Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/exiv2.mo

���L$
|H�`
�`
�`@�`La5Ua5�a/�a�a4b*Fb qb(�b6�bI�b<c.[c�c<�c�c7d%;dad,}d�d�d�d)�dD!efe%�e>�e/�e4f"Pfsf*�f4�f�f&g4.g8cg8�g��g6`hG�hK�hA+immi.�i5
jx@j%�j4�jKk[`kD�l1m'3m3[m,�nO�n{o@�oB�oOp�\pJ�p4q.Sq��qLr�]rc�r�Vs��s��t&}u6�uS�u/v	Iv	Sv.]v.�v:�v.�v%w4wDwZwqw
�w��wxxx&x
FxQxUxbx	�x�x�x	�x�x�x�x�x
�x�x�xyy$y4yAyIyRy
dyry�y�y�y7�y7�y8z7Wz7�z7�z7�z67{7n{�{�{<�{	�{	�{|||/|6|=|D|K|R|Y|`|g|n|u|�|�|�|�|�|�|�|%�|}}!}8}A}F}M}Z}g}�}�}�}�}�}�}�}	�}�}
~	~'~/~6~8~<~B~K~
`~
n~|~�~�~�~
�~�~�~
�~
�~�~ 1
6TA������������(�4�A�V�p�
x�������������Ѐ����	������
&�
4�?�R�
m�x���
����
��

́ہ�
��
�� �(�
4�?�R�c�s�����	����Âӂ ��
�
�
(�6�L�T�[�d�m�v���������̃ك
����.�F�
]�k����������DŽ˄ф݄�
����$�9�F�\�o�
����������Ѕ	߅
����"�4�<�H�N�S�	X�b�w�����������&؆��"�B�a�x�
~�"�� ��"Ї
�����!�&.�U�b�k���
����
��
Ȉֈ
���
�
�)�2�A�E�M�]�j�v�(����ȉ����	��)�1�6�B�	N�X�	r�|�	����2��ъ
���
��
���*�	0�:�K�\�k�q�
��
������‹ދ����
2�=�	J�
T�b�v�
��
��������!ی#��!�:�
N�Y�
l�z�����������ԍ��������4�
I�T�
c�n���������ˎӎَ��2�%�	*�4�C�R�_�
e�p�v�����������Ǐڏ���.�?�S�[�c�
h�s�����������
��ǐא	�����	�
(�6�	F�P�b�
q�|�����ʑ
����
"�-�A�S�
g�r�~�)����1Ԓ��
 �
.�9�M�
]�h�t�|�������	����͓ܓ��%�6�F�[�q�}���������
��Ɣ	̔֔ߔ�
������0�8�G�V�h�
{���	��
��
����	֕̕ߕ��	��$	�'.�V�h�{���
������ʖז��� �	$�.�:�I�P�V�b�	n�x���������
—͗�(��
� �:�I�]�y���������ɘ���.�?�L� f��� ��™ә�
������$�-�:�L�_�{�
��
������Śٚ̚ߚ���
��,�
G�
U�c�i�r�������8��
����	���
.�9�J�^�s�����	��
��ÜȜԜܜ������"�5�U�p�����ȝםݝ���	�$�	+�5�B�Q�	W�a�	p�z�~�����:��ўԞ۞
�
������!�5�=�3D�3x�3��3�3�3H�|���������Ԡڠ	�
�������#�,�5�>�	D�N�W�j�y���
����������ѡ�����
�#�0�B�T�o�x�
����������Ң����
'�5�<�D�
Q�\�i�m�t�y���������������£ǣ֣���*�:�J�Z�
`�n�u�~�����
��Ǥۤ���$�7�
N�	Y�
c�
n�y������� å	������*�<�L�X�i�y�����*��
¦Ц�
����(�,�@�$Z������
��	����ɧ٧����
"�-�
<�
J�X�d�	p�z���"��ͨ
ݨ���� �;�
W�e�
y���������
ҩ���
��&�-�<�K�	X�b�h�p�x�����������
������ͪު��������	%�/�+8�d�z���������Ϋ߫����'�
3�A�M�Y�	e�o�������������Ϭ���
�&��D��/�	 �*�E�
`�	k�u�������
��	ů
ϯݯ
����
�!�	3�=�L�U�n�
s�~���#��!��հ��+�!F�h� y�����±ұޱ��
�!�5�M�e�{�����������
��
Ųв�
�
����#�9�O�c�y�������������ʳ޳
����
��	��,�B�[�y�������ߴ���"�<�
P�^�n�������õܵ�
�%�8�J�`�t���������
ж۶����8�N�c�s�����������������"ķ9�=!�&_�*�����}�	��������¹!Թ��	��
�+�.�4�;�?�(D�m������)����ƺ̺Ѻ	޺��
���	#�-�3�:�>�B�G�K�T�d�k���
��
��������������	��
ǻһ
������]
�	k�	u�I�Fɽ7�8H�/����9Ͼ.	�!8�,Z�6��C���""�E�7a�!��5��#�� /�P�h�~�3��C� �%1�AW�2��1�����+9�3e���%��,��D�DF����.�1M�]�H��}&�,��-����&�8��K��c+�]��5��/#�@S�.��\�� �K��C��]0����H�!a�?�����bX����n{�������
����2��\��>�V�g�7p�8��A��8#�\�k�{���
��
��x��C�I�O�'^�
����
����
������������&�.�?�S�k�x�����������������
��4%�1Z�5��5��5��4.�4c�4��5��	�	
�:�	R�	\�f�r������������������������������/�	4�>�&P�w�������������
��%������/�@�^�	n�x�����	����������������	���
��3�D�W�h�}�
��������	��
��a��N�T�V�c�p�u�������������
�������
0�;�	H�R�c�k�z����������������������
��0�
J�U�k�w���	��
��������	������	�

��
 �
.�
<�J�g�p���������(��������

��0�	6�@�L�X�d�x���������
��
�����2�P�
h�
v���
��	��	��	����	����
������
��%�
9�G�c�w�
����������
��
��������5�	O�
Y�g�m�	r�|�����
��������!��+�!@�'b� ��������.��/�.>�m�z�����������
������� �5�E�U�l�}���
����
������������
�,!�N�g���������
������������ �>�K�Z�j�Aw���
������������#�3�C�R�X�h�y���������������
	��	!�+�=�T�
d�o�|�������������
��(�:�J�Z�b�g�y���������������
�'�7�D�V�s�������
������	��	��9��-�
6�D�
T�b�n�t���������
��
����������4�H�Y�n�������������������������#�
'�
2�=�
R�]�m�
��������������0�?�R�d�u�������	������%���+<�h�z���������	������������	�	�'�
:�H�[�u���������������'�3�
I�T�	[�e�j�p�v�	������������	��,�5�	>�H�Y�b�s�	y�	��	��+��4�����/�7�?�!F�
h�!v�!�����������
�
�	'�
1�?�K�Q�a�
q�|���.��	�
����
�"�B�Z�x�	����,��$�$�&�=�T�$c�$��$��$���
�
�'�
4�B�I�R�[�d�q������������������5�D�^�n���������(�����6�
V�a�h�	n�x���
����������$�1�D�
I�T�]�c�k�w�����/��'�'�'�&B�i������������	��
�
���*6:BO:^����������2!2T2�2�2�2 SZ	f/p/���
�
�
$4DTd	jt}
���
������	 	*
4
BPa r�����	��!
1?Ve	ku
�����
�������	&Ed��������#)=LXk��������6Ne({�
���
��	
		/	B	T		Z	2d	�	
�	�	�	
�	�		�	�	
0.
_
y
	�
�
�
�
�
�
�
�
)=IUamy"�&��
�� 0"Qt�
�������

,
	7
A

G
U
a
	r
|
�
�
�
�
�
�
�
�
	�
�
�
�
�


$	/	91Cu��� ����
-
G
R
`
k
y	���������)%9_�c	a!k!�
������		
$
5@QZm
�
�������*�$7V!s�&��"�(=P_(�����)2EXk|��	�����,CZ`hqt���	���	���'A[k������		4EUg|������	(2B
Q\sx�����"$02>DILO0e5��"��
�
��,">av|������5��)EJQWfsy
���
��������,3
CQSX]bou
��
�������*�.��k7�\����/3y�[�_�Fi^��T��M�n;��-.�����c9�G��_
~6���IY�{\��k�/�qq+���`�uFf�)F���g3�V �_e�Kv �%������(�^�'1�==�?�!R��r;M ���X0��c��rW�s�(�
�tx�4�u�yR�ji�R��S5:?Sc����
�����2�� ��.��z��+�Q�b�}��s�8�N��W*#��X$��������
^�B4�%�mM@:�+�:nhw��7r���$B�5�{�4$�42�eG�o?\'&�EC]��>H�79bu�L@���I���3�V���!K��L�6[����B-�HT���=�|pf��||�p(8l)�y:Yk�42���>h��'p�������a�h�?	��lG��E�hc����Y���Qgb�R��P#�s�dgv/S����,��hb�P���'z{TDxi�*��65(��CH���Z�`��FnC
�j�i�E���>�-�dX����A9��,m~:��/��J1j�'A��$��M����j;���
�d�.QX�a8V��J<����)+�
z���A��m��Ct����1l��]eoF}�[�K��D69���P��������9�P���2�Sf[d���<�i�����a{�"�L�#����J6������z5T�a���(����
�}&������U._/
�t3��]�B~���W@Q�l��	**p�)�s%�����x �fUZ5r��;��Ta�|�z�yx��	f}��������<@�d�0��&�qN��v����7g+�]^�Ow)q%o�A�@��?��=��P�S,����G��KkH�<Z��"%���~}j���0�N�x��c	�r�`o7U��m1J�u"
D	��;t�\��O�VW"&����U��sY��V,�e"�K��B[y�\I���]���m���w���-<`pe��O=�q�AQY`��3������X�b~Zn�0��M���$��I�8�O|����#���wN�v��0_��!�>���N!-��Z#{��>Jv���I��!�g����8����1Wt�O��uC��En2Dw�L���LGDk���E��HlR�,������o^�&���U
Actions:

Options:
             :basename:   - original filename without extension
             :dirname:    - name of the directory holding the original file
             :parentname: - name of parent directory
             C : print ICC profile embedded in image
             E : include Exif tags in the list
             I : IPTC datasets
             R : recursive print structure of image
             S : print structure of image
             X : XMP properties
             X : extract XMP from image
             a : all supported metadata (the default)
             a : print Exif, IPTC and XMP metadata (shortcut for -Pkyct)
             c : JPEG comment
             c : number of components (count)
             e : Exif section
             e : print Exif metadata (shortcut for -PEkycv)
             g : group name
             h : hexdump of the Exif data (-PExgnycsh)
             h : hexdump of the data
             i : IPTC data
             i : IPTC data values (-PIkyct)
             k : key
             l : tag label
             n : tag name
             p : list available previews
             s : print a summary of the Exif metadata (the default)
             s : size in bytes
             t : Exif thumbnail only
             t : interpreted (translated) Exif data (-PEkyct)
             t : interpreted (translated) data
             v : plain Exif data values (-PExgnycv)
             v : plain data value
             x : XMP packet
             x : XMP properties (-PXkyct)
             x : print a column with the tag number
             y : type
           Default filename format is    -D day  Day adjustment with the 'adjust' action.
   -F      Do not prompt before renaming files (Force).
   -K key  Only output info for this key (exact match).
   -M cmd  Command line for the modify action. The format for the
           commands is the same as that of the lines of a command file.
   -O mon  Month adjustment with the 'adjust' action.
   -P flgs Print flags for fine control of tag lists ('print' action):
   -Q lvl  Set log-level to d(ebug), i(nfo), w(arning), e(rror) or m(ute).
   -S .suf Use suffix .suf for source files for insert command.

   -T      Only set the file timestamp in 'rename' action, do not rename
           the file (overrides -k).
   -V      Show the program version and exit.
   -Y yrs  Year adjustment with the 'adjust' action.
   -a time Time adjustment in the format [-]HH[:MM[:SS]]. This option
           is only used with the 'adjust' action.
   -b      Show large binary values.
   -c txt  JPEG comment string to set in the image.
   -d tgt  Delete target(s) for the 'delete' action. Possible targets are:
   -e tgt  Extract target(s) for the 'extract' action. Possible targets
           are the same as those for the -d option, plus a target to extract
           preview images and a modifier to generate an XMP sidecar file:
             p[<n>[,<m> ...]] : Extract preview images.
             X : Extract metadata to an XMP sidecar file <file>.xmp
   -f      Do not prompt before overwriting existing files (force).
   -g key  Only output info for this key (grep).
   -h      Display this help and exit.
   -i tgt  Insert target(s) for the 'insert' action. Possible targets are
           the same as those for the -d option, plus a modifier:
             X : Insert metadata from an XMP sidecar file <file>.xmp
           Only JPEG thumbnails can be inserted, they need to be named
           <file>-thumb.jpg
   -k      Preserve file timestamps (keep).
   -l dir  Location (directory) for files to be inserted from or extracted to.
   -m file Command file for the modify action. The format for commands is
           set|add|del <key> [[<type>] <value>].
   -n enc  Charset to use to decode UNICODE Exif user comments.
   -p mode Print mode for the 'print' action. Possible modes are:
   -q      Silence warnings and error messages during the program run (quiet).
   -r fmt  Filename format for the 'rename' action. The format string
           follows strftime(3). The following keywords are supported:
   -t      Also set the file timestamp in 'rename' action (overrides -k).
   -u      Show unknown tags.
   -v      Be verbose during the program run.
  ad | adjust   Adjust Exif timestamps by the given time. This action
                requires at least one of the -a, -Y, -O or -D options.
  ex | extract  Extract metadata to *.exv, *.xmp and thumbnail image files.
  fc | fixcom   Convert the UNICODE Exif user comment to UCS-2. Its current
                character encoding can be specified with the -n option.
  fi | fixiso   Copy ISO setting from the Nikon Makernote to the regular
                Exif tag.
  in | insert   Insert metadata from corresponding *.exv files.
                Use option -S to change the suffix of the input files.
  mo | modify   Apply commands to modify (add, set, delete) the Exif and
                IPTC metadata of image files or set the JPEG comment.
                Requires option -c, -m or -M.
  mv | rename   Rename files and/or set file timestamps according to the
                Exif create timestamp. The filename format can be set with
                -r format, timestamp options are controlled with -t and -T.
  pr | print    Print image metadata.
  rm | delete   Delete image metadata from the files.
'long' and 'short' focal length of lens (in 'focal units') and 'focal units' per mm(Binary value suppressed)(not set)-M option-S option can only be used with insert action
-T option can only be used with rename action
-l option can only be used with extract or insert actions
-t option can only be used with rename action
1280x720 Movie1920x1080 Movie2nd-curtain sync used2x2 matrix (Clockwise)35 mm equivalent640x480 MovieA character string recording date and time information relative to UTC (Coordinated Universal Time). The format is "YYYY:MM:DD.".A-DEPA-TTLAE lockAE lock + exposure compensationAE settingAEBAEB SequenceAEB sequence/auto cancellationAESettingAF + MFAF ApertureAF AssistAF Fine TuneAF Fine Tune AdjustAF InfoAF PointAF Point UsedAF Points UsedAF Points Used 20DAF apertureAF area modeAF assist lightAF fine tuneAF infoAF pointAF point selectedAF point usedAF points usedAF points used (20D)AI focus AFAI servo AFAction adjust is not compatible with the given options
Action delete is not compatible with the given options
Action extract is not compatible with the given options
Action fixcom is not compatible with the given options
Action fixiso is not compatible with the given options
Action insert is not compatible with the given options
Action modify is not compatible with the given options
Action print is not compatible with the given options
Action rename is not compatible with the given options
AddAdjustAdjust action requires at least one -a, -Y, -O or -D option
AdjustingAdobe RGBAdvancedAdvanced Scene TypeAge 14 or UnderAge 15Age 16Age 17Age 18Age 19Age 20Age 21Age 22Age 23Age 24Age 25 or OverAge UnknownAlbumAlphaAn action must be specified
AngleApertureAperture PriorityAperture Priority (Off-Auto-Aperture)Aperture ValueAperture priorityAperture priority (Av)AquariumAreaArtistAspect RatioAspect ratioAt least one file is required
AudioAuthorAutoAuto (ambience priority)Auto + red-eyeAuto AF point selectionAuto BrightnessAuto HighAuto reduction of fill flashAuto-selectedAutomaticAverageAzoresBB&WBeachBehaviorBest Image SelectionBlack & WhiteBlack & whiteBlueBlue SaturationBlur ReductionBody Serial NumberBottom to topBracket ModeBracket Shot NumberBracket ValueBrightnessBrightness ValueBrightness setting.Brightness valueBulbByte OrderByte order used to encode MakerNote tags, 'MM' (big-endian) or 'II' (little-endian).BytesCCM Set 1CM Set 2CMYKCamera InfoCamera ModelCamera OrientationCamera Serial NumberCamera Serial Number.Camera SettingsCamera infoCamera makeCamera modelCamera serial numberCan't adjust timestamp byCaptionCategoriesCategoryCellCenterCenter WeightedCenter weightedCenter weighted averageCenter-weighted averageCenteredCityClearClipboardCloseCloudyColorColor AccentColor BalanceColor DataColor Filter ArrayColor Filter Array PatternColor ModeColor Noise ReductionColor SpaceColor SwapColor TemperatureColor ToneColor dataColor profileColor spaceColor temperatureColor toneColorSpaceColorTemperatureCommentCompressionContinuousContinuous, SilentContinuous, highContinuous, lowContinuous, speed priorityContrastContrast settingCopyrightCopyright NoticeCopyright OwnerCopyright StatusCould not write metadata to fileCountryCountry NameCreation DateCreative AutoCreative Light EffectCreatorCustomCustom 1Custom 2Custom 3Custom FunctionsCustom RenderedCustom SaturationCustom functionsCustom saturationDate CreatedDate Display FormatDate and TimeDate and Time (digitized)Date and Time (original)Date and Time DigitizedDate and Time OriginalDate and timeDate display formatDaylightDaylight FluorescentDaylight SavingsDaylight savingsDefaultDelDelayDescriptionDestinationDid not fireDigital MacroDigital ZoomDigital Zoom RatioDigital still cameraDigital zoomDigital zoom not usedDigital zoom ratioDigital zoom settingDimensionsDirectly photographedDiscreetDisplay ApertureDisplay apertureDocument TitleDocumentsDrive ModeDrive mode settingDurationDust Removal DataDust removal dataDynamicDynamic (2)E-TTLEastEasyEasy ModeEasy shooting (Auto)Easy shooting modeEconomyEffective Max ApertureEncoderEngineErasing Exif data from the fileErasing ICC Profile data from the fileErasing IPTC data from the fileErasing JPEG comment from the fileErasing XMP data from the fileErasing thumbnail dataErrorError parsingError parsing -M option arguments
Error parsing -a option argumentError parsing -m option arguments
EvaluativeEventExif ResolutionExif VersionExif commentExif data doesn't contain a thumbnail
Exif versionExposureExposure CompensationExposure Level IncrementsExposure ModeExposure ProgramExposure TimeExposure biasExposure compensationExposure modeExposure mode settingExposure timeExtensionsExternalExternal flashFEBFNumberFP sync enabledFP sync usedFace DetectFace Self-timerFailed to open command file for reading
Failed to open the file
Failed to parse timestampFailed to readFailed to renameFaithfulFamilyFar rangeFast shutterFeatherFileFile NumberFile SourceFile TypeFile format of image fileFile nameFile numberFile sizeFile sourceFilename format yields empty filename for the fileFill Flash Auto ReductionFill LightFilterFilter EffectFilter effectFineFine DetailFiredFireworksFirmware VersionFirmware versionFisheye EffectFlashFlash ActivityFlash BiasFlash DetailsFlash DeviceFlash Exposure Comp SettingFlash Exposure CompensationFlash Exposure IndicatorFlash Exposure LockFlash ManufacturerFlash Manufacturer.Flash ModeFlash Model.Flash OffFlash SettingFlash Sync Speed AvFlash activityFlash biasFlash detailsFlash deviceFlash exposure compFlash exposure compensationFlash exposure compensation in EVFlash exposure compensation settingFlash exposure indicatorFlash exposure lockFlash modeFlash mode settingFlash settingFlashPix VersionFlashpix VersionFlowFluorescentFocal LengthFocal Length In 35mm FilmFocal UnitsFocal lengthFocal unitsFocusFocus ContinuousFocus DistanceFocus Distance LowerFocus Distance UpperFocus ModeFocus PositionFocus TypeFocus continuous settingFocus distanceFocus mode settingFocus positionFocus type settingFoliageFontsFormatFormat 1Format 2Found Exif user comment with unexpected value typeFullFull autoGPS Date StampGPS Version IDGain ControlGammaGray ScaleGreenGreen SaturationHandheld Night SceneHardHard mode 1Hard mode 2HeadlineHighHigh Dynamic RangeHigh ISO Noise ReductionHigh ISO noise reductionHigh Quality (HQ)High SaturationHigh-speed BurstHigh-speed Burst HQHighestHistoryHomeHorizontalHue AdjustmentHue adjustmentIPTC Subject CodeISOISO 3200ISO 6400ISO ExpansionISO Expansion 2ISO SettingsISO SpeedISO Speed ModeISO Speed RatingsISO Speed UsedISO ValueISO expansionISO expansion 2ISO speedISO speed settingISO speed usedIdentifierIgnoring surplus optionIgnoring surplus option -PIgnoring surplus option -aIgnoring surplus option -pImage CreatorImage Data SizeImage HeightImage OrientationImage SizeImage StabilizationImage Supplier IDImage Supplier NameImage TypeImage WidthImage data sizeImage does not contain an Exif thumbnail
Image does not have previewImage file creation timestamp not set in the fileImage heightImage numberImage qualityImage sizeImage stabilizationImage timestampImage typeImage widthIndexedIndoorInfinityInstructionsIntellectual GenreInterlaceInternal Serial NumberInternal flashInternal serial numberInteroperability VersionInteroperability versionInvalid argumentInvalid commandInvalid command lineInvalid command line:Invalid keyInvalid regexpJPEG QualityJPEG commentKeywordsKids & PetsKilometersKnotsLandscapeLanguageLargeLeftLeft to rightLensLens AF Stop ButtonLens AF stop button Fn. SwitchLens IDLens ID NumberLens ID numberLens ManufacturerLens Manufacturer.Lens ModelLens Serial NumberLens TypeLens Type.Lens modelLens serial numberLens typeLicensorLightLight SourceLight sourceLightnessLimited or Incomplete Model ReleasesLimited or Incomplete Property ReleasesLive View ControlLive View ShootingLive view shootingLocationLocation NameLondonLong Exposure Noise ReductionLong ShutterLong Shutter Noise ReductionLong exposure noise reductionLoopLosslessLowLow LightLow Light 2Low SaturationLowestM-DEPMCU VersionMCU versionMIME typeMPF Roll AngleMPFRollAngleMacroMacro MagnificationMacro magnificationMacro modeMagnetic directionMaleManipulate the Exif metadata of images.
ManualManual (M)Manual AF point selectionManual FNumberManual Flash OutputManual Temperature (Kelvin)Manual flash outputManual focus (3)Manual focus (6)ManufacturerMax ApertureMax Aperture At Current FocalMax Aperture At Max FocalMax Aperture At Min FocalMax Aperture ValueMax Focal LengthMax apertureMax aperture at max focalMax aperture at max focal lengthMax aperture at min focalMax aperture at min focal lengthMax focal lengthMeasured ColorMeasured EVMeasured EV 2Measured colorMediumMedium 1Medium 2Medium 3Medium MovieMedium WidescreenMenu Button ReturnMenu button return positionMetadataMetering ModeMetering modeMetering mode settingMetering mode.MethodMiddle rangeMilesMin ApertureMin Focal LengthMin apertureMin focal lengthMiniature EffectMinor Model Age DisclosureMirror LockupMirror lockupModelModel IDModel Release StatusModelIDModified SaturationModified saturationModify action requires at least one -c, -m or -M option
MonochromeMoscowMovieMovie (2)Movie DigestMovie Servo AFMovie SnapMovie Snap FocusMulti Exposure ModeMulti Exposure ShotsMulti exposureMulti exposure modeMulti exposure shotsMy ColorsMy color dataNameNeither tagNeutralNightNight 2Night SceneNight SnapshotNight+No AENo Exif UNICODE user comment foundNo Exif data found in the file
No Exif user comment foundNo IPTC data found in the file
No XMP data found in the file
No embedded iccProfile: No, compulsoryNoiseNoise ReductionNoise Reduction AppliedNoise reductionNoneNone (MF)NormalNormal AENormal MovieNormal processNorthNostalgicNot ApplicableNot knownOffOff (2)OffsetOffset YOffset of the makernote from the start of the TIFF header.OnOn (1)On (2)On (shift AB)On (shift GM)On + red-eyeOn 1On 2One shot AFOne-chip color areaOpacityOptionOption -P is not compatible with a previous option
Option -a is not compatible with a previous option
Option -d is not compatible with a previous option
Option -e is not compatible with a previous option
Option -i is not compatible with a previous option
Option -p is not compatible with a previous option
OrangeOrientationOriginalOriginal Decision Data OffsetOriginal decision data offsetOtherOther light sourceOverwriteOwner NamePC 1PC 2PC 3PC Set 1PC Set 2PC Set 3PC Set 4PC Set 5PagerPan focusPanoramaPanorama DirectionPanorama FramePanorama directionPanorama frame numberParametersParisPartialPartyPhase Detect AFPhase detect AFPhoto EffectPhoto effectPicture InfoPicture infoPicture stylePictureStylePixel X DimensionPixel Y DimensionPointer to a preview imagePortraitPostcardPoster EffectPreset White BalancePreset white balancePreviewPrimary AF PointPrimary AF pointProcessing InfoProcessing infoProgram (P)Property Release StatusPublic DomainPurpleQualityQuick AdjustQuick ShotQuick adjustRAWRadiusRateRatingRawRaw Jpg QualityRaw Jpg SizeReadyRedRed SaturationRed-eyeReg Registry EntryRelated Image File FormatRelated Image LengthRelated Image WidthRenaming file toResolution UnitRetouch HistoryRetouch historyRightRight to leftRightsRotationSET button func. when shootingSRAW Quality ToneSRAW qualitySaturationSaturation EmphasisSaturation SettingSaturation emphasisSaturation settingSaved SettingsScene Capture TypeScene Intelligent AutoScene TypeSelectionSelf timerSelf-timerSelf-timer (12 sec)Self-timer (2 sec)Self-timer 10 secSelf-timer 2 secSelf-timer 2 sec, Mirror Lock-upSelftimerSensing MethodSensitivity TypeSensor CleaningSensor InfoSensor blue levelSensor cleaningSensor infoSensor red levelSensorBlueLevelSensorRedLevelSepiaSequenceSequence number (if in a continuous burst)Serial NumberSerial Number 2Serial Number FormatSerial numberSerial number 2Serial number formatSetSet Button FunctionSetting Exif ISO value toSetting Exif UNICODE user comment toSetting JPEG commentShadeShadowsSharpeningSharpnessSharpness SettingSharpness ValueSharpness frequencySharpness settingSharpness valueSharpnessFrequencyShoot OnlyShoot Only (2)Shooting ModeShooting modeShort FocalShort focalShot InfoShot informationShutter & Aperture Priority AEShutter & Aperture Priority AE (1)Shutter Ae LockShutter CountShutter Count 1Shutter Count 2Shutter Curtain SyncShutter Release No CF CardShutter Release W/O CF CardShutter SpeedShutter Speed ValueShutter countShutter count 1Shutter count 2Shutter curtain syncShutter priority (Tv)Shutter speedShutter speed in Av modeShutter/AE lock buttonsSilent SingleSimpleSingleSingle / timerSingle, SilentSlow shutterSlow syncSmallSmall 1Small 2Small 3Small MovieSmileSmoothSmooth SkinSnowSoft FocusSoft mode 1Soft mode 2Software VersionSourceSouthSparkleSportsSpotSpot Metering ModeSpot metering modeSpotlightStandardStandard Exif ISO tag exists; not modified
Standard Quality (SQ)StereoStrongSub-seconds TimeSub-seconds Time DigitizedSub-seconds Time OriginalSubject DistanceSubject Distance RangeSubject distanceSunsetSuper High Quality (SHQ)Super MacroSuper Macro 2Super NightSuper VividSuper macroSuperfineSupplemental CategorySurfaceTIFFTIFF header, offsetTTLTarget ApertureTarget Shutter SpeedTarget shutter speedTehranTextThe kind of light source.The metering mode.This file already has the correct nameThis program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
ThumbnailThumbnail Image Valid AreaThumbnail image valid areaThumbnailsTime InfoTime zone informationTimestamp of metadatum with keyTimezoneTitleTone curveToneCurveToning EffectToning SaturationToning effectToning saturationTopTop to bottomToy Camera EffectTransformTrue directionTungstenTv/Av and exposure levelTypeUnderwaterUnknownUnknown Unknown Canon Camera Settings 1 tagUnknown Canon Custom Function tagUnknown Canon File Info tagUnknown Canon Panorama tagUnknown Canon Picture Info tagUnknown CanonMakerNote tagUnknown Exif Interoperability tagUnknown Exif tagUnknown Exiv2 Makernote info tagUnknown GPSInfo tagUnknown InformationUnknown MPF tagUnknown tagUnlimited Model ReleasesUnlimited Property ReleasesUnrecognized Unrecognized optionUnrecognized print itemUnrecognized print modeUpdating timestamp toUrgencyUsage TermsUsage:User Def. 1User Def. 2User Def. 3VRD OffsetVRD offsetVarious camera settingsVersionVersion IDVery closeVibranceVibration ReductionVibration Reduction 1Vibration Reduction 2Vibration reductionVibration reduction 1Vibration reduction 2VideoVintageVividWBWB Bracket ModeWB Bracket Value ABWB Bracket Value GMWarningWatercolorWeakWestWhite BalanceWhite Balance 2White Balance BiasWhite Balance BracketWhite Balance BracketingWhite Balance Bracketing HighWhite Balance Bracketing LowWhite Balance CompWhite Balance Fine TuneWhite Balance Fine Tune ValueWhite Balance Fine Tune.White Balance SettingWhite Balance TableWhite Balance TemperatureWhite Balance ValueWhite balanceWhite balance 2White balance adjustmentWhite balance biasWhite balance blueWhite balance bracketWhite balance bracketingWhite balance compWhite balance fine adjustmentWhite balance fine tuneWhite balance modeWhite balance redWhite balance settingWhite balance tableWhite balance temperatureWhite balance valueWhiteBalanceWhiteBalanceBlueWhiteBalanceRedWidescreenWink Self-timerWorkWriting Exif data fromWriting IPTC data fromWriting JPEG comment fromWriting XMP data fromWriting iccProfile: Writing previewWriting thumbnailXX-ResolutionYY-ResolutionYCbCrYellowYesYes, compulsoryYes, compulsory, red-eye reductionYes, compulsory, red-eye reduction, return light detectedYes, compulsory, red-eye reduction, return light not detectedYes, compulsory, return light detectedYes, compulsory, return light not detectedYou should have received a copy of the GNU General Public
License along with this program; if not, write to the Free
Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
Boston, MA 02110-1301 USA
ZoomZoom BlurZoom Source WidthZoom Target WidthZoom source widthZoom target width[ options ] [ action ] file ...

big endian encodedbottombottom, leftbottom, rightbybytescenterdaydaysexists. [O]verwrite, [r]ename or [s]kip?found in the filein the fileinchinchesis not compatible with a previous option
km/hknotsleftleft, bottomleft, toplinelittle endian encodedlower-leftlower-rightmid-leftmid-rightmonthmonthsmphn/anonenornot set
option argumentpixelsrequires an argument
rightright, bottomright, topssRGBtargettoto filetoptop, lefttop, rightupdating timestampupper-leftupper-rightvalueyearyearsProject-Id-Version: 
Report-Msgid-Bugs-To: ahuggel@gmx.net
PO-Revision-Date: 2019-06-22 14:50+0200
Last-Translator: Paul Matthijsse <paul.matthijsse@wanadoo.fr>
Language-Team: 
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 2.0.6
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);

Acties:

Opties:
             :basename:   - oorspronkelijke bestandsnaam zonder extensie
             :dirname:    - naam van de map met het originele bestand
             :parentname: - naam van bovenliggende map
           C : print ingebed ICC-profiel van afbeelding
           E : Neem Exif-labels in de lijst op
           I : IPTC datasets
           R : print recursieve structuur van afbeelding
           S : print structuur van afbeelding
           X : XMP-eigenschappen
           X : extraheer XMP van afbeelding
           a : alle ondersteunde metadata (standaard)
           a : print Exif, IPTC en XMP metadata (kort voor -Pkyct)
           c : JPEG-commentaar
           c : aantal componenten
           e : Exif-sectie
           e : print Exif metadata (kort voor -PEkycv)
           g : groeperen op naam
           h : hexdump van de Exif-data (-PExgnycsh)
           h : hexdump van de data
           i : IPTC-data
           i : IPTC datawaarden
           k : sleutel
           l : label
           n : labelnaam
           p : Toon beschikbare voorbeeldweergaven
           s : print samenvatting van de Exif metadata (standaard)
           s : grootte in bytes
           t : Alleen Exif-miniatuur
           t : geïnterpreteerde (vertaalde) Exif-data (-PEkyct)
           t : geïnterpreteerde (vertaalde) data
           v : pure Exif datawaarden (-PExgnycv)
           v : pure datawaarde
           x : XMP-pakket
           x : XMP-eigenschappen (-PXkyct)
           x : print een kolom met het labelnummer
           y : type
           Standaard bestandsnaam is    -D dag  Dagaanpassing met de aanpasactie
   -F      Geef geen waarschuwing bij hernoemen bestanden (Forceer)
   -K key  Toon alleen info voor deze sleutel (exacte overeenkomst)
   -M cmd  Opdrachtregel voor de wijzigactie. Het formaat van de opdrachten
           is hetzelfde als die van de regels van een opdrachtbestand
   -O mnd  Maandaanpassing met de aanpasactie
   -P vlag Vlaggen om de printuitvoer te sturen:
   -Q niv  Stel logniveau in: d(ebug), i(nfo), w(aarschuwing), e(fout)
           of m(stil)
   -S .suf Gebruik uitgang .suf voor bronbestanden voor invoegopdracht.
   -T      Zet uitsluitend de tijdstempel tijdens een hernoemactie, maar
           hernoem het bestand niet (gaat boven -k)
   -V      Toon programmaversie en sluit af
   -Y jaa  Jaaraanpassing met de aanpasactie
   -a tijd Tijdsaanpassing volgens het formaat [-]HH[:MM[:SS]]. Deze optie
           wordt alleen gebruikt met de aanpasactie
   -b      Toon grote binaire waarden
   -c txt  JPEG-commentaar toe te voegen aan afbeelding
   -d doel Wis bepaalde doelen met de wisopdracht. Mogelijke waarden zijn:
   -e doel Doelen voor de extractactie. De mogelijkheden hiervan zijn
           dezelfde als die van de -d optie, plus de optie om voorbeeld-
           afbeeldingen te extraheren en een XMP-metabestand te genereren:
             p[<n>[,<m> ...]] : Extraheer voorbeeldafbeeldingen.
             X : Exporteer metadata naar een XMP-metabestand <file>.xmp
   -f      Geef geen waarschuwing bij overschrijven bestaande bestanden
           (forceer)
   -g key  Toon alleen info voor deze sleutel (grep)
   -h      Toon deze helpboodschap en sluit af
   -i doel Voeg onderdelen toe met de opdracht Invoegen. Mogelijke waarden
           zijn dezelfde als die van de -d optie, plus één:
             X : Voeg metadata uit een XMP-bestand toe <file>.xmp
           Alleen JPEG-miniaturen kunnen worden ingevoegd, deze dienen
           de naam <file>-thumb.jpg te hebben
   -k      Behoud tijdstempels bestand (keep)
   -l dir  Locatie (map) van bestanden om aan toe te voegen of
           van te extraheren
   -m file Opdrachtbestand voor de wijzigactie. Het formaat voor
           opdrachten is set|add|del <key> [[<type>] <value>]
   -n enc  Te gebruiken karakterset voor UNICODE Exif gebruikerscommentaar
   -p mod  Welke info moet worden getoond. Mogelijke waarden zijn:
   -q      Onderdruk waarschuwingen en foutmeldingen als programma draait
           (quiet)
   -r fmt  Formaat van bestandsnaam voor de hernoemactie, volgens
           strftime(3). De volgende sleutelwoorden worden ondersteund:
   -t      Zet de tijdstempel ook bij een hernoem-actie (gaat boven -k)
   -u      Toon onbekende labels
   -v      Toon extra meldingen als programma draait (verbose)
  ad | pas aan   Pas Exif-tijdstempels aan met de opgegeven tijd. Deze actie
                 vereist ten minste een van de opties -a, -Y, -O of -D
  ex | extract   Extraheer metadata naar *.exv- en *.xmp-bestanden en
                 miniaturen
  fc | fixcom    Converteer het UNICODE Exif gebruikerscommentaar naar UCS-2.
                 De huidige karakterindeling daarvan kan worden gespecificeerd
                 met de -n optie.
  fi | fixiso    Kopieer ISO-instelling van de Nikon Makernote naar het
                 reguliere Exif-label
  in | invoegen  Voeg metadata van corresponderende *.exv-bestanden in.
                 Gebruik optie -S om de uitgang van de input-bestanden
                 te wijzigen
  mo | wijzig    Opdrachten om de Exif- en IPTC-metadata van afbeeldingen
                 te wijzigen (toevoegen, instellen, wissen) of
                 om het JPG-commentaar in te stellen.
                 Vereist optie -c, -m of -M
  mv | hernoem   Hernoem bestanden en/of stel tijdstempels in volgens de
                 Exif Create-tijdstempel. Het bestandsnaamformaat kan worden
                 ingesteld met -r format, opties voor tijdstempels worden
                 aangestuurd met -t en -T
  pr | print     Toon metadata
  rm | verwijder Verwijder metadata uit bestanden
'lange' en 'korte' brandpuntsafstand lens (in 'focale eenheden') en 'focale eenheden' per mm(Binaire waarde gewist)(niet ingesteld)-M optie-S optie kan alleen gebruikt worden met de invoegactie
-T optie kan alleen gebruikt worden met de hernoemactie
-I optie kan alleen gebruikt worden met extract- of invoegacties
-t optie kan alleen gebruikt worden met de hernoemactie
1280x720 video1920x1080 videoSync op 2de gordijn gebruikt2x2-matrix (kloksgewijs)35mm equiv640x480 videoEen tekenreeks met datum- en tijdinformatie relatief aan UTC (Coordinated Universal Time). Het formaat is "JJJJ:MM:DD.".A-DEPA-TTLAE vergrendeldAE vergrendeld + belichtingscompensatieAE-instellingAEBAEB-sequentieAEB-sequentie/auto-stopAE-instellingAF + MFAF DiafragmaAF-assistentieAF fijnafstellingAF fijnafstelling AanpassenAF-infoAF-puntGebruikt AF-puntGebruikte AF-puntenGebruikte AF-punten 20DAF diafragmaAF-gebied modusAF assistentielichtAF fijnafstellingAF-infoAF-puntGekozen AF-puntGebruikt AF-puntGebruikte AF-puntenGebruikte AF-punten (20D)AI focus AFAI servo-AFAanpasactie niet compatibel met de opgegeven opties
Wisactie niet compatibel met de opgegeven opties
Extractactie niet compatibel met de opgegeven opties
Fixcom-actie niet compatibel met de opgegeven opties
Fixiso-actie niet compatibel met de opgegeven opties
Invoegactie niet compatibel met de opgegeven opties
Wijzigactie niet compatibel met de opgegeven opties
Afdrukactie niet compatibel met de opgegeven opties
Hernoemactie niet compatibel met de opgegeven opties
ToevoegenAanpassenAanpasactie vereist ten minste een -a, -Y, -O of -D optie
AanpassenAdobe RGBGeavanceerdSoort scène, geavanceerd14 jaar of jonger15 jaar16 jaar17 jaar18 jaar19 jaar20 jaar21 jaar22 jaar23 jaar24 jaar25 jaar of ouderLeeftijd onbekendAlbumAlfaGeef een actie op
HoekDiafragmaDiafragmavoorkeurDiafragmavoorkeur (Uit-Auto-Diafragma)DiafragmawaardeDiafragmavoorkeurDiafragmavoorkeur (Av)AquariumGebiedArtiestRichtingVerhoudingEr is minimaal één bestand vereist
AudioAuteurAutoAuto (prioriteit ambiance)Auto + rode ogenAutomatische selectie AF-puntHelderheid AutoAuto hoogAuto-vermindering opvulflitsAuto-geselecteerdAutomatischGemiddeldAzorenBZWStrandGedragSelectie beste afbeeldingZwartwitZwart-witBlauwVerzadiging blauwVervagingsverminderingBody serienummerBeneden naar bovenBracketing-modusBracket opnamenummerBracketing-waardeHelderheidHelderheidswaardeHelderheidsinstellingHelderheidswaardeGloeilampByte-volgordeGebruikte byte-volgorde om MakerNote-labels te coderen, 'MM' (big-endian) of 'II' (little-endian)bytesCCM Stel in 1CM Stel in 2CMYKCamera-infoCameramodelCamera-oriëntatieCamera serienummerCamera serienummerCamera-instellingenCamera-infoCameramerkCameramodelSerienummer cameraKan tijdstip niet aanpassen metBijschriftCategorieënCategorieMobiele telefoonCentrumCentrumgewogenCentrumgewogenCentrumgewogen gemiddeldeCentrum-gewogen gemiddeldeGecentreerdPlaatsWissenKlembordDichtbijBewolktKleurKleuraccentKleurbalansKleurgegevensKleurfiltermatrixPatroon kleurfiltermatrixKleurmodusKleurruisverminderingKleurruimteKleurverschuivingKleurtemperatuurKleurtoonKleurgegevensKleurprofielKleurruimteKleurtemperatuurKleurtoonKleurruimteKleurtemperatuurOpmerkingCompressieContinuContinu, StilContinu, hoogContinu, laagContinu, prioriteit snelheidContrastContrastinstellingAuteursrechtAuteursrechtAuteursrechthebbendeStatus auteursrechtKon metadata niet naar bestand schrijvenLandLandnaamCreatiedatumCreatief autoCreatieve lichteffectenMakerAangepastAangepast 1Aangepast 2Aangepast 3Aanpasbare functiesAangepaste renderingAangepaste verzadigingAanpasbare functiesAangepaste verzadigingCreatiedatumDatumweergaveDatum en tijdDatum en tijd (gedigitaliseerd)Datum en tijd (origineel)Datum en tijd GedigitaliseerdDatum en tijd OrigineelDatum en tijdDatumweergaveDaglichtDaglicht neonZomertijdZomertijdStandaardVerwijderenWachttijdOmschrijvingBestemmingGing niet afDigitale macroDigitale zoomDigitale zoomfactorDigitale fotocameraDigitale zoomDigitale zoom niet gebruiktDigitale zoomfactorDigitale zoom InstellingAfmetingenDirect gefotografeerdDiscreetToon diafragmaToon diafragmaDocumenttitelDocumentenOntspanstandOntspanstand instellingDuurGegevens stofverwijderingGegevens stofverwijderingDynamischDynamisch (2)E-TTLOostMakkelijkMakkelijke standMakkelijk schieten (auto)Makkelijke opnamestandEconomischEffectief max. diafragmaEncoderMethodeVerwijderen Exif-data uit bestandVerwijderen ICC-profielgegevens uit bestandVerwijderen IPTC-data uit bestandVerwijderen JPEG-commentaar uit bestandVerwijderen XMP-data uit bestandWissen voorbeeldgegevensFoutFout tijdens ontledenFout tijdens ontleden argumenten van -M optie
Fout bij het ontleden van argument van -a optieFout tijdens ontleden argumenten van -m optie
GeëvalueerdActieExif-resolutieExif-versieExif-commentaarExif-data bevat geen miniatuur
Exif-versieBelichtingBelichtingscompensatieBelichtingsophogingenBelichtingsmodusBelichtingsprogrammaBelichtingstijdBelichtingscompBelichtingscompensatieBelichtingsmodusBelichtingsinstellingBelichtingstijdUitbreidingenExternExterne flitsFEBF-stopFP-sync ingeschakeldFP-sync gebruiktGezichtsherkenningGezicht zelfontspannerKon opdrachtbestand niet openen om te lezen
Kon bestand niet openen
Kon tijdstip niet verwerkenKon niet lezenKon niet hernoemenGetrouwFamilieVerre afstandSnelle sluiterSelectieranden verzachtenBestandBestandsnummerBestandsbronBestandstypeBestandsformaat van beeldbestandBestandsnaamBestandsnummerBestandsgrootteBestandsbronFormaat bestandsnaam levert lege bestandsnaam op voor dit bestandOpvulflits AutoverminderingInvullichtFilterFiltereffectFiltereffectFijnFijn detailGing afVuurwerkFirmware-versieFirmware-versieFisheye-effectFlitsFlitsactiviteitFlitscompensatieFlitsdetailsFlitserFlitscompensatie StandFlitscompensatieFlitsindicatorFlits belichtingsvergrendelingFabrikant flitserFabrikant flitser.FlitsmodusModel Flits.Flits uitFlitserinstellingFlits sync-snelheid AvFlitsactiviteitFlitscomp.FlitsdetailsFlitserFlits bel.compensatieFlits bel.compensatieFlitscompensatie in LWFlitscompensatie StandFlitsindicatorFlits belichtingsvergrendelingFlitsmodusFlitsmodus standFlitserinstellingFlashpix-versieFlashpix-versieSterkteNeonBrandpuntsafstandBrandpuntsafstand bij 35mm-filmFocale eenhedenBrandpuntsafst.Focale eenhedenFocusScherpstelling continuFocusafstandScherpstelafstand laagsteScherpstelafstand hoogsteScherpstelstandFocuspositieScherpstelmethodeScherpstelling continu standFocusafstandScherpstelstand instellingFocuspositieScherpstelmethode standGebladerteLettertypesFormaatFormaat 1Formaat 2Exif gebruikerscommentaar gevonden met onverwachte waardeVolledigVolledig autoGPS TijdstempelGPS-versie IDVersterkingGammaGrijswaardenGroenVerzadiging groenNachtscène uit de handHardHarde modus 1Harde modus 2Beschrijving fotoHoogGroot dynamisch bereikHoge ISO ruisverminderingHoge ISO ruisverminderingHoge kwaliteit (HQ)Veel verzadigingSerie snelle opnamesSerie snelle opnames HQHoogsteGeschiedenisThuisHorizontaalTintaanpassingTintaanpassingIPTC SubjectcodeISOISO 3200ISO 6400ISO-uitbreidingISO-uitbreiding 2ISO-instellingISOISO-waardeISO-waardeGebruikte ISO-waardeISO-waardeISO-uitbreidingISO-uitbreiding 2ISO-waardeISO-waarde standGebruikte ISO-waardeNummerOvertollige optie genegeerdOvertollige optie -P genegeerdOvertollige optie -a genegeerdOvertollige optie -p genegeerdBeeldproducentAfbeeldingsgrootteAfbeeldingshoogteBeeldoriëntatieAfbeeldingsgrootteBeeldstabilisatieCode beeldleverancierNaam beeldleverancierBeeldtypeAfbeeldingsbreedteAfbeeldingsgrootteAfbeelding bevat geen Exif-miniatuur
Afbeelding heeft geen voorbeeldTijdstip beeldcreatie niet gezet in bestandAfbeeldingshoogteAfbeeldingsnr.BeeldkwaliteitBeeldgrootteBeeldstabilisatieTijdstempelBeeldtypeAfbeeldingsbreedteGeïndexeerdBinnenOneindigInstructiesIntellectueel genreInterlaceIntern serienummerInterne flitsIntern serienummerInteroperabiliteitsversieInteroperabiliteitsversieOngeldig argumentOngeldige opdrachtOngeldige opdrachtregelOngeldige opdrachtregel:Ongeldige sleutelOngeldige regexpJPEG-kwaliteitJPEG-commentaarTrefwoordenKinderen & huisdierenKilometersKnopenLandschapTaalGrootLinksLinks naar rechtsObjectiefLensknop AF-stopLensknop AF-stop Fn-schakelaarLens IDLens ID-nummerLens ID-nummerFabrikant objectiefFabrikant objectief.LensmodelSerienummer lensLenstypeLenstypeLensmodelSerienummer lensLenstypeLicentieverlenerLichtLichtbronLichtbronLichtheidBeperkt of incompleet publicatierecht modelBeperkt of incompleet publicatierecht onroerend goedLive-view controleLive-view opnemenLive-view opnemenLocatieLocatieLondenRuisvermindering lange belichtingLange sluiterRuisvermindering lange opnametijdRuisvermindering lange belichtingHerhalenVerliesloosLaagWeinig lichtWeinig licht 2Weinig verzadigingLaagsteM-DEPMCU-versieMCU-versieMIME-typeMPF Roll hoekMPFRollHoekMacroMacrovergrotingMacrovergrotingMacromodusMagnetische richtingManManipuleer de Exif-gegevens van afbeeldingen.
HandmatigHandmatig (M)Handmatige selectie AF-puntHandmatige F-stopHandmatige flitssterkteHandmatige temperatuur (Kelvin)Handmatige flitssterkteHandmatige scherpstelling (3)Handmatige scherpstelling (6)FabrikantMax. diafragmaMax. diafragma bij huidige brandpuntsafstandMax. diafragma bij langste brandpuntMax. diafragma bij kortste brandpuntMax. diafragma-openingMax. brandpuntsafstandMax. diafragmaMax. diafragma bij langste brandpuntMax. diafragma bij langste brandpuntMax. diafragma bij kortste brandpuntMax. diafragma bij kortste brandpuntMax. brandpuntsafstandGemeten kleurGemeten LWGemeten LW 2Gemeten kleurMediumMedium 1Medium 2Medium 3Medium videoMedium breedbeeldMenuknop TerugMenuknop Terug positieMetadataMeetmethodeMeetmethodeMeetmethode standMeetmethode.MethodeMiddella,ge afstandMijlenMin. diafragmaKortste brandpuntsafstandMin. diafragmaKortste brandpuntsafstandMiniatuureffectLeeftijd jongste model op fotoSpiegel opgeklaptSpiegel opgeklaptModelModel IDStatus publicatierecht afgebeeld persoonModelIDGewijzigde verzadigingGewijzigde verzadigingWijzigactie vereist ten minste een -c, -m of -M optie
MonochroomMoskouVideoVideo (2)Video-overzichtVideo Servo AFVideo SnapVideo Snap FocusMulti-belichtingsmodusMulti-belichting OpnamesMulti-belichtingMulti-belichtingsmodusMulti-belichting OpnamesMijn kleurenMijn kleurgegevensNaamGeen labelNeutraalNachtNacht 2NachtscèneNachtelijk snapshotNacht+Geen AEGeen Exif UNICODE gebruikerscommentaar gevondenGeen exif-gegevens in bestand gevonden
Geen Exif gebruikerscommentaar gevondenGeen IPTC-gegevens in bestand gevonden
Geen XMP-gegevens in bestand gevonden
Geen ingebed iccProfile: NeeRuisRuisverminderingRuisvermindering toegepastRuisverminderingGeenGeen (MF)NormaalNormaal AENormale videoNormaal procesNoordNostalgischNiet toepasbaarNiet bekendUitUit (2)VerschuivingVerschuiving YPlaats van de makernote vanaf de start van de TIFF-header.AanAan(1)Aan(2)Aan (verschuiving AB)Aan (verschuiving GM)Aan + rode ogenAan 1Aan 2Enkel-AFEnkel-chip kleurgebiedDekkingOptieOptie -P is niet compatibel met een eerdere optie
Optie -a is niet compatibel met een eerdere optie
Optie -d is niet compatibel met een eerdere optie
Optie -e is niet compatibel met een eerdere optie
Optie -i is niet compatibel met een eerdere optie
Optie -p is niet compatibel met een eerdere optie
OranjeOriëntatieOrigineelOorspronkelijke beslissing gegevensverplaatsingOorspronkelijke beslissing gegevensverplaatsingOverigeAndere lichtbronOverschrijvenNaam eigenaarPC 1PC 2PC 3PC Instelling 1PC Instelling 2PC Instelling 3PC Instelling 4PC Instelling 5PagerPan-focusPanoramaPanorama richtingPanoramaframePanorama richtingPanoramaframenummerParametersParijsGedeeltelijkFeestFasedetectie AFFasedetectie AFFoto-effectFoto-effectBeeldinfoBeeldinfoPicture-stijlPicture-stijlPixel X dimensiePixel Y dimensiePointer naar voorbeeldafbeeldingPortretAnsichtkaartPostereffectVoorinstelling witbalansVoorinstelling witbalansVoorbeeldPrimair AF-puntPrimair AF-puntVerwerkingsinfoVerwerkingsinfoProgramma (P)Status publicatierechtPubliek domeinPaarsKwaliteitSnelle aanpassingSnelle opnameSnelle aanpassingRAWStraalRatioWaarderingRawRaw Jpg KwaliteitRaw Jpg GrootteVoltooidRoodVerzadiging roodRode ogenReg RegisternummerGerelateerd afbeeldingsformaatGerelateerde afbeeldingslengteGerelateerde afbeeldingsbreedteBestand hernoemen naarResolutie-eenheidRetoucheergeschiedenisRetoucheergeschiedenisRechtsRechts naar linksRechtenDraaiingStel knopfunctie in tijdens opnemenSRAW-kwaliteit toonSRAW-kwaliteitVerzadigingVerzadiging nadrukVerzadigingsinstellingVerzadiging nadrukVerzadiging instellingOpgeslagen instellingenSoort opnameScène Intelligent AutoSoort scèneSelectieZelfontspannerZelfontspannerZelfontspanner (12 sec.)Zelfontspanner (2 sec.)Zelfontspanner 10 sec.Zelfontspanner 2 sec.Zelfontspanner 2 sec., spiegel opgeklaptZelfontspannerSensormethodeGevoeligheid, typeSensor reinigenSensorinfoSensor blauwniveauSensor reinigenSensorinfoSensor roodniveauSensor blauwniveauSensor roodniveauSepiaSequentieSequentienummer (indien in continu-schieten stand)SerienummerSerienummer 2Formaat serienummerSerienummerSerienummer 2Formaat serienummerInstellenStel knopfunctie inExif ISO-waarde instellen opInstellen Exif UNICODE gebruikerscommentaar naarInstellen JPEG-commentaarSchaduwSchaduwenVerscherpen wordt toegepastScherpteScherpte instellingScherpte WaardeScherptefrequentieScherpte standScherpte waardeScherptefrequentieAlleen schietenAlleen schieten (2)OpnamemodusOpnamemodusKort focaalKort focaalOpname-infoOpname-informatieSluiter- en diafragmaprioriteit AESluiter- en diafragmaprioriteit AE (1)Sluiter AE-vergrendelingSluitertellerSluiterteller 1Sluiterteller 2Sluitergordijn syncSluiter ontspannen geen CF-kaartSluiter ontspannen zonder CF-kaartSluitertijdSluitersnelheidSluitertellerSluiterteller 1Sluiterteller 2Sluitergordijn syncSluitervoorkeur (Tv)SluitersnelheidSluitertijd in Av-modusSluiter/AE vergrendelknoppenStil enkelEenvoudigEnkelEnkel / timerEnkel, StilLangzame sluiterSlow-syncKleinKlein 1Klein 2Klein 3Kleine videoLachGladGladde huidSneeuwSoftfocusZachte modus 1Zachte modus 2SoftwareversieBronZuidFonkelenSportSpotSpotmetingSpotmetingSpotlichtStandaardStandaard Exif ISO-label bestaat; niet gewijzigd
Standaardkwaliteit (SQ)StereoSterkTijd sub-secondeTijd sub-seconde GedigitaliseerdTijd sub-seconde OrigineelOnderwerpsafstandAfstand tot onderwerpOnderwerpsafst.ZonsondergangZeer hoge kwaliteit (SHQ)SupermacroSuper Macro 2SupernachtZeer levendigSupermacroSuperfijnExtra categorieOppervlakteTIFFTIFF-header, verschuivingTTLDoel diafragmaDoel sluitersnelheidDoel sluitersnelheidTeheranTekstHet soort lichtbron.De meetmethode.Dit bestand heeft al de correcte naamDit programma wordt beschikbaar gesteld in de hoop dat het nuttig
zal zijn, maar zonder enige garantie. Zelfs zonder de impliciete
garantie van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Zie de GNU General Public License voor meer bijzonderheden.
Dit programma is vrije software. U kunt het verspreiden en/of
aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License
zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation. Gebruik versie 2
van deze licentie of, naar keuze, elke nieuwere versie.
MiniatuurMiniatuurafbeelding geldig gebiedMiniatuurafbeelding geldig gebiedMiniaturenTijdinfoInformatie tijdzoneTijdstip metadatum met sleutelTijdzoneTitelTooncurveTooncurveTooneffectToon-verzadigingTooneffectToon-verzadigingBovenaanBoven naar benedenSpeelgoedcamera-effectTransformerenWare richtingWolfraamTv/Av en belichtingsniveauTypeOnder waterOnbekendOnbekendOnbekend label Canon camera-instellingen 1Onbekend Canon Custom Function-labelOnbekend Canon File Info-labelOnbekend Canon panoramalabelOnbekend label Canon Picture InfoOnbekend CanonMakerNote-labelOnbekend Exif InteroperabiliteitslabelOnbekend Exif-labelOnbekend Exiv2 Makernote infolabelOnbekend GPSInfo-labelOnbekende informatieOnbekend MPF-labelOnbekend labelOnbeperkt publicatierecht modelOnbeperkt publicatierecht onroerend goedNiet herkendOnbekende optieOnbekende printonderdeelOnbekende printmodusTijdstip vernieuwen naarUrgentieGebruiksvoorwaardenGebruik:Gebruikersgedef. 1Gebruikersgedef. 2Gebruikersgedef. 3VRD-verschuivingVRD-verschuivingDiverse camera-instellingenVersieVersie-IDErg dichtbijLevendigheidVibratieverminderingVibratievermindering 1Vibratievermindering 2VibratieverminderingVibratievermindering 1Vibratievermindering 2VideoVintageLevendigWBWB bracketing-modusWB bracketing-waarde ABWB bracketing-waarde GMWaarschuwingWaterverfZwakWestWitbalansWitbalans 2Witbalans nadrukWitbalans bracketWitbalans bracketingWitbalans bracketing hoogWitbalans bracketing laagWitbalans Comp.Witbalans fijnafstemmingWitbalans fijnafstemming WaardeWitbalans fijnafstemming.Witbalans instellingWitbalanstabelWitbalans temperatuurWitbalans WaardeWitbalansWitbalans 2Witbalans aanpassingWitbalans nadrukWitbalans blauwWitbalans bracketWitbalans bracketingWitbalans comp.Witbalans fijnafstemmingWitbalans fijnafstemmingWitbalans modusWitbalans roodWitbalans instellingWitbalanstabelWitbalans temperatuurWitbalans waardeWitbalansWitbalans blauwWitbalans roodBreedbeeldKnipoog zelfontspannerWerkSchrijf Exif-gegevens vanSchrijf IPTC-gegevens vanSchrijf JPEG-commentaar vanSchrijf XMP-gegevens vanWegschrijven iccProfile: Voorbeeld wegschrijvenMiniatuur makenXX-resolutieYY-resolutieYCbCrGeelJaJaJa, rode-ogenreductieJa, rode-ogenreductie, terugkerend licht ontdektJa, rode-ogenreductie, geen terugkerend licht ontdektJa, terugkerend licht ontdektJa, geen terugkerend licht ontdektSamen met dit programma moet u een kopie van de GNU General Public
License hebben ontvangen. Zo niet, schrijf dan naar:
Free Software Foundation, 51 Franklin Street, Fifth Floor
Boston, MA 02110-1301 USA.
VergrootglasZoomvervagingZoom bron breedteZoom doel breedteZoom bron breedteZoom doel breedte[ opties ] [ actie ] bestand ...

big endian-gecodeerdonderbeneden, linksbeneden, rechtsmetbytesmiddendagdagenbestaat. [O]verschrijven, he[r]noemen of over[s]laan?gevonden in bestandin het bestandinchinchesis niet compatibel met een eerdere optie
km/hknopenlinkslinks, benedenlinks, bovenregellittle endian-gecodeerdlinksonderrechtsondermidden-linksmidden-rechtsmaandmaandenmphniet beschikbaargeennochniet ingesteld
optie-argumentpixelsvereist een argument
rechtsrechts, benedenrechts, bovenssRGBdoelnaarnaar bestandbovenboven, linksboven, rechtstijdstip vernieuwenlinksbovenrechtsbovenwaardejaarjaren

Zerion Mini Shell 1.0