Fullskjerm_Harddisk_Hjelp_Hjem_Indeks_InformasjonKurs_iv_Hopp tilFor_lat fullskjerm_Venstre_Nettverk_Ny_Nei_Normal størrelse_OK_Åpne_Lim inn_BrukervalgS_kriv utE_genskaperA_vslutt_GjenopprettOppdate_rFje_rnFo_rkastHøy_re_Lagre_Stavekontroll_StoppGjennom_strek_Angre slett_Understrek_Angre_JaP_ause_ForrigeSpol tilbak_e_Framover_NesteS_pill av_Ta opp_StoppTil_bake_BunnNe_d_Første_Framover_Siste_Topp_OppStilklasserSymbolerSystemregler forhindrer endringer.
Kontakt din systemadministrator_Tosidig:Tagg «%s» er allerede definertTagg «%s» eksisterer ikke i bufferen og tagger kan ikke opprettes.Tagg «%s» har ugyldig prioritet «%s»Tagg «%s» er ikke definert.MålTerminal PagerTekstTekstretningTekst kan ikke plasseres inne i <%s>Utvidelse for teksturrektangelMIT-lisensenAttributten «%s» ble funnet to ganger på element <%s>Fargen du har valgt.Fargen du har valgt. Du kan dra denne fargen til en palettoppføring for å lagre den for senere bruk.Lokket er åpent på skriver «%s».Aktiv motor støtter ikke OpenGLDøren er åpen på skriver «%s».Filen eksisterer allerede i «%s». Hvis du erstatter denne vil du overskrive innholdet.Filen kunne ikke slettesFilen kunne ikke flyttes til papirkurvenKlarte ikke å endre navn på filenMappeinholdet kunne ikke visesKlarte ikke å lage mappenKlarte ikke å lage mappen fordi det allerede eksisterer en fil med samme navn.Generert buffer var ugyldig.
Oppføringen du valgte er ikke en mappe. Prøv å bruke en annen oppføring.Den mest sannsynlige årsaken er at en midlertidig fil ikke kunne lages.Tidligere valgt farge. For sammenligning med fargen du velger nå.Forrige valgte farge. For sammenligning med fargen du velger nå. Du kan dra denne fargen til en palettoppføring, eller velge denne fargen som aktiv ved å dra den til den andre fargeprøven ved siden av.TemaTema er hardkodet av GTK_THEMEDet er et problem med skriver «%s».Dette navnet er allerede bruktDette programmet har absolutt ingen garanti.
Besøk  <a href="%s">%s</a> for detaljer.Tilbakekall for tikkTid for utskriftTop-kommandoTopp til bunnTopp til bunn, venstre til høyreTopp til bunn, høyre til venstreSpor signalutslipp på dette objektetOversatt avGjennomsiktighet for fargen.PapirkurvReise og stederPrøv «%s --help» for mer informasjon.Prøv et annet søkPrøv å bruke et annet navn for mappen eller gi et nytt navn til filen.Prøv å bruke et kortere navn.Slå av ekstra utdataSkrur volumet opp eller nedKnip med to fingreStrekk med to fingreDra til venstre med to fingreDra til høyre med to fingreTypeSkriv inn navn på ny mappeType:Kan ikke aksessere lokasjonKan ikke aksessere «%s»Kan ikke lage et GL-kontekstKan ikke lage GL pikselformatKan ikke løse ut %sKan ikke løse ut «%s»Kan ikke avslutte prosessKan ikke finne en oppføring med URI «%s»Kan ikke finne lokasjon for ekstern tjenerKan ikke flytte oppføring med URI «%s» til «%s»Kan ikke spørre «%s» etter endringer i medieKan ikke starte «%s»Kan ikke stoppe «%s»Kan ikke avmontere volumKan ikke avmontere «%s»Ikke-redigerbar type for egenskap: %sUventet tegndata på linje %d tegn %dUventet startmarkering «%s» på linje %d tegn %dUkjentUkjent program (PID %d)Ukjent feil ved forsøk på å deserialisere %sUkjent oppføringLås oppAvmonterSeksjon uten navnUspesifisert feilUspesifisert profilFilter uten tittelOpp stiHasterBruk:
  gtk-builder-tool [KOMMANDO] FIL

Kommandoer:
  validate                Sjekk filen
  simplify                Forenkle filen
  enumerate               Vis alle navngitte objekter
  preview [ALTERNATIVER]  Forhådsvis filen

Alternativer for forhåndsvisning:
  --id=ID                 Forhåndsvis kun navngitt objekt
  --css=FILE              Bruk stil fra CSS-fil
  
Utfør forskjellige oppgaver på GtkBuilder .ui-filer.
Brukernavn:Valider eksisterende ikonbufferVerdiVideoVisuellVolumVolum nedVolum oppVolumtypeAdvarselWebDAVNettstedVektNår det trengsBreddeVinduskaleringX-skjerm som skal brukesXSettingsJaI gårDu kan skrive inn en heksadesimal fargeverdi i HTML-stil, eller bruke et fargenavn som f.eks. «oransje» i denne oppføringen.Du kan slå av denne egendefinerte CSSen midlertidig ved å klikke på "Pause"-knappen over.Du kan skrive enhver CSS-regel som støttes av GTK+ her.Du har ikke tilgang til oppgitt mappe.Du kan kun velge mapperDu må velge et gyldig filnavn.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerNBO _Nullbreddeområde_Legg til bokmerkeL_egg til i bokmerker_Etter:_Alle sider_Anonym_BrukTil_bake_Faktureringsinformasjon:_Blå:_Bunn:_Avbryt_Tøm listen_LukkK_oble til_Koble til stasjon_KopierKopier _adresse_Lag_Slett_Gjenkjenn medieKoble _fraKoble _fra stasjon_Domene_Løs utA_vslutt prosess_Familie:_Finn nye programmer_Fullfør_Formater for:_Grønn:_Høyde:_HjelpSk_jult_Glød:_Venstre:_Lisens_Lås enhet_Monter_Flytt til papirkurv_Navn_Navn:_Neste_Nei_Nå_OK_Bare skriv ut:_Åpne_Åpne lenke_Åpne med filhåndterer_Orientering:F_ormat_PIM_Palett:_Papirstørrelse:_Passord_Lim innSlå _på_Forhåndsvisning:S_kriv ut_Rød:Husk passo_rdFje_rnFje_rn fra listenEnd_re navnE_rstattOm_vendtHøy_re:_Fjern stasjon på en trygg måte_Lagre_Lagre fargen herVel_gVi_s alle_Start_Start enhet med flere disker_Stopp_Stopp enhet med flere disker_Stil:_Topp:Lås _opp enhetA_vmonterBr_ukernavn_Verdi:_Vis alle programmer_Gå til fil_Bredde:_Vindusystem_Jaabcdefghijk ABCDEFGHIJKbidireksjonellbidireksjonell, invertert%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1KlassifisertKonfidensiellIngenHemmeligVanligTopphemmeligIkke klassifisertdav:// eller davs://default:LTRdefault:mmObjekterBobleFangIngenMålIngenftp:// eller ftps://tommeKyrillisk (transliterert)Ahmarisk (EZ+)BroadwayCedillaIPAInuktitut (transliterert)Mac OS X QuartzMultipressIngenEnkelSystemSystem (%s)Thai-LaoTigrigna-Eritreisk (EZ+)Tigrigna-Etiopisk (EZ+)Vietnamesisk (VIQR)WaylandWaylandgtkWindows IMEX-inndatametodeinvertertAltSenk volumMedieDemp mikrofonDemp lydNestePauseSpill avForrigeHev volumTa oppSpol tilbakeStoppTilbakeRettetastBackslashBatteriBeginKalkulatorCtrlSlettSkjermNedLøs utEndEscapeUtforskerFramoverDvalemodusHomeHyperSett innBeginSlettNedEndLinjeskiftHomeSett innVenstreNestePage DownPage UpForrigeHøyreMellomromTabulatorOppLysstyrke nedLysstyrke oppStart1VenstreE-postMetaLysstyrke nedLysstyrke oppMulti_keyNum LockPage DownPage UpPauseSkriv utLinjeskiftHøyreSkjermsparerScroll LockSøkShiftHvilemodusMellomromSuperHvilemodusSys ReqTabVerktøySlå av/på pekerflateOppWLANWWWVåkneWebkameraVHmmutdataNederste kurvMidtre kurvAnsikt ned boksAnsikt opp boksBeholder med stor kapasitetVenstre kurvPostboks %dMidterste boksMin postboksBakerste boksHøyre kurvSideboksStabler %dØverste boksSkuff %d#10 konvolutt#11 konvolutt#12 konvolutt#14 konvolutt#9 konvolutt10x1110x1310x1410x1511x1211x1512x195x76×9 konvolutt7×9 konvolutt8x10 konvolutt9×11 konvolutt9x12 konvoluttA0A0×2A0×3A1A10A1×3A1×4A2A2×3A2×4A2×5A3A3 ekstraA3×3A3×4A3×5A3×6A3×7A4A4 ekstraA4 tabA4×3A4×4A4×5A4×6A4×7A4×8A4×9A5A5 ekstraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 ekstraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Choukei 2 konvoluttChoukei 3 konvoluttChoukei 4 konvoluttChoukei 40 konvoluttDL konvoluttDai-pa-kaiEuropeisk edpExecutiveFan-Fold europeiskFan-Fold tysk juridiskFan-Fold USFolieFolie spOffentlig juridiskOffentlig brevIndeks 3×5Indeks 4×6 (postkort)Indeks 4×6 extIndeks 5×8InvitasjonskonvoluttFakturaItaliensk konvoluttJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Stort bildeMiddels bildeMonark konvoluttOficioPersonlig konvoluttPhoto LPostfiks konvoluttQuartoRA0RA1RA2RA3RA4ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2SRA3SRA4Lite bildeSuper ASuper BTabloidUS juridiskUS juridisk ekstraUS brevUS brev ekstraUS brev plussBredt formatBredt fotoa2 konvoluttasme_fb-plusscc5 konvoluttdeedpfhagaki (postkort)jis execjuuro-ku-kaikahu konvoluttkaku2 konvoluttkaku3 konvoluttkaku4 konvoluttkaku5 konvoluttkaku7 konvoluttkaku8 konvoluttoufuku (svar postkort)pa-kaiprc 16kprc 32kprc1 konvoluttprc10 konvoluttprc2 konvoluttprc3 konvoluttprc4 konvoluttprc5 konvoluttprc6 konvoluttprc7 konvoluttprc8 konvoluttprc9 konvoluttyou4 konvoluttyou6 konvoluttpå pauseBlokkert pga hendelseFullførtFullført med feilGenererer dataStarttilstandForbereder utskriftSkriver utSender dataVenterskriver er frakobletEtterFørSiderekkefølgeSider per arkTidspunkt for utskriftTidspunkt for utskriftSkriverprofilIkke tilgjengeligForhåndsfiltrering med GhostScriptUtskuffPapirkildePapirtypeOppløsningTosidigForskjelligVelg automatiskKonverter til PS nivå 1Konverter til PS nivå 2Bygg kun inn GhostScript-skrifterLang kant (standard)Ingen forhåndsfiltreringEnsidigForvalg for skriverKort kant (vend)prosesserer jobb%.0f %%%d %%Ingenklar til å skrive ut%d. %s_%d. %ssftp:// eller ssh://Lang kant (standard)EnsidigKort kant (vend)BeggeHorisontalIngenVertikaltestutfil.%sSpinnerUkjentukjent%d %%2000

Zerion Mini Shell 1.0